{"id":2715,"date":"2026-11-01T10:57:07","date_gmt":"2026-11-01T09:57:07","guid":{"rendered":"https:\/\/ecad.com.pl\/composants-metalliques-sieges-transport-ferroviaire\/"},"modified":"2026-11-01T10:57:07","modified_gmt":"2026-11-01T09:57:07","slug":"composants-metalliques-sieges-transport-ferroviaire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/composants-metalliques-sieges-transport-ferroviaire\/","title":{"rendered":"Composants pour si\u00e8ges et ferroviaire"},"content":{"rendered":"\n<style>\n.ecad-seating{--ink:#111315;--muted:#3e454b;--accent:#f39200;--paper:#fff;--line:#d5dadd;max-width:1160px;margin:auto;padding:24px clamp(18px,4vw,56px) 64px;background:var(--paper);color:var(--ink);font:18px\/1.65 Arial,Helvetica,sans-serif;overflow-wrap:anywhere}\n.ecad-seating *{box-sizing:border-box}\n.ecad-seating h1,.ecad-seating h2,.ecad-seating h3{color:var(--ink);line-height:1.16;letter-spacing:-.025em;text-wrap:balance}\n.ecad-seating h1{font-size:clamp(2rem,4.7vw,3.8rem);max-width:23ch;margin:0 0 26px;font-weight:750}\n.ecad-seating h2{font-size:clamp(1.65rem,3vw,2.35rem);margin:0 0 22px;max-width:30ch}\n.ecad-seating h3{font-size:1.2rem;margin:0 0 10px}\n.ecad-seating p{max-width:75ch;margin:0 0 20px}\n.ecad-seating a{color:#7a4a00;text-underline-offset:4px}\n.ecad-seating a:hover{text-decoration-thickness:2px}\n.ecad-seating :focus-visible{outline:3px solid #7a4a00;outline-offset:4px}\n.ecad-seating .ecad-breadcrumb{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px 20px;list-style:none;margin:0 0 46px;padding:0;font-size:.87rem}\n.ecad-seating .ecad-breadcrumb li+li:before{content:'\/';margin-right:20px;color:var(--muted)}\n.ecad-seating .ecad-hero{padding:0 0 48px;border-bottom:8px solid var(--accent)}\n.ecad-seating .ecad-lead{font-size:clamp(1.1rem,2vw,1.4rem);max-width:57ch}\n.ecad-seating .ecad-button{display:inline-block;min-height:48px;background:var(--accent);color:var(--ink);padding:13px 22px;border:2px solid transparent;border-radius:3px;font:700 1rem\/1.5 Arial,Helvetica,sans-serif;text-align:center;text-decoration:none;cursor:pointer}\n.ecad-seating .ecad-button:hover{border-color:var(--ink)}\n.ecad-seating .ecad-button:disabled{opacity:.55;cursor:default}\n.ecad-seating .ecad-certline{margin:28px 0 0;font-size:.92rem;color:var(--muted)}\n.ecad-seating section{padding:48px 0;border-bottom:1px solid var(--line);scroll-margin-top:24px}\n.ecad-seating .ecad-parts{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:28px 32px;list-style:none;padding:0;margin:32px 0 0}\n.ecad-seating .ecad-parts li{border-top:3px solid var(--accent);padding-top:18px}\n.ecad-seating .ecad-parts p{font-size:1rem;margin:0;color:var(--muted)}\n.ecad-seating dl{margin:26px 0}\n.ecad-seating dl>div{display:grid;grid-template-columns:minmax(180px,1fr) 2fr;gap:24px;padding:20px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}\n.ecad-seating dt{font-weight:700}\n.ecad-seating dd{margin:0;color:var(--muted)}\n.ecad-seating .ecad-process{padding-left:28px}\n.ecad-seating .ecad-process li{padding:0 0 10px 12px}\n.ecad-seating .ecad-process li::marker{font-weight:700;color:#7a4a00}\n.ecad-seating .ecad-rfq{border:0}\n@media(max-width:700px){.ecad-seating{font-size:16px}.ecad-seating .ecad-parts{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.ecad-seating dl>div{grid-template-columns:1fr;gap:8px}.ecad-seating .ecad-breadcrumb{margin-bottom:30px}.ecad-seating section{padding:34px 0}}\n@media(max-width:380px){.ecad-seating .ecad-parts{grid-template-columns:1fr}}\n\n.ecad-seating .ecad-contact{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px 