{"id":2570,"date":"2026-09-27T12:12:39","date_gmt":"2026-09-27T10:12:39","guid":{"rendered":"https:\/\/ecad.com.pl\/?page_id=2570"},"modified":"2026-10-31T00:07:50","modified_gmt":"2026-10-30T23:07:50","slug":"progettazione-costruzione-macchine","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/progettazione-costruzione-macchine\/","title":{"rendered":"Costruzione di macchine"},"content":{"rendered":"\n<style>.bm{--nw-sekcja:clamp(3.5rem,6.5vw,5.75rem);--nw-h1:clamp(2.5rem,4.8vw,4.75rem);--nw-h2:clamp(1.75rem,3.2vw,2.875rem);--nw-lead:clamp(1.0625rem,1.5vw,1.3125rem)}.bm h1,.bm h2,.bm h3,.bm p,.bm li,.bm dt,.bm dd,.bm figcaption,.bm strong,.bm small,.bm summary,.bm caption,.bm th,.bm td,.bm b{color:inherit;font-family:var(--nw-sans);font-size:inherit}.bm .nw-h1{font-size:var(--nw-h1);line-height:.94;color:#fff;text-wrap:balance}.bm .nw-h2{font-size:var(--nw-h2);text-wrap:balance;max-width:26ch}.bm figure{margin:0}.bm img{display:block;max-width:100%}.bm .bm-sr{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);white-space:nowrap;border:0;padding:0;margin:-1px}.bm .bm-sekcja{padding:var(--nw-sekcja) 0 0}.bm .bm-wstep{display:grid;gap:.75rem;margin-bottom:clamp(1.5rem,3.5vw,2.5rem)}.bm .bm-wstep p{color:var(--nw-text-2);max-width:66ch}.bm .bm-wstep .bm-lead{font-size:var(--nw-lead);line-height:1.4;color:var(--nw-text);max-width:54ch}.bm #nw-tresc p a,.bm #nw-tresc .bm-odp a,.bm #nw-tresc li>p a{color:var(--nw-akcent-2);text-decoration:underline;text-decoration-thickness:2px;text-underline-offset:.25rem;text-decoration-color:rgb(255 165 38 \/ .5)}.bm #nw-tresc p a:hover{color:#FFB84D;text-decoration-color:currentColor}.bm a:focus-visible,.bm summary:focus-visible,.bm button:focus-visible{outline:3px solid #FFA526;outline-offset:3px}.bm .bm-jasny a:focus-visible,.bm .bm-pas a:focus-visible{outline-color:#0F1113}.bm .bm-lk{display:inline-flex;align-items:center;min-height:2.75rem;font-weight:700;font-size:1rem;color:var(--nw-akcent-2);text-decoration:underline;text-decoration-thickness:2px;text-underline-offset:.3125rem;text-decoration-color:rgb(255 165 38 \/ .5)}.bm .bm-lk:hover{color:#FFB84D;text-decoration-color:currentColor}.bm .bm-okruszki{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:0 .5rem;font-size:var(--nw-meta);color:var(--nw-text-2)}.bm .bm-okruszki a{display:inline-flex;align-items:center;min-height:2.75rem;min-width:2.75rem;color:var(--nw-text-2);text-decoration:underline;text-underline-offset:.25rem;text-decoration-color:rgb(194 200 204 \/ .4)}.bm .bm-okruszki a:hover{color:#fff}.bm .bm-hero{padding:clamp(.5rem,1.5vh,1rem) 0 0}.bm .bm-hero__siatka{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,7fr) minmax(0,5fr);gap:clamp(1.5rem,5vw,5rem);align-items:center;margin-top:clamp(.5rem,1.5vw,1.25rem)}.bm .bm-hero__tekst{display:grid;gap:clamp(1rem,2vw,1.5rem);align-content:center}.bm .bm-hero__tekst .nw-lead{max-width:46ch}.bm .bm-hero__p{color:var(--nw-text-2);max-width:52ch;font-size:var(--nw-maly)}.bm .bm-akcje{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.5rem 1.5rem;align-items:center}.bm .bm-tel{color:var(--nw-text-2);font-size:var(--nw-maly);line-height:1.5}.bm .bm-hero__foto{position:relative;justify-self:end;width:100%;max-width:31rem}.bm .bm-hero__okno{position:relative;border-radius:var(--nw-r-lg);overflow:hidden;background:var(--nw-surface)}.bm .bm-hero__okno img{width:100%;height:auto;aspect-ratio:3\/4;object-fit:cover}.bm .bm-plakiety{position:absolute;left:.875rem;right:.875rem;bottom:.875rem;display:grid;gap:.5rem}.bm .bm-plak{display:grid;gap:.125rem;padding:.625rem .875rem;border-radius:var(--nw-r-md);background:rgb(15 17 19 \/ .88);border-left:4px solid var(--nw-akcent);backdrop-filter:blur(4px)}.bm .bm-plak strong{font-weight:800;font-size:1.0625rem;line-height:1.2;color:#fff}.bm .bm-plak span{font-size:var(--nw-meta);color:#C2C8CC;line-height:1.35}.bm .bm-hero__foto figcaption{margin-top:.625rem;font-size:var(--nw-meta);color:var(--nw-text-2);line-height:1.4}.bm .bm-rys{border-radius:var(--nw-r-lg);overflow:hidden;background:#fff}.bm .bm-rys img{width:100%;height:auto;max-height:36rem;object-fit:contain;margin-inline:auto}.bm .bm-rys figcaption{padding:.625rem 1rem .75rem;font-size:var(--nw-meta);color:#2A2E31;background:#F1F3F4;line-height:1.4}.bm .bm-karty{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,7fr) minmax(0,5fr);gap:var(--nw-gap);margin-top:var(--nw-gap)}.bm .bm-karta{display:grid;gap:.75rem;align-content:start;padding:1.25rem;border:1px solid var(--nw-line);border-radius:var(--nw-r-lg);background:var(--nw-surface)}.bm .bm-karta--b{border-top:4px solid var(--nw-akcent)}.bm .bm-karta h3{font-size:clamp(1.375rem,2.2vw,1.875rem);font-weight:800;font-stretch:72%;text-transform:uppercase;line-height:1.05;color:#fff}.bm .bm-karta p{color:var(--nw-text-2);max-width:56ch}.bm .bm-karta .bm-rys img{aspect-ratio:16\/10;max-height:none}.bm .bm-uwaga{margin-top:1.25rem;padding:.875rem 1.125rem;border-left:4px solid var(--nw-akcent);background:var(--nw-surface);color:var(--nw-text-2);max-width:72ch}.bm .bm-os{position:relative;display:grid;gap:clamp(1.25rem,2.5vw,2rem);margin:0;padding:0;list-style:none}.bm .bm-os::before{content:\"\";position:absolute;left:1.375rem;top:1.375rem;bottom:1.375rem;width:2px;background:linear-gradient(to bottom,var(--nw-akcent),rgb(243 146 0 \/ .3));transform-origin:top}.bm .bm-etap{position:relative;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,16rem);gap:.375rem clamp(1.25rem,3vw,2.5rem);align-content:start;padding-left:4.25rem}.bm .bm-nr{position:absolute;left:0;top:0;width:2.75rem;height:2.75rem;display:grid;place-items:center;border-radius:50%;background:var(--nw-canvas);border:2px solid var(--nw-akcent);font-weight:800;font-size:1.125rem;color:#fff}.bm .bm-etap h3{grid-column:1;font-size:clamp(1.25rem,1.8vw,1.625rem);font-weight:800;line-height:1.15;color:#fff;min-height:2.75rem;display:flex;align-items:center;gap:.5rem}.bm .bm-etap h3 .bm-nr{position:absolute}.bm .bm-etap h3>span{display:block}.bm .bm-miejsce{grid-column:1;justify-self:start;padding:.25rem .75rem;border:1px solid var(--nw-line-2);border-radius:999px;font-size:var(--nw-meta);color:var(--nw-text-2);line-height:1.3}.bm .bm-etap--zaklad .bm-miejsce{border-color:var(--nw-akcent);color:#fff}.bm .bm-etap--poza .bm-miejsce{border-style:dashed}.bm .bm-etap__tresc{grid-column:1;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:0 1.25rem;align-items:center}.bm .bm-etap__tresc p{flex:1 1 100%;color:var(--nw-text-2);max-width:60ch;margin-bottom:.25rem}.bm .bm-etap figure.bm-mini{grid-column:2;grid-row:1\/5;align-self:start}.bm .bm-mini{display:grid;gap:.375rem}.bm .bm-mini img{width:100%;height:auto;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover;border-radius:var(--nw-r-md);background:var(--nw-surface)}.bm .bm-mini--rys img{object-fit:contain;background:#fff}.bm .bm-mini figcaption{font-size:var(--nw-meta);color:var(--nw-text-2);line-height:1.35}.bm .bm-uwaga-os{margin:clamp(1.5rem,3vw,2.25rem) 0 0 4.25rem;color:var(--nw-text-2);max-width:62ch}.bm .bm-pas-rys{margin-top:0}.bm .bm-dwa{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:var(--nw-gap);margin-top:var(--nw-gap)}.bm .bm-dwa>div{padding:1.25rem;border:1px solid var(--nw-line);border-radius:var(--nw-r-lg);background:var(--nw-surface);display:grid;gap:.5rem;align-content:start}.bm .bm-dwa h3{font-size:clamp(1.1875rem,1.7vw,1.5rem);font-weight:800;line-height:1.2;color:#fff}.bm .bm-dwa p,.bm .bm-mes{color:var(--nw-text-2);max-width:62ch}.bm .bm-mes{margin-top:1.25rem}.bm .bm-tab{display:block;width:100%;border:0}.bm .bm-tab thead{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);white-space:nowrap;border:0;padding:0;margin:-1px}.bm .bm-tab tbody{display:grid;gap:.625rem}.bm .bm-tab tr{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,3fr) minmax(0,5fr) minmax(0,4fr);gap:.375rem clamp(1rem,2.5vw,2rem);align-items:start;padding:.875rem 1.25rem;border:1px solid var(--nw-line);border-left:4px solid var(--nw-akcent);border-radius:var(--nw-r-md);background:var(--nw-surface)}.bm .bm-tab th,.bm .bm-tab td{display:block;text-align:left;font-weight:400;padding:0}.bm .bm-tab th[scope=\"row\"]{font-weight:800;font-size:1.125rem;color:#fff;align-self:center}.bm .bm-tab th a{display:inline-flex;align-items:center;min-height:2.75rem;color:var(--nw-akcent-2);text-decoration:underline;text-decoration-thickness:2px;text-underline-offset:.25rem;text-decoration-color:rgb(255 165 38 \/ .5)}.bm .bm-tab td{color:var(--nw-text-2);font-size:var(--nw-maly);line-height:1.45}.bm .bm-tab td::before{content:attr(data-label);display:block;font-size:var(--nw-meta);font-weight:700;color:var(--nw-text-2);letter-spacing:.04em;text-transform:uppercase;margin-bottom:.125rem}.bm .bm-tab td:last-child{color:#fff;font-weight:700;font-size:1.0625rem;font-variant-numeric:tabular-nums}.bm .bm-tab td a{display:inline-flex;align-items:center;min-height:2.75rem;color:var(--nw-akcent-2);text-decoration:underline;text-underline-offset:.2rem}.bm .bm-zdanie{margin-top:1.25rem;color:var(--nw-text);font-size:var(--nw-lead);line-height:1.4;max-width:60ch;font-weight:600}.bm .bm-jasny{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,5fr) minmax(0,7fr);gap:clamp(1.25rem,4vw,3.5rem);align-items:start;background:#fff;color:#111315;border-radius:var(--nw-r-lg);padding:clamp(1.25rem,4vw,3.25rem)}.bm .bm-jasny h2{color:#111315}.bm .bm-jasny p{color:#2A2E31;max-width:58ch;margin-top:.75rem}.bm #nw-tresc .bm-jasny p a{color:#7A4300;text-decoration-color:rgb(122 67 0 \/ .5)}.bm .bm-cert{display:grid;gap:.75rem;margin:0;padding:0;list-style:none}.bm .bm-cert li{padding:1rem 1.125rem;border:1px solid #D5DADD;border-left:4px solid var(--nw-akcent);border-radius:var(--nw-r-md);background:#F4F5F6}.bm .bm-cert b{display:block;font-size:clamp(1.375rem,2.4vw,2rem);font-weight:800;font-stretch:72%;line-height:1.1;color:#111315;overflow-wrap:normal;hyphens:none}.bm .bm-cert li p{margin-top:.375rem}.bm .bm-zam{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,7fr) minmax(0,5fr);gap:clamp(1.25rem,4vw,3.5rem);align-items:start;border:1px solid var(--nw-line);border-radius:var(--nw-r-lg);background:var(--nw-surface);padding:clamp(1.25rem,4vw,3rem)}.bm .bm-zam__l{display:grid;gap:1rem}.bm .bm-zam__l>p{color:var(--nw-text-2);max-width:60ch}.bm .bm-chipy{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:.5rem;margin:0;padding:0;list-style:none}.bm .bm-chipy li{padding:.5rem .875rem;border:1px solid var(--nw-line-2);border-radius:var(--nw-r-md);font-size:var(--nw-maly);line-height:1.35;color:var(--nw-text);display:flex;align-items:center}.bm .bm-kontakt{display:grid;gap:.25rem;color:var(--nw-text-2)}.bm .bm-kontakt a{font-weight:700}.bm .bm-kroki{display:grid;gap:.625rem;margin:0 0 1.25rem;padding:0;list-style:none;counter-reset:k}.bm .bm-kroki li{counter-increment:k;display:grid;grid-template-columns:2.5rem minmax(0,1fr);gap:0 .875rem;padding:.75rem .875rem;border:1px solid var(--nw-line);border-radius:var(--nw-r-md);background:var(--nw-surface-2)}.bm .bm-kroki li::before{content:counter(k);grid-row:1\/3;display:grid;place-items:center;width:2.5rem;height:2.5rem;border-radius:50%;background:var(--nw-akcent);color:#0F1113;font-weight:800;font-size:1.125rem}.bm .bm-kroki b{font-weight:700;color:#fff;font-size:1.0625rem;line-height:1.3}.bm .bm-kroki span{color:var(--nw-text-2);font-size:var(--nw-maly);line-height:1.45}.bm .bm-drobne{margin-top:.75rem;font-size:var(--nw-meta);color:var(--nw-text-2)}.bm .bm-lodz{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,5fr) minmax(0,7fr);gap:clamp(1.25rem,5vw,4.5rem);align-items:center}.bm .bm-lodz figure{border-radius:var(--nw-r-lg);overflow:hidden;background:var(--nw-surface)}.bm .bm-lodz img{width:100%;height:auto;aspect-ratio:4\/5;object-fit:cover}.bm .bm-lodz figcaption{padding:.625rem 1rem;font-size:var(--nw-meta);color:var(--nw-text-2);line-height:1.4}.bm .bm-lodz__t{display:grid;gap:1rem}.bm .bm-lodz__t p{color:var(--nw-text-2);max-width:56ch}.bm .bm-lodz__t p:first-of-type{font-size:var(--nw-lead);color:#fff;line-height:1.35;font-weight:600}.bm .bm-faq{max-width:58rem}.bm .bm-faq details{border-top:1px solid var(--nw-line)}.bm .bm-faq details:last-child{border-bottom:1px solid var(--nw-line)}.bm .bm-faq summary{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:1rem;min-height:3.5rem;padding:.625rem 0;cursor:pointer;list-style:none;font-weight:700;font-size:1.0625rem;line-height:1.3}.bm .bm-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}.bm .bm-faq summary h3{font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0}.bm .bm-faq summary::after{content:\"\";flex:none;width:.625rem;height:.625rem;border-right:2px solid var(--nw-akcent);border-bottom:2px solid var(--nw-akcent);transform:rotate(45deg)}.bm .bm-faq details[open] summary::after{transform:rotate(-135deg)}.bm .bm-odp{padding:0 0 1.125rem;color:var(--nw-text-2);max-width:62ch}.bm .bm-pow{display:grid;gap:0;margin:0;padding:0;list-style:none}.bm .bm-pow li{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,5fr) minmax(0,7fr);gap:.25rem clamp(1rem,3vw,2.5rem);align-items:center;padding:1rem 0;border-top:1px solid var(--nw-line)}.bm .bm-pow li:last-child{border-bottom:1px solid var(--nw-line)}.bm .bm-pow li>a{display:inline-flex;align-items:center;min-height:2.75rem;font-size:clamp(1.25rem,2.1vw,1.75rem);font-weight:800;font-stretch:72%;text-transform:uppercase;line-height:1.1;color:#fff;text-decoration:none}.bm .bm-pow li>a::after{content:\"\";margin-left:.75rem;width:.625rem;height:.625rem;border-top:2px solid var(--nw-akcent);border-right:2px solid var(--nw-akcent);transform:rotate(45deg)}.bm .bm-pow li>a:hover{color:var(--nw-akcent-2)}.bm .bm-pow p{color:var(--nw-text-2);font-size:var(--nw-maly)}.bm .bm-pas{margin-top:var(--nw-sekcja);background:var(--nw-akcent);color:#0F1113}.bm .bm-pas__in{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;gap:1.25rem clamp(1.5rem,4vw,3.5rem);align-items:center;padding-top:clamp(2rem,4.5vw,3.5rem);padding-bottom:clamp(2rem,4.5vw,3.5rem)}.bm .bm-pas h2{color:#0F1113;max-width:24ch}.bm .bm-pas p{margin-top:.5rem;color:#0F1113;font-size:var(--nw-lead);line-height:1.4;max-width:52ch}.bm .bm-pas .nw-cta{background:#0F1113;color:#fff}.bm .bm-pas .nw-cta:hover{background:#000}@media (max-width:1023px){.bm .bm-hero__siatka,.bm .bm-karty,.bm .bm-jasny,.bm .bm-zam,.bm .bm-lodz,.bm .bm-pas__in{grid-template-columns:1fr}.bm .bm-hero__foto{justify-self:start;max-width:30rem}.bm .bm-tab tr{grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)}.bm .bm-tab th[scope=\"row\"]{grid-column:1\/3}.bm .bm-lodz img{aspect-ratio:16\/10}}@media (max-width:767px){.bm{--nw-sekcja:2rem;--nw-h1:2.375rem;--nw-h2:1.625rem;--nw-lead:1rem}.bm .bm-wstep{margin-bottom:1rem;gap:.5rem}.bm .bm-hero__tekst{gap:.75rem}.bm .bm-hero__foto{max-width:none;justify-self:stretch}.bm .bm-hero__okno img{aspect-ratio:auto;height:13rem;object-position:50% 40%}.bm .bm-plakiety{position:static;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:.5rem;padding:.5rem 0 0}.bm .bm-plak{backdrop-filter:none;background:var(--nw-surface);padding:.5rem .625rem}.bm .bm-plak strong{font-size:1rem}.bm .bm-hero__okno{overflow:visible;background:none}.bm .bm-hero__okno img{border-radius:var(--nw-r-lg)}.bm .bm-rys img{max-height:13rem}.bm .bm-karta{padding:.75rem;gap:.375rem}.bm .bm-karta--f{grid-template-columns:9rem minmax(0,1fr);gap:.375rem .75rem}.bm .bm-karta--f>figure{grid-column:1;grid-row:1\/4;align-self:start}.bm .bm-karta--f>h3,.bm .bm-karta--f>p{grid-column:2}.bm .bm-karta--f .bm-rys img{aspect-ratio:3\/2;max-height:none;object-fit:contain}.bm .bm-karta--f .bm-rys figcaption{padding:.375rem .5rem}.bm .bm-karty,.bm .bm-dwa{gap:.75rem;margin-top:.75rem}.bm .bm-dwa{grid-template-columns:1fr}.bm .bm-dwa>div{padding:.75rem;gap:.375rem}.bm .bm-os{gap:.75rem}.bm .bm-os::before{left:1.125rem;top:1.125rem;bottom:1.125rem}.bm .bm-etap{grid-template-columns:minmax(0,1fr) 5rem;padding-left:3.25rem;gap:.125rem .75rem}.bm .bm-nr{width:2.25rem;height:2.25rem;font-size:1rem}.bm .bm-etap h3{min-height:2.25rem;grid-column:1\/-1}.bm .bm-miejsce{grid-column:1\/-1;padding:.125rem .5rem;font-size:.875rem}.bm .bm-etap__tresc{grid-column:1;gap:0 .75rem}.bm .bm-etap__tresc p{margin-bottom:0}.bm .bm-etap figure.bm-mini{grid-column:2;grid-row:3\/6;align-self:start;gap:.25rem}.bm .bm-mini img{aspect-ratio:1\/1}.bm .bm-mini figcaption{line-height:1.25}.bm .bm-uwaga-os{margin-left:3.25rem}.bm .bm-tab tbody{gap:.5rem}.bm .bm-tab tr{grid-template-columns:1fr;padding:.625rem .875rem;gap:.25rem}.bm .bm-tab th[scope=\"row\"]{grid-column:1}.bm .bm-tab{position:relative}.bm .bm-tab thead{left:-100vw;top:0}.bm .bm-tab thead tr{display:block}.bm .bm-tab thead th{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);white-space:nowrap;border:0;padding:0;margin:-1px}.bm .bm-zdanie{font-size:1.0625rem;margin-top:.875rem}.bm .bm-jasny{padding:1rem;gap:1rem}.bm .bm-zam{padding:.875rem;gap:.75rem}.bm .bm-zam__l{gap:.625rem}.bm .bm-chipy{gap:.375rem}.bm .bm-chipy li{padding:.25rem .5rem;font-size:.875rem;line-height:1.3}.bm .bm-kroki{gap:.375rem;margin-bottom:.75rem}.bm .bm-kroki li{padding:.5rem .625rem;grid-template-columns:2rem minmax(0,1fr);gap:0 .625rem}.bm .bm-kroki li::before{width:2rem;height:2rem;font-size:1rem}.bm .bm-kroki b{font-size:1rem}.bm .bm-zam .nw-cta,.bm .bm-pas .nw-cta{width:100%}.bm .bm-lodz{gap:.75rem}.bm .bm-lodz img{aspect-ratio:3\/2;max-height:13rem;object-position:50% 55%}.bm .bm-pow li{grid-template-columns:1fr;padding:.5rem 0}.bm .bm-pow p{margin-bottom:.25rem}.bm .bm-pas__in{gap:.75rem}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.bm *,.bm *::before,.bm *::after{animation:none!important;transition:none!important}}.content-container.site-container:has(#bm-maszyny){padding-inline:0;max-width:100%}.entry-content-wrap:has(#bm-maszyny){padding:0}<\/style><div id=\"nw-tresc\"><section data-nw-hero class=\"bm-hero\" aria-labelledby=\"nw-h1\"><div class=\"nw-kol\"><nav class=\"bm-okruszki\" aria-label=\"Percorso di navigazione\"><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/\">Home<\/a><span aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/servizi\/\">Servizi<\/a><span aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span><span aria-current=\"page\">Costruzione di macchine su commessa<\/span><\/nav><div class=\"bm-hero__siatka\"><div class=\"bm-hero__tekst\"><h1 class=\"nw-h1 nw-cond\" id=\"nw-h1\">Costruzione di macchine su commessa a \u0141\u00f3d\u017a<\/h1><p class=\"nw-lead\">ECAD progetta e costruisce macchine su commessa, anche in esemplare singolo. Il modello 3D viene preparato dal nostro <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/ufficio-tecnico\/\">ufficio tecnico<\/a>, mentre tagliamo, pieghiamo, lavoriamo CNC e saldiamo i componenti nello stabilimento in ul. Elektronowa 6 a \u0141\u00f3d\u017a.<\/p><p class=\"bm-hero__p\">Il nostro <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/en\/pallet-label-applicator\/\">applicatore di etichette<\/a> opera nello stabilimento TCL a \u017byrard\u00f3w ed etichetta pallet con televisori imballati.<\/p><div class=\"bm-akcje\">\n<a class=\"nw-cta\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/preventivo\/\" data-analytics-cta=\"wyslij-rysunek\">Richiedi un preventivo<\/a><p class=\"bm-tel\">oppure chiama: <a href=\"tel:+48697270000\">+48&nbsp;697&nbsp;270&nbsp;000<\/a><br>lun.\u2013ven. 8:00\u201316:00<\/p><\/div><\/div><figure class=\"bm-hero__foto\"><div class=\"bm-hero__okno\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ecad-com-pl.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stacja-oprozniania-workow-zamknieta-pokrywa-z-okienkiem.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stacja-oprozniania-workow-zamknieta-pokrywa-z-okienkiem-225x300.webp 225w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stacja-oprozniania-workow-zamknieta-pokrywa-z-okienkiem-360x480.webp 360w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stacja-oprozniania-workow-zamknieta-pokrywa-z-okienkiem-768x1024.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stacja-oprozniania-workow-zamknieta-pokrywa-z-okienkiem-1152x1536.webp 1152w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stacja-oprozniania-workow-zamknieta-pokrywa-z-okienkiem.webp 1350w\" sizes=\"(max-width:767px) 100vw, (max-width:1023px) 480px, 31rem\" width=\"1350\" height=\"1800\" fetchpriority=\"high\" data-no-lazy=\"1\" style=\"object-position:50% 40%\" alt=\"Stazione svuotasacchi in acciaio inossidabile su gambe: coperchio chiuso con finestra di ispezione in cornice bianca, tramoggia sotto la camera e accanto quadro elettrico con griglia circolare.\"><div class=\"bm-plakiety\"><div class=\"bm-plak\"><strong>Applicatore di etichette per TCL<\/strong><span>opera nello stabilimento TCL a \u017byrard\u00f3w<\/span><\/div><div class=\"bm-plak\"><strong>Stazione di svuotamento sacchi<\/strong><span>nostro progetto in acciaio inossidabile<\/span><\/div><\/div><\/div><figcaption>Stazione svuotasacchi con coperchio chiuso e finestra di ispezione.<\/figcaption><\/figure><\/div><\/div><\/section><section class=\"bm-sekcja\" aria-labelledby=\"us-co\"><div class=\"nw-kol\"><div class=\"bm-wstep\"><h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"us-co\" data-bm-h2>Costruzione di macchine e postazioni su commessa<\/h2><p class=\"bm-lead\">Costruiamo macchine secondo la tua descrizione o documentazione: singoli dispositivi o postazioni, anche in esemplare singolo.