{"id":1978,"date":"2026-10-22T23:53:06","date_gmt":"2026-10-22T21:53:06","guid":{"rendered":"https:\/\/ecad.com.pl\/?page_id=1978"},"modified":"2026-10-23T00:55:23","modified_gmt":"2026-10-22T22:55:23","slug":"machine-park","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/machine-park\/","title":{"rendered":"Parc machines"},"content":{"rendered":"\n<style>\n.pm{--nw-sekcja:clamp(3.5rem,6vw,5.5rem);--nw-h1:clamp(2.5rem,5vw,4.75rem);--nw-h2:clamp(1.75rem,3.2vw,2.875rem);--nw-lead:clamp(1.0625rem,1.5vw,1.25rem);--pm-ink:#111315;--pm-ink2:#2A2E31;--pm-ink3:#4A5157;--pm-lnk:#7A4300}\n.pm h1,.pm h2,.pm h3,.pm p,.pm li,.pm dt,.pm dd,.pm figcaption,.pm strong,.pm small,.pm summary,.pm caption,.pm th,.pm td,.pm b{color:inherit;font-family:var(--nw-sans);font-size:inherit}\n.pm .nw-h1{font-size:var(--nw-h1);line-height:.94;color:#fff}\n.pm .nw-h2{font-size:var(--nw-h2);text-wrap:balance;max-width:26ch}\n.pm .nw-p{color:var(--nw-text-2);max-width:62ch}\n.pm a:focus-visible,.pm summary:focus-visible,.pm button:focus-visible{outline:3px solid #FFA526;outline-offset:3px}\n.pm .pm-g--jasna a:focus-visible,.pm .pm-bialy a:focus-visible,.pm .pm-wycena a:focus-visible{outline-color:#0F1113}\n.pm #nw-tresc p a,.pm #nw-tresc .pm-odp a{color:var(--nw-akcent-2);text-decoration:underline;text-decoration-thickness:2px;text-underline-offset:.25rem;text-decoration-color:rgba(255,165,38,.5)}\n.pm #nw-tresc p a:hover,.pm #nw-tresc .pm-odp a:hover{color:#FFB84D;text-decoration-color:currentColor}\n.pm #nw-tresc .pm-g--jasna p a,.pm #nw-tresc .pm-bialy p a{color:var(--pm-lnk);text-decoration-color:rgba(122,67,0,.5)}\n.pm #nw-tresc .pm-g--jasna p a:hover,.pm #nw-tresc .pm-bialy p a:hover{color:#4A2700;text-decoration-color:currentColor}\n.pm figure{margin:0}\n.pm .pm-sr{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);white-space:nowrap;border:0;padding:0;margin:-1px}\n.pm .pm-nw{white-space:nowrap}\n.pm .nw-naglowek{display:grid;gap:1rem;margin-bottom:clamp(1.5rem,3.5vw,2.5rem)}\n\/* hero *\/\n.pm .pm-hero{padding:clamp(.5rem,1.5vh,1rem) 0 0}\n.pm .pm-okr{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:0 .5rem;font-size:var(--nw-meta);color:var(--nw-text-3)}\n.pm .pm-okr a{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:2.75rem;min-width:2.75rem;color:var(--nw-text-2);text-decoration:underline;text-underline-offset:.25rem;text-decoration-color:rgba(194,200,204,.4)}\n.pm .pm-okr a:hover{color:#fff}\n.pm .pm-hero__gora{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,5fr) minmax(0,7fr);gap:1.5rem clamp(1.5rem,4vw,4rem);align-items:start;margin-top:clamp(.5rem,1.5vw,1rem)}\n.pm .pm-hero__tekst{display:grid;gap:1rem;align-content:start}\n.pm .pm-hero__linia{height:.25rem;width:4rem;border-radius:2px;background:var(--nw-akcent);transform-origin:left}\n.pm .pm-hero__tekst .nw-lead{max-width:44ch}\n.pm .pm-dop{color:var(--nw-text-2);max-width:56ch;font-size:var(--nw-maly);line-height:1.55}\n.pm .pm-hero__tekst .nw-akcje{margin-top:.5rem}\n.pm .pm-albo{color:var(--nw-text-2);font-size:var(--nw-maly);line-height:1.5}\n.pm .pm-hero__spis{display:grid;gap:.875rem}\n.pm .pm-trasa{color:var(--nw-text-2);font-size:var(--nw-maly);max-width:62ch}\n.pm .pm-kafle{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr));gap:.75rem;counter-reset:kf}\n.pm .pm-kafle li{grid-column:span 2;counter-increment:kf;display:flex}\n.pm .pm-kafle li:nth-child(n+4){grid-column:span 3}\n.pm .pm-kafel{display:grid;align-content:start;gap:.375rem;width:100%;padding:1.125rem 1.125rem 1rem;border:1px