28px;align-items:center;margin-top:24px}.ecad-seating .ecad-contact p{margin:0}\n.ecad-seating{--ink:#111315}\n\n.content-container.site-container:has(#es-seating){padding-inline:0;max-width:100%}.entry-content-wrap:has(#es-seating){padding:0}\n<\/style>\n<div id=\"nw-tresc\">\n<article class=\"ecad-seating\" lang=\"fr\" aria-labelledby=\"seating-title\">\n  <nav aria-label=\"Fil d'Ariane\"><ol class=\"ecad-breadcrumb\"><li><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/\">Accueil<\/a><\/li><li aria-current=\"page\">Si\u00e8ges de transport et int\u00e9rieurs ferroviaires<\/li><\/ol><\/nav>\n  <header class=\"ecad-hero\">\n    <h1 id=\"seating-title\">Composants m\u00e9talliques pour si\u00e8ges de transport et int\u00e9rieurs ferroviaires<\/h1>\n    <p class=\"ecad-lead\">Pi\u00e8ces soud\u00e9es, pli\u00e9es et usin\u00e9es selon vos plans \u2014 d\u00e9coupe laser, pliage, usinage CNC, soudage et contr\u00f4le 3D chez ECAD \u00e0 \u0141\u00f3d\u017a, en Pologne.<\/p>\n    <a class=\"ecad-button\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/demande-devis\/\">Demander un devis<\/a>\n    <p class=\"ecad-certline\">EN 15085-2 CL 2, activit\u00e9 P \u00b7 EN ISO 3834-2 \u00b7 ISO 9001 \u00b7 ISO 14001<\/p>\n  <\/header>\n\n  <section aria-labelledby=\"parts-heading\">\n    <h2 id=\"parts-heading\">Types de composants que nous fabriquons pour les si\u00e8ges et ensembles int\u00e9rieurs<\/h2>\n    <p>Voici des exemples de composants pouvant \u00eatre fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de la documentation client. Envoyez un plan ou un mod\u00e8le 3D ; nous \u00e9tudions la g\u00e9om\u00e9trie, les exigences de fabrication et le p\u00e9rim\u00e8tre de soudage applicable avant d&#8217;\u00e9tablir un devis.<\/p>\n    <ul class=\"ecad-parts\">\n      <li><h3>Structures de si\u00e8ges<\/h3><p>Cadres et sous-ch\u00e2ssis m\u00e9talliques fabriqu\u00e9s selon votre documentation.<\/p><\/li>\n      <li><h3>Pieds de si\u00e8ges<\/h3><p>\u00c9l\u00e9ments pli\u00e9s, usin\u00e9s et soud\u00e9s pour ensembles de si\u00e8ges.<\/p><\/li>\n      <li><h3>Pi\u00e8ces de montage<\/h3><p>Fixations et platines de montage r\u00e9alis\u00e9es selon la g\u00e9om\u00e9trie sp\u00e9cifi\u00e9e.<\/p><\/li>\n      <li><h3>Supports et consoles<\/h3><p>Pi\u00e8ces de t\u00f4lerie et pi\u00e8ces usin\u00e9es pour si\u00e8ges et int\u00e9rieurs ferroviaires.<\/p><\/li>\n      <li><h3>Composants de charni\u00e8res<\/h3><p>Pi\u00e8ces m\u00e9talliques unitaires fabriqu\u00e9es selon vos plans pour ensembles d&#8217;articulation.<\/p><\/li>\n      <li><h3>Ensembles m\u00e9cano-soud\u00e9s<\/h3><p>Sous-ensembles fabriqu\u00e9s selon les exigences de soudage et de contr\u00f4le convenues pour la commande.<\/p><\/li>\n    <\/ul>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"ecad-evidence\" aria-labelledby=\"quality-heading\">\n    <h2 id=\"quality-heading\">\u00c9l\u00e9ments de preuve pour votre \u00e9valuation fournisseur<\/h2>\n    <dl class=\"ecad-evidence-list\">\n      <div><dt>EN 15085-2 \u2014 CL 2, activit\u00e9 P<\/dt><dd>Fabrication de nouveaux sous-ensembles et composants pour v\u00e9hicules ferroviaires. L&#8217;activit\u00e9 certifi\u00e9e exclut la conception et l&#8217;achat de pi\u00e8ces soud\u00e9es. Les proc\u00e9d\u00e9s, mat\u00e9riaux et \u00e9paisseurs sont v\u00e9rifi\u00e9s \u00e0 chaque consultation ; des extensions de domaine sont d\u00e9velopp\u00e9es pour une commande via de nouveaux WPS\/WPQR selon les besoins.