<\/p><\/div><figure class=\"bm-rys\">\n<img src=\"https:\/\/ecad-com-pl.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-rozstrzal-maszyny-z-numerami-pozycji.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/ecad\/seo69-20261002\/rysunek-rozstrzal-maszyny-z-numerami-pozycji-300x268.webp 300w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/ecad\/seo69-20261002\/rysunek-rozstrzal-maszyny-z-numerami-pozycji-480x429.webp 480w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/ecad\/seo69-20261002\/rysunek-rozstrzal-maszyny-z-numerami-pozycji-768x687.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/ecad\/seo69-20261002\/rysunek-rozstrzal-maszyny-z-numerami-pozycji-1024x915.webp 1024w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/ecad\/seo69-20261002\/rysunek-rozstrzal-maszyny-z-numerami-pozycji-1536x1373.webp 1536w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/ecad\/seo69-20261002\/rysunek-rozstrzal-maszyny-z-numerami-pozycji.webp 1603w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 100vw, (max-width:1279px) 90vw, 1100px\" width=\"1603\" height=\"1433\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Costruzione di macchine su commessa: esploso assonometrico con montanti, guide, cilindri, telaio in profilati e piastra di base, con numeri di posizione.\"><figcaption>Esploso di una macchina del nostro ufficio tecnico: montanti, guide, cilindri e piastra di base, componenti con numeri di posizione.<\/figcaption><\/figure><div class=\"bm-karty\"><div class=\"bm-karta bm-karta--f\"><figure class=\"bm-rys\">\n<img src=\"https:\/\/ecad-com-pl.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stanowisko-aplikatora-etykiet-z-oslonami.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stanowisko-aplikatora-etykiet-z-oslonami-300x245.webp 300w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stanowisko-aplikatora-etykiet-z-oslonami-480x392.webp 480w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stanowisko-aplikatora-etykiet-z-oslonami-768x627.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stanowisko-aplikatora-etykiet-z-oslonami-1024x836.webp 1024w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stanowisko-aplikatora-etykiet-z-oslonami-1536x1254.webp 1536w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stanowisko-aplikatora-etykiet-z-oslonami-2048x1672.webp 2048w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stanowisko-aplikatora-etykiet-z-oslonami.webp 2201w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 90vw, (max-width:1023px) 90vw, 640px\" width=\"2201\" height=\"1797\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Assonometria di una postazione: robot su un armadio che etichetta pallet sul trasportatore, protezioni a rete attorno all&#x27;applicatore.\"><figcaption>Postazione dell&#8217;applicatore di etichette con protezioni, assonometria. Disegno di un progetto ECAD.<\/figcaption><\/figure><h3>Applicatore di etichette per TCL<\/h3><p>Lo abbiamo progettato e costruito in ECAD. Il robot etichetta pallet con televisori imballati nello stabilimento TCL a \u017byrard\u00f3w. <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/en\/pallet-label-applicator\/\">Applicatore di etichette per pallet<\/a><\/p><\/div><div class=\"bm-karta bm-karta--b\"><h3>Stazione di svuotamento sacchi<\/h3><p>Nostro progetto in acciaio inossidabile, inizialmente destinato a sacchi di cemento. Pu\u00f2 essere adattato ad altri materiali sfusi. <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/en\/bag-emptying-station\/\">Stazione di svuotamento sacchi<\/a><\/p><\/div><\/div><p class=\"bm-uwaga\"><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/en\/news\/cubeweld-tables-new-website-and-online-catalogue\/\">Tavoli di saldatura CUBE<\/a>, altro nostro prodotto, sono descritti sul sito del marchio CUBEWELD: <a href=\"https:\/\/cubeweld.pl\/sklep\/stoly-spawalnicze-zestawy-narzedzi\/\" rel=\"noopener\">tavoli di saldatura e set di utensili<\/a>.<\/p><\/div><\/section><section class=\"bm-sekcja\" aria-labelledby=\"us-droga\"><div class=\"nw-kol\"><div class=\"bm-wstep\"><h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"us-droga\" data-bm-h2>Dall&#8217;esigenza alla macchina finita<\/h2><p>Questo \u00e8 il percorso della commessa. Progetto, componenti e saldatura vengono realizzati nello stabilimento in ul. Elektronowa 6. Affidiamo verniciatura e zincatura ad aziende specializzate. Forniamo la macchina con automazione, la montiamo e avviamo presso il cliente e formiamo gli operatori. Vedi anche <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/en\/projects\/\">macchine e assiemi realizzati<\/a>.<\/p><\/div><ol class=\"bm-os\" aria-label=\"Le fasi della commessa, in ordine\" data-bm-os><li class=\"bm-etap\" data-bm-reveal><h3><span class=\"bm-nr\" aria-hidden=\"true\">1<\/span> <span>Requisiti e misurazioni<\/span><\/h3>\n<span class=\"bm-miejsce\">Presso la tua sede o la nostra<\/span><div class=\"bm-etap__tresc\"><p>Descrivi la funzione della macchina, il prodotto trattato, le dimensioni e il luogo d&#8217;installazione. Utilizziamo lo scanner 3D anche presso il cliente, quindi possiamo misurare sul posto.<\/p>\n<a class=\"bm-lk\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/ingegneria-inversa-scansione-3d\/\">Scansione 3D<\/a><\/div><figure class=\"bm-mini\">\n<img src=\"https:\/\/ecad-com-pl.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/skaner-3d-scantech-nimbletrack-na-stole.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/skaner-3d-scantech-nimbletrack-na-stole-225x300.webp 225w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/skaner-3d-scantech-nimbletrack-na-stole-360x480.webp 360w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/skaner-3d-scantech-nimbletrack-na-stole-768x1024.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/skaner-3d-scantech-nimbletrack-na-stole-1152x1536.webp 1152w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/skaner-3d-scantech-nimbletrack-na-stole.webp 1350w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 5.5rem, 16rem\" width=\"1350\" height=\"1800\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Scanner 3D portatile Scantech: telaio circolare con marcatori bianchi, appoggiato su piastre in lega di rame sopra un tavolo in reparto.\"><figcaption>Scanner 3D Scantech NimbleTrack. Reparto ECAD.<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"bm-etap bm-etap--zaklad\" data-bm-reveal><h3><span class=\"bm-nr\" aria-hidden=\"true\">2<\/span> <span>Progetto<\/span><\/h3>\n<span class=\"bm-miejsce\">Nel nostro stabilimento, ul. Elektronowa 6, \u0141\u00f3d\u017a<\/span><div class=\"bm-etap__tresc\"><p>Il nostro ufficio tecnico crea il modello 3D e la documentazione esecutiva in Siemens NX o Solid Edge. Esegue anche analisi FEM.<\/p>\n<a class=\"bm-lk\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/ufficio-tecnico\/\">Ufficio di progettazione<\/a><\/div><figure class=\"bm-mini bm-mini--rys\">\n<img src=\"https:\/\/ecad-com-pl.