<\/dd><\/div>\n      <div><dt>EN ISO 3834-2<\/dt><dd>Exigences de qualit\u00e9 en soudage couvrant les proc\u00e9d\u00e9s MAG (135) et TIG (141) dans le p\u00e9rim\u00e8tre du certificat. Les capacit\u00e9s g\u00e9n\u00e9rales de production ci-dessous n&#8217;\u00e9tendent pas le domaine d&#8217;application de la norme EN 15085-2.<\/dd><\/div>\n      <div><dt>ISO 9001 et ISO 14001<\/dt><dd>Syst\u00e8mes de management de la qualit\u00e9 et de l&#8217;environnement certifi\u00e9s.<\/dd><\/div>\n      <div><dt>Contr\u00f4le 3D<\/dt><dd>La mesure Scantech NimbleTrack et les cartographies d&#8217;\u00e9carts scan-vers-CAO appuient les contr\u00f4les dimensionnels.<\/dd><\/div>\n    <\/dl>\n    <p><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/soudage-ferroviaire-en-15085-2\/\">Soudage ferroviaire EN 15085-2 : p\u00e9rim\u00e8tre et certificats<\/a><\/p>\n  <\/section>\n\n  <section aria-labelledby=\"capabilities-heading\">\n    <h2 id=\"capabilities-heading\">Capacit\u00e9s de fabrication actuelles<\/h2>\n    <dl class=\"ecad-capabilities\">\n      <div><dt>D\u00e9coupe laser de t\u00f4les<\/dt><dd>Laser 12 kW ; format de t\u00f4le jusqu&#8217;\u00e0 3000 \u00d7 1500 mm.<\/dd><\/div>\n      <div><dt>Pliage de t\u00f4les<\/dt><dd>Presses plieuses TRUMPF, longueur de pliage jusqu&#8217;\u00e0 3230 mm. La faisabilit\u00e9 et les tol\u00e9rances d\u00e9pendent du mat\u00e9riau, de l&#8217;\u00e9paisseur et de la g\u00e9om\u00e9trie.<\/dd><\/div>\n      <div><dt>Cintrage de tubes et profil\u00e9s<\/dt><dd>Cintreuse \u00e0 mandrin VLB ; outillage et g\u00e9om\u00e9trie \u00e9tudi\u00e9s \u00e0 partir de votre documentation.<\/dd><\/div>\n      <div><dt>Usinage CNC<\/dt><dd>Tournage et fraisage pour composants unitaires et sous-ensembles.<\/dd><\/div>\n      <div><dt>Soudage<\/dt><dd>Soudage manuel et robotis\u00e9. Le proc\u00e9d\u00e9 pour un composant ferroviaire est s\u00e9lectionn\u00e9 selon ses exigences et le p\u00e9rim\u00e8tre de certification applicable.<\/dd><\/div>\n      <div><dt>Bureau d&#8217;\u00e9tudes et m\u00e9trologie<\/dt><dd>Bureau d&#8217;\u00e9tudes \u00e9quip\u00e9 de Siemens NX et Solid Edge, ainsi que mesure 3D Scantech NimbleTrack. Le support technique est distinct de l&#8217;activit\u00e9 P certifi\u00e9e selon l&#8217;EN 15085-2.<\/dd><\/div>\n    <\/dl>\n    <p><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/fabrication-pieces-metalliques\/\">D\u00e9couvrir la production de pi\u00e8ces m\u00e9talliques chez ECAD<\/a><\/p>\n  <\/section>\n\n  <section aria-labelledby=\"process-heading\">\n    <h2 id=\"process-heading\">De votre fichier au devis<\/h2>\n    <ul class=\"ecad-process\" style=\"list-style:none;padding-left:0\">\n      <li><h3>1. Transmettez la documentation<\/h3><p>Joignez vos plans ou un mod\u00e8le 3D ainsi que vos coordonn\u00e9es dans le formulaire de demande de devis. Dans le message, pr\u00e9cisez la pi\u00e8ce, le mat\u00e9riau, l&#8217;\u00e9paisseur, la quantit\u00e9, les tol\u00e9rances ainsi que la classe de soudage ou les documents requis, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p><\/li>\n      <li><h3>2. Clarifiez les exigences<\/h3><p>Nous examinons les fichiers et identifions toute information manquante, les contraintes de fabrication et les exigences de certification.<\/p><\/li>\n      <li><h3>3. \u00c9tudiez le devis<\/h3><p>Le devis est \u00e9tabli sur la base du mod\u00e8le ou de la documentation et du p\u00e9rim\u00e8tre convenu. Mentionnez dans votre message toute exigence de qualification fournisseur ou d&#8217;accord de confidentialit\u00e9 (NDA).<\/p><\/li>\n    <\/ul>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"ecad-rfq\" id=\"seating-rfq\" aria-labelledby=\"rfq-heading\">\n    <h2 id=\"rfq-heading\">Demander un devis<\/h2>\n    <p>Envoyez vos plans ou mod\u00e8les 3D via notre formulaire de demande de devis. Vous pouvez joindre jusqu&#8217;\u00e0 10 fichiers, pour un total de 100 MB (PDF, DXF, DWG, STEP, IGES, images, ZIP et 7Z). Dans le message, d\u00e9crivez la pi\u00e8ce, le mat\u00e9riau, l&#8217;\u00e9paisseur, la quantit\u00e9, les tol\u00e9rances ainsi que toute classe de soudage ou documentation requise.<\/p>\n    <a class=\"ecad-button\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/demande-devis\/\">Acc\u00e9der au formulaire de devis<\/a>\n    <div class=\"ecad-contact\">\n      <p>T\u00e9l\u00e9phone : <a href=\"tel:+48697270000\">+48 697 270 000<\/a><\/p>\n      <p>E-mail : <a href=\"mailto:biuro@ecad.com.pl\">biuro@ecad.com.pl<\/a><\/p>\n    <\/div>\n    <p><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/politique-confidentialite\/#formularz\">Comment ECAD traite les donn\u00e9es de consultation<\/a><\/p>\n  <\/section>\n<\/article>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@graph\": [{\"@type\": \"Service\", \"@id\": \"https:\/\/ecad.com.pl\/en\/metal-components-transport-seating\/#service\", \"url\": \"https:\/\/ecad.com.pl\/en\/metal-components-transport-seating\/\", \"name\": \"Composants m\u00e9talliques pour si\u00e8ges de transport et int\u00e9rieurs ferroviaires\", \"description\": \"Fabrication de composants m\u00e9talliques sur plans clients : d\u00e9coupe laser, pliage, usinage CNC, soudage et contr\u00f4le dimensionnel.\", \"serviceType\": \"Fabrication de composants m\u00e9talliques\", \"provider\": {\"@type\": \"Organization\", \"name\": \"ECAD\", \"url\": \"https:\/\/ecad.com.pl\/\"}, \"areaServed\": {\"@type\": \"Place\", \"name\": \"Union europ\u00e9enne\"}}, {\"@type\": \"BreadcrumbList\", \"@id\": \"https:\/\/ecad.com.pl\/en\/metal-components-transport-seating\/#breadcrumb\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Accueil\", \"item\": \"https:\/\/ecad.com.pl\/en\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Si\u00e8ges de transport et int\u00e9rieurs ferroviaires\", \"item\": \"https:\/\/ecad.com.pl\/en\/metal-components-transport-seating\/\"}]}]}<\/script>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pi\u00e8ces m\u00e9talliques soud\u00e9es, pli\u00e9es et usin\u00e9es sur plan pour si\u00e8ges et int\u00e9rieurs ferroviaires. EN 15085-2 CL 2 activit\u00e9 P, EN ISO 3834-2 chez ECAD.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Composants m\u00e9talliques si\u00e8ges & ferroviaire | ECAD","_seopress_titles_desc":"Pi\u00e8ces m\u00e9talliques soud\u00e9es, pli\u00e9es et usin\u00e9es sur plan pour si\u00e8ges et int\u00e9rieurs ferroviaires. EN 15085-2 CL 2 activit\u00e9 P, EN ISO 3834-2 chez ECAD.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"disable","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"fullwidth","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"unboxed","_kad_post_vertical_padding":"hide","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":null,"_kad_post_footer":null,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-2715","page","type-page","status-publish"],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"ECAD","author_link":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/author\/admin\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2715"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2715\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}