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stojak-na-kolkach-aksonometria.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stojak-na-kolkach-aksonometria-300x297.webp 300w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stojak-na-kolkach-aksonometria-480x475.webp 480w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stojak-na-kolkach-aksonometria-768x760.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stojak-na-kolkach-aksonometria-1024x1013.webp 1024w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stojak-na-kolkach-aksonometria-1536x1520.webp 1536w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stojak-na-kolkach-aksonometria-2048x2027.webp 2048w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stojak-na-kolkach-aksonometria.webp 2201w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 5.5rem, 16rem\" width=\"2201\" height=\"2178\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Assonometria di un telaio su quattro ruote con piano inclinato e traversa superiore.\"><figcaption>Supporto su ruote, assonometria. Disegno del nostro ufficio tecnico.<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"bm-etap bm-etap--zaklad\" data-bm-reveal><h3><span class=\"bm-nr\" aria-hidden=\"true\">3<\/span> <span>Componenti<\/span><\/h3>\n<span class=\"bm-miejsce\">Nel nostro stabilimento, ul. Elektronowa 6, \u0141\u00f3d\u017a<\/span><div class=\"bm-etap__tresc\"><p>Tagliamo le lamiere sul laser HSG G3015H V2, pieghiamo gli elementi sulla Trumpf TruBend 7050 e fresiamo e torniamo i componenti su macchine CNC.<\/p>\n<a class=\"bm-lk\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/taglio-laser\/\">Taglio laser della lamiera<\/a> <a class=\"bm-lk\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/piegatura-lamiera\/\">Piegatura della lamiera<\/a> <a class=\"bm-lk\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/lavorazioni-cnc\/\">Lavorazioni CNC<\/a><\/div><figure class=\"bm-mini\">\n<img src=\"https:\/\/ecad-com-pl.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/seria-gietych-elementow-z-blachy-na-palecie.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/seria-gietych-elementow-z-blachy-na-palecie-225x300.webp 225w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/seria-gietych-elementow-z-blachy-na-palecie-360x480.webp 360w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/seria-gietych-elementow-z-blachy-na-palecie-768x1024.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/seria-gietych-elementow-z-blachy-na-palecie-1152x1536.webp 1152w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/seria-gietych-elementow-z-blachy-na-palecie.webp 1350w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 5.5rem, 16rem\" width=\"1350\" height=\"1800\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"object-position:50% 45%\" alt=\"Quattro elementi in lamiera d&#x27;acciaio piegata, a forma di canaletta, disposti in fila su un pallet di legno; sullo sfondo tubi e un carrello giallo.\"><figcaption>Elementi in lamiera piegata su pallet. Reparto ECAD.<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"bm-etap bm-etap--zaklad\" data-bm-reveal><h3><span class=\"bm-nr\" aria-hidden=\"true\">4<\/span> <span>Saldatura<\/span><\/h3>\n<span class=\"bm-miejsce\">Nel nostro stabilimento, ul. Elektronowa 6, \u0141\u00f3d\u017a<\/span><div class=\"bm-etap__tresc\"><p>Saldiamo manualmente e con robot FANUC, e l&#8217;acciaio inossidabile su una postazione separata. Saldiamo elementi per la costruzione di macchine nel sistema qualit\u00e0 EN ISO 3834-2.<\/p>\n<a class=\"bm-lk\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/saldatura\/\">Saldatura<\/a><\/div><figure class=\"bm-mini\">\n<img src=\"https:\/\/ecad-com-pl.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/spawanie-blachy-na-stole-z-otworami.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/spawanie-blachy-na-stole-z-otworami-300x225.webp 300w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/spawanie-blachy-na-stole-z-otworami-480x360.webp 480w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/spawanie-blachy-na-stole-z-otworami-768x576.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/spawanie-blachy-na-stole-z-otworami-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/spawanie-blachy-na-stole-z-otworami-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/spawanie-blachy-na-stole-z-otworami.webp 1800w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 5.5rem, 16rem\" width=\"1800\" height=\"1350\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"object-position:55% 50%\" alt=\"Saldatore con maschera che salda una lamiera verticale su un tavolo forato; scintille attorno al punto di saldatura.\"><figcaption>Saldatura di un elemento in lamiera sul tavolo di saldatura. Reparto ECAD.<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"bm-etap bm-etap--poza\" data-bm-reveal><h3><span class=\"bm-nr\" aria-hidden=\"true\">5<\/span> <span>Finitura<\/span><\/h3>\n<span class=\"bm-miejsce\">Presso un subfornitore<\/span><div class=\"bm-etap__tresc\"><p>Affidiamo verniciatura, zincatura e altri rivestimenti ad aziende esterne specializzate.<\/p><\/div><\/li><li class=\"bm-etap\" data-bm-reveal><h3><span class=\"bm-nr\" aria-hidden=\"true\">6<\/span> <span>Automazione<\/span><\/h3><div class=\"bm-etap__tresc\"><p>Forniamo la macchina con automazione: quadro elettrico, controllore, pannello operatore e robot, se richiesto dalla macchina.<\/p><\/div><\/li><li class=\"bm-etap\" data-bm-reveal><h3><span class=\"bm-nr\" aria-hidden=\"true\">7<\/span> <span>Montaggio e avviamento<\/span><\/h3>\n<span class=\"bm-miejsce\">Presso il cliente<\/span><div class=\"bm-etap__tresc\"><p>Montiamo e avviamo la macchina presso il cliente. Formiamo anche gli operatori.<\/p><\/div><\/li><\/ol><p class=\"bm-uwaga-os\">Eseguiamo taglio, piegatura, lavorazioni e saldatura nello stesso stabilimento, evitando la ricerca di pi\u00f9 fornitori. Descriviamo telai e assiemi pi\u00f9 grandi nella pagina <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/strutture-saldate\/\">strutture saldate<\/a>.<\/p><\/div><\/section><section class=\"bm-sekcja\" aria-labelledby=\"us-projekt\"><div class=\"nw-kol\"><div class=\"bm-wstep\"><h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"us-projekt\" data-bm-h2>Progettazione delle macchine nell&#8217;ufficio tecnico<\/h2><p>Creiamo il modello 3D e la documentazione esecutiva in Siemens NX e Solid Edge.<\/p><\/div><figure class=\"bm-rys\">\n<img src=\"https:\/\/ecad-com-pl.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-maszyna-w-pozycji-podniesionej-wymiary.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-maszyna-w-pozycji-podniesionej-wymiary-300x183.webp 300w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-maszyna-w-pozycji-podniesionej-wymiary-480x292.webp 480w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-maszyna-w-pozycji-podniesionej-wymiary-768x468.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-maszyna-w-pozycji-podniesionej-wymiary-1024x624.webp 1024w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-maszyna-w-pozycji-podniesionej-wymiary-1536x936.webp 1536w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-maszyna-w-pozycji-podniesionej-wymiary.webp 1661w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 100vw, (max-width:1279px) 90vw, 1100px\" width=\"1661\" height=\"1012\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Disegno di una macchina in posizione sollevata: vista frontale con quote 1460, 1160, 200 e 2075 e vista laterale con quota 1400.\"><figcaption>Macchina in posizione sollevata: viste frontale e laterale quotate. Disegno del nostro ufficio tecnico.<\/figcaption><\/figure><div class=\"bm-dwa\"><div><h3>Progettazione a partire dai tuoi requisiti<\/h3><p>Hai un&#8217;idea ma non un progetto? Descrivi cosa deve fare la macchina e allega foto del luogo. Prepareremo modello 3D e documentazione, poi costruiremo la macchina. Scopri come lavora il nostro <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/ufficio-tecnico\/\">ufficio tecnico<\/a>.<\/p><\/div><div><h3>Costruzione secondo la tua documentazione<\/h3><p>Hai un disegno o un modello 3D? Prepariamo il preventivo e costruiamo la macchina sulla base della tua documentazione, anche in esemplare singolo.<\/p><\/div><\/div><p class=\"bm-mes\">Quando serve, verifichiamo la struttura con analisi FEM, ossia con il metodo degli elementi finiti, svolta dal nostro ufficio tecnico.<\/p><\/div><\/section><section class=\"bm-sekcja\" aria-labelledby=\"us-maszyny\"><div class=\"nw-kol\"><div class=\"bm-wstep\"><h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"us-maszyny\" data-bm-h2>Produzione di macchine: cosa facciamo internamente e cosa affidiamo all&#8217;esterno<\/h2><p>Fasi, macchine e dati del nostro stabilimento in ul. Elektronowa 6. L&#8217;elenco completo delle macchine \u00e8 nella pagina <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/parco-macchine\/\">parco macchine<\/a>.<\/p><\/div><table class=\"bm-tab\" role=\"table\"><caption class=\"bm-sr\">Fasi di costruzione, macchine e dati<\/caption><thead role=\"rowgroup\"><tr role=\"row\"><th scope=\"col\" role=\"columnheader\">Fase<\/th><th scope=\"col\" role=\"columnheader\">Con quali mezzi<\/th><th scope=\"col\" role=\"columnheader\">Dati<\/th><\/tr><\/thead><tbody role=\"rowgroup\"><tr role=\"row\"><th scope=\"row\" role=\"rowheader\"><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/ufficio-tecnico\/\">Ufficio di progettazione<\/a><\/th><td role=\"cell\" data-label=\"Con quali mezzi\">Siemens NX e Solid Edge, analisi FEM<\/td><td role=\"cell\" data-label=\"Dati\">3 licenze NX, 8 licenze Solid Edge<\/td><\/tr><tr role=\"row\"><th scope=\"row\" role=\"rowheader\"><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/taglio-laser\/\">Taglio laser della lamiera<\/a><\/th><td role=\"cell\" data-label=\"Con quali mezzi\">laser a fibra HSG G3015H V2<\/td><td role=\"cell\" data-label=\"Dati\">12 kW, lamiera 3000 \u00d7 1500 mm<\/td><\/tr><tr role=\"row\"><th scope=\"row\" role=\"rowheader\"><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/piegatura-lamiera\/\">Piegatura della lamiera<\/a><\/th><td role=\"cell\" data-label=\"Con quali mezzi\">pressa piegatrice Trumpf TruBend 7050<\/td><td role=\"cell\" data-label=\"Dati\">500 kN, lunghezza di piegatura 1530 mm<\/td><\/tr><tr role=\"row\"><th scope=\"row\" role=\"rowheader\"><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/lavorazioni-cnc\/\">Lavorazioni CNC<\/a><\/th><td role=\"cell\" data-label=\"Con quali mezzi\">centri DN Solutions DVF 6500, DNM 500 II e DNM 4500, Mazak CV5-500, torni Mazak con utensili motorizzati<\/td><td role=\"cell\" data-label=\"Dati\"><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/fresatura-cnc\/\">fresatura<\/a> a 3 e 5 assi, <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/tornitura-cnc\/\">tornitura<\/a><\/td><\/tr><tr role=\"row\"><th scope=\"row\" role=\"rowheader\"><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/saldatura\/\">Saldatura<\/a><\/th><td role=\"cell\" data-label=\"Con quali mezzi\">tavoli di saldatura CUBE, <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/saldatura-robotizzata\/\">robot FANUC<\/a>, postazione separata per <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/saldatura-acciaio-inossidabile-alluminio\/\">acciaio inossidabile e alluminio<\/a><\/td><td role=\"cell\" data-label=\"Dati\">3 postazioni con tavoli CUBE, 2 robot<\/td><\/tr><tr role=\"row\"><th scope=\"row\" role=\"rowheader\"><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/ricottura-distensione\/\">Ricottura di distensione<\/a><\/th><td role=\"cell\" data-label=\"Con quali mezzi\">forno di ricottura<\/td><td role=\"cell\" data-label=\"Dati\">camera 1000 \u00d7 1200 \u00d7 800 mm<\/td><\/tr><tr role=\"row\"><th scope=\"row\" role=\"rowheader\"><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/controllo-qualita-3d\/\">Controllo qualit\u00e0 3D<\/a><\/th><td role=\"cell\" data-label=\"Con quali mezzi\">scanner 3D Scantech NimbleTrack-C Gen2, altimetro Mitutoyo, piano in granito<\/td><td role=\"cell\" data-label=\"Dati\">scansioniamo nello stabilimento e presso il cliente<\/td><\/tr><tr role=\"row\"><th scope=\"row\" role=\"rowheader\">Finitura<\/th><td role=\"cell\" data-label=\"Con quali mezzi\">verniciatura, zincatura e altri rivestimenti<\/td><td role=\"cell\" data-label=\"Dati\">presso aziende esterne specializzate<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p class=\"bm-zdanie\">Ufficio tecnico e produzione appartengono alla stessa azienda: una modifica al progetto non richiede il passaggio dei disegni a un altro fornitore.<\/p><\/div><\/section><section class=\"bm-sekcja\" aria-labelledby=\"us-dok\"><div class=\"nw-kol\"><div class=\"bm-jasny\"><div><h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"us-dok\">Sistema qualit\u00e0 e certificazioni<\/h2><p>Gli ambiti delle certificazioni comprendono progettazione e costruzione di macchine ed elementi per la costruzione di macchine. I documenti completi sono nella pagina <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/certificazioni\/\">certificazioni<\/a>. Maggiori informazioni <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/chi-siamo\/\">sull&#8217;azienda ECAD<\/a>.<\/p><\/div><ul class=\"bm-cert\"><li><b>ISO 9001:2015<\/b><p>Ambito del certificato: deformazione e lavorazione meccanica di elementi metallici, progettazione e costruzione di macchine. Sede dei servizi: ul. Elektronowa 6.<\/p><\/li><li><b>EN ISO 3834-2<\/b><p>Saldiamo secondo un sistema qualit\u00e0 certificato da T\u00dcV Rheinland Polska. L&#8217;ambito produttivo comprende elementi per la costruzione di macchine.<\/p><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/section><section class=\"bm-sekcja\" aria-labelledby=\"us-zamow\"><div class=\"nw-kol\"><div class=\"bm-zam\"><div class=\"bm-zam__l\"><h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"us-zamow\" data-bm-h2>Cosa inviare per il preventivo di una macchina<\/h2><p>Non abbiamo un listino. Prepariamo ogni preventivo da descrizione, disegno o modello 3D. Pi\u00f9 dati di questo elenco fornisci, meno domande serviranno:<\/p><ul class=\"bm-chipy\"><li>funzione della macchina<\/li><li>prodotto o materiale trattato<\/li><li>dimensioni e massa della macchina<\/li><li>produttivit\u00e0 attesa<\/li><li>luogo d&#8217;installazione: foto, pianta del reparto<\/li><li>utenze disponibili: elettricit\u00e0, aria compressa<\/li><li>requisiti: sicurezza sul lavoro, norme del cliente, ambiente operativo<\/li><li>quantit\u00e0 e tempi richiesti<\/li><\/ul><div class=\"bm-kontakt\"><p>Preferisci chiamare? <a href=\"tel:+48697270000\">+48&nbsp;697&nbsp;270&nbsp;000<\/a> (lun.\u2013ven. 8:00\u201316:00)<\/p><p>Preferisci scrivere un&#8217;e-mail? <a href=\"mailto:biuro@ecad.com.pl\">biuro@ecad.com.pl<\/a><\/p><\/div><\/div><div><ol class=\"bm-kroki\" aria-label=\"Richiesta di preventivo, passo dopo passo\"><li><div><b>Invia descrizione, schizzo o disegno<\/b><\/div><span>Pu\u00f2 bastare una descrizione con schizzo, anche a mano e fotografato. Disegno o modello 3D: PDF, DXF, DWG, STEP, IGES.<\/span><\/li><li><div><b>Allega foto del luogo<\/b><\/div><span>Luogo d&#8217;installazione della macchina. JPG, PNG, TIFF oppure archivio ZIP o 7Z; fino a 10 file, per un totale massimo di 100 MB.<\/span><\/li><li><div><b>Risponderemo con domande e preventivo<\/b><\/div><span>Invieremo un preventivo oppure chiederemo i dati mancanti.<\/span><\/li><\/ol>\n<a class=\"nw-cta\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/preventivo\/\" data-analytics-cta=\"wyslij-rysunek\">Richiedi un preventivo<\/a><p class=\"bm-drobne\">Trattiamo i dati della richiesta secondo la nostra <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/informativa-privacy\/\">informativa sulla privacy<\/a>.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"bm-sekcja\" aria-labelledby=\"us-lodz\"><div class=\"nw-kol\"><div class=\"bm-lodz\"><figure>\n<img src=\"https:\/\/ecad-com-pl.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/czarne-elementy-z-blachy-na-stole-w-hali.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/czarne-elementy-z-blachy-na-stole-w-hali-225x300.webp 225w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/czarne-elementy-z-blachy-na-stole-w-hali-360x480.webp 360w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/czarne-elementy-z-blachy-na-stole-w-hali-768x1024.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/czarne-elementy-z-blachy-na-stole-w-hali-1152x1536.webp 1152w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/czarne-elementy-z-blachy-na-stole-w-hali.webp 1350w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 100vw, (max-width:1023px) 90vw, 33rem\" width=\"1350\" height=\"1800\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"object-position:50% 55%\" alt=\"Interno del reparto: elementi neri in lamiera con fori e bulloni sul tavolo, scaffali con pallet di legno e un pilastro in cemento sul fondo.\"><figcaption>Elementi in lamiera nel reparto ECAD, sullo sfondo scaffali con materiale.<\/figcaption><\/figure><div class=\"bm-lodz__t\"><h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"us-lodz\" data-bm-h2>Costruzione di macchine a \u0141\u00f3d\u017a, ul. Elektronowa 6<\/h2><p>Costruiamo le macchine nello stabilimento in ul. Elektronowa 6 a \u0141\u00f3d\u017a. Sono disponibili parcheggio e accesso. Puoi venire dal luned\u00ec al venerd\u00ec dalle 8:00 alle 16:00 senza appuntamento.<\/p><p>Operiamo dal 2008 e impieghiamo 25 persone. Vedi <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/contatti\/\">contatti e indicazioni stradali<\/a>.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"bm-sekcja\" aria-labelledby=\"faq-tyt\"><div class=\"nw-kol\"><div class=\"bm-wstep\"><h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"faq-tyt\" data-bm-h2>Domande sulla costruzione di macchine<\/h2><\/div><div class=\"bm-faq\">\n<details><summary><h3>Progettate e costruite macchine su commessa?<\/h3><\/summary><div class=\"bm-odp\"><p>S\u00ec. Il nostro ufficio tecnico prepara il progetto e realizziamo i componenti nello stabilimento a \u0141\u00f3d\u017a: taglio, piegatura, lavorazioni CNC e saldatura. Forniamo la macchina con automazione, la montiamo e avviamo presso il cliente. Il nostro applicatore di etichette opera nello stabilimento TCL a \u017byrard\u00f3w. Accettiamo anche esemplari singoli.<\/p><\/div><\/details>\n<details><summary><h3>Ho solo un&#8217;idea, senza progetto. Da dove iniziare?<\/h3><\/summary><div class=\"bm-odp\"><p>Descrivi la funzione, il prodotto o materiale trattato, le dimensioni e il luogo d&#8217;installazione. Allega foto del luogo e uno schizzo, anche a mano. Su questa base prepareremo il preventivo di progettazione e costruzione.<\/p><\/div><\/details>\n<details><summary><h3>Costruirete una macchina secondo la nostra documentazione?<\/h3><\/summary><div class=\"bm-odp\"><p>S\u00ec. Prepariamo il preventivo da disegno o modello 3D. Accettiamo PDF, DXF, DWG, STEP, IGES, foto (JPG, PNG, TIFF) e archivi ZIP e 7Z.<\/p><\/div><\/details>\n<details><summary><h3>Misurerete lo spazio destinato alla macchina?<\/h3><\/summary><div class=\"bm-odp\"><p>Eseguiamo scansioni 3D nello stabilimento e presso il cliente. Se la macchina deve inserirsi in uno spazio esistente, indicalo nella richiesta: concorderemo il metodo di misura. Scopri di pi\u00f9 sulla <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/ingegneria-inversa-scansione-3d\/\">scansione 3D<\/a>.<\/p><\/div><\/details>\n<details><summary><h3>Fornite la macchina completa di automazione?<\/h3><\/summary><div class=\"bm-odp\"><p>S\u00ec. Forniamo la macchina con quadro elettrico, controllore, pannello operatore e robot, se richiesto. Indica nella richiesta la funzione della macchina e il tipo di controllo atteso.<\/p><\/div><\/details>\n<details><summary><h3>Montate e avviate la macchina presso il cliente e formate gli operatori?<\/h3><\/summary><div class=\"bm-odp\"><p>S\u00ec. Montiamo e avviamo la macchina finita presso il cliente e formiamo gli operatori. Descrivi il luogo d&#8217;installazione nella richiesta e allega foto.<\/p><\/div><\/details>\n<details><summary><h3>Le macchine ECAD hanno documentazione e marcatura CE?<\/h3><\/summary><div class=\"bm-odp\"><p>Il nostro applicatore di etichette operativo nello stabilimento TCL a \u017byrard\u00f3w dispone di dichiarazione CE di conformit\u00e0, marcatura CE e manuale secondo PN-EN ISO 20607. La documentazione e il funzionamento della postazione sono descritti nella <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/en\/pallet-label-applicator\/\">pagina dell&#8217;applicatore di etichette per pallet<\/a>.<\/p><\/div><\/details>\n<details><summary><h3>Quanto costa costruire una macchina?<\/h3><\/summary><div class=\"bm-odp\"><p>Non abbiamo un listino. Il prezzo dipende da funzione e dimensioni della macchina, materiali, quantit\u00e0 e tempi richiesti. <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/preventivo\/\">Invia una descrizione o un disegno per il preventivo<\/a>: prepareremo il preventivo sulla base della descrizione, del disegno o del modello 3D.<\/p><\/div><\/details>\n<details><summary><h3>Verniciate e zincate le macchine?<\/h3><\/summary><div class=\"bm-odp\"><p>Affidiamo verniciatura, zincatura e altri rivestimenti ad aziende esterne specializzate. Indica nella richiesta il rivestimento necessario.<\/p><\/div><\/details>\n<details><summary><h3>Vi occupate di manutenzione e assistenza?<\/h3><\/summary><div class=\"bm-odp\"><p>Offriamo manutenzione degli impianti. Alle aziende con contratto di assistenza forniamo supporto anche fuori dall&#8217;orario dello stabilimento, che \u00e8 aperto dal luned\u00ec al venerd\u00ec dalle 8:00 alle 16:00.<\/p><\/div><\/details><\/div><\/div><\/section><section class=\"bm-sekcja\" aria-labelledby=\"us-powiazane\"><div class=\"nw-kol\"><div class=\"bm-wstep\"><h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"us-powiazane\" data-bm-h2>Servizi correlati<\/h2><\/div><ul class=\"bm-pow\"><li><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/ufficio-tecnico\/\">Ufficio di progettazione<\/a><p>Modelli 3D e documentazione esecutiva in Siemens NX e Solid Edge.<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/produzione-elementi-metallici\/\">Produzione a ciclo completo<\/a><p>Singoli componenti anzich\u00e9 una macchina: taglio, piegatura, lavorazioni CNC e saldatura nello stesso stabilimento, anche in pezzo singolo.<\/p><\/li><li><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/strutture-saldate\/\">Strutture saldate<\/a><p>Telai e assiemi saldati da disegno, con taglio e piegatura sul posto.<\/p><\/li><\/ul><\/div><\/section><section class=\"bm-pas\" id=\"bm-wycena\" data-nw-end aria-labelledby=\"cta-tyt\"><div class=\"nw-kol bm-pas__in\"><div><h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"cta-tyt\">Hai un&#8217;idea per una macchina o una postazione?<\/h2><p>Invia descrizione, schizzo o disegno. Risponderemo con domande e preventivo.<\/p><\/div>\n<a class=\"nw-cta\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/preventivo\/\" data-analytics-cta=\"wyslij-rysunek\">Richiedi un preventivo<\/a><\/div><\/section><\/div>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Progettate e costruite macchine su commessa?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ec. Il nostro ufficio tecnico prepara il progetto e realizziamo i componenti nello stabilimento a \u0141\u00f3d\u017a: taglio, piegatura, lavorazioni CNC e saldatura. Forniamo la macchina con automazione, la montiamo e avviamo presso il cliente. Il nostro applicatore di etichette opera nello stabilimento TCL a \u017byrard\u00f3w. Accettiamo anche esemplari singoli.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ho solo un'idea, senza progetto. Da dove iniziare?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Descrivi la funzione, il prodotto o materiale trattato, le dimensioni e il luogo d'installazione. Allega foto del luogo e uno schizzo, anche a mano. Su questa base prepareremo il preventivo di progettazione e costruzione.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Costruirete una macchina secondo la nostra documentazione?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ec. Prepariamo il preventivo da disegno o modello 3D. Accettiamo PDF, DXF, DWG, STEP, IGES, foto (JPG, PNG, TIFF) e archivi ZIP e 7Z.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Misurerete lo spazio destinato alla macchina?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Eseguiamo scansioni 3D nello stabilimento e presso il cliente. Se la macchina deve inserirsi in uno spazio esistente, indicalo nella richiesta: concorderemo il metodo di misura. Scopri di pi\u00f9 sulla scansione 3D.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Fornite la macchina completa di automazione?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ec. Forniamo la macchina con quadro elettrico, controllore, pannello operatore e robot, se richiesto. Indica nella richiesta la funzione della macchina e il tipo di controllo atteso.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Montate e avviate la macchina presso il cliente e formate gli operatori?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ec. Montiamo e avviamo la macchina finita presso il cliente e formiamo gli operatori. Descrivi il luogo d'installazione nella richiesta e allega foto.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le macchine ECAD hanno documentazione e marcatura CE?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Il nostro applicatore di etichette operativo nello stabilimento TCL a \u017byrard\u00f3w dispone di dichiarazione CE di conformit\u00e0, marcatura CE e manuale secondo PN-EN ISO 20607. La documentazione e il funzionamento della postazione sono descritti nella pagina dell'applicatore di etichette per pallet.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quanto costa costruire una macchina?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Non abbiamo un listino. Il prezzo dipende da funzione e dimensioni della macchina, materiali, quantit\u00e0 e tempi richiesti. Invia una descrizione o un disegno per il preventivo: prepareremo il preventivo sulla base della descrizione, del disegno o del modello 3D.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Verniciate e zincate le macchine?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Affidiamo verniciatura, zincatura e altri rivestimenti ad aziende esterne specializzate. Indica nella richiesta il rivestimento necessario.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Vi occupate di manutenzione e assistenza?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Offriamo manutenzione degli impianti. Alle aziende con contratto di assistenza forniamo supporto anche fuori dall'orario dello stabilimento, che \u00e8 aperto dal luned\u00ec al venerd\u00ec dalle 8:00 alle 16:00.\"}}]}<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Macchine su commessa a \u0141\u00f3d\u017a: progettazione 3D e componenti dal nostro stabilimento, anche in esemplare singolo. Invia descrizione o disegno.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Progettazione e costruzione di macchine a \u0141\u00f3d\u017a | ECAD","_seopress_titles_desc":"Macchine su commessa a \u0141\u00f3d\u017a: progettazione 3D e componenti dal nostro stabilimento, anche in esemplare singolo. Invia descrizione o disegno.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"disable","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"fullwidth","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"unboxed","_kad_post_vertical_padding":"hide","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":null,"_kad_post_footer":null,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-2570","page","type-page","status-publish"],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"ECAD","author_link":"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/author\/admin\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2570"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2598,"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2570\/revisions\/2598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}