solid var(--nw-line-2);border-radius:var(--nw-r-md);background:var(--nw-surface);transition:border-color .15s,background-color .15s}\n.pm .pm-kafel::before{content:counter(kf,decimal-leading-zero);font-size:1.5rem;font-weight:800;font-stretch:62%;color:var(--nw-akcent-2);line-height:1}\n.pm .pm-kafel b{font-size:clamp(1.25rem,1.9vw,1.625rem);font-weight:800;font-stretch:68%;text-transform:uppercase;line-height:1.05;color:#fff;overflow-wrap:normal;hyphens:none}\n.pm .pm-kafel span{font-size:var(--nw-maly);color:var(--nw-text-2);line-height:1.4}\n.pm .pm-kafel em{font-style:normal;font-size:var(--nw-meta);font-weight:700;color:var(--nw-akcent-2)}\n.pm .pm-kafel:hover{border-color:var(--nw-akcent);background:var(--nw-surface-2)}\n.pm .pm-mozaika{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:.75rem;margin-top:clamp(1.5rem,3vw,2.5rem)}\n.pm .pm-foto img{width:100%;aspect-ratio:3\/2;object-fit:cover;border-radius:var(--nw-r-sm);background:#fff}\n.pm .pm-foto figcaption{margin-top:.375rem;font-size:.875rem;line-height:1.35;color:var(--nw-text-2)}\n\/* spis grup *\/\n.pm .pm-wstep{display:grid;gap:.875rem;margin-bottom:clamp(1.5rem,3vw,2.25rem);max-width:62rem}\n.pm .pm-wstep .nw-h2{max-width:none}\n.pm .pm-wstep>p{color:var(--nw-text-2)}\n.pm .pm-wstep .pm-uwaga{padding:.5rem .875rem;border-left:3px solid var(--nw-akcent);background:var(--nw-surface);font-size:var(--nw-maly);line-height:1.5;color:var(--nw-text-2)}\n.pm .pm-uklad{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:1rem}\n.pm .pm-nav ul{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:.5rem}\n.pm .pm-nav a{display:flex;align-items:center;min-height:2.75rem;padding:.25rem .875rem;border:1px solid var(--nw-line-2);border-radius:999px;font-weight:700;font-size:.875rem;line-height:1.2;color:var(--nw-text);transition:background-color .15s,color .15s}\n.pm .pm-nav a:hover{border-color:var(--nw-akcent)}\n.pm .pm-nav a[aria-current=\"true\"]{background:var(--nw-akcent);border-color:var(--nw-akcent);color:#111315}\n.pm .pm-grupy{display:grid;gap:clamp(1rem,2vw,1.5rem)}\n.pm .pm-g{border-radius:var(--nw-r-lg);padding:clamp(1.25rem,3vw,2.5rem);scroll-margin-top:6rem}\n.pm .pm-g--jasna{background:#fff;color:var(--pm-ink)}\n.pm .pm-g--ciemna{background:var(--nw-surface);border:1px solid var(--nw-line);color:var(--nw-text)}\n.pm .pm-g__glowa{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:.25rem 1.5rem;margin-bottom:1.25rem}\n.pm .pm-g__h{font-size:clamp(1.625rem,2.8vw,2.5rem);max-width:none}\n.pm .pm-g__licz{font-size:.875rem;font-weight:700;color:var(--nw-akcent-2)}\n.pm .pm-g--jasna .pm-g__licz{color:var(--pm-lnk)}\n.pm .pm-g__opis{margin-bottom:.75rem;font-size:var(--nw-maly);color:var(--nw-text-2)}\n.pm .pm-g--jasna .pm-g__opis{color:var(--pm-ink2)}\n.pm .pm-karty{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(15.5rem,1fr));gap:.75rem;margin-bottom:clamp(1.25rem,3vw,2rem)}\n.pm .pm-karta{display:flex;flex-direction:column;gap:.25rem;padding:1rem 1.125rem;border-radius:var(--nw-r-md);border:1px solid var(--nw-line-2);background:var(--nw-surface-2)}\n.pm .pm-g--jasna .pm-karta{background:#F4F5F6;border-color:#D5DADD}\n.pm .pm-karta--wkr{border-style:dashed;border-color:var(--nw-akcent)}\n.pm .pm-g--jasna .pm-karta--wkr{border-color:#B86A00}\n.pm .pm-kn{font-size:1.1875rem;font-weight:800;line-height:1.25}\n.pm .pm-kn a{color:inherit;text-decoration:underline;text-decoration-thickness:2px;text-underline-offset:.25rem;text-decoration-color:var(--nw-akcent)}\n.pm .pm-g--jasna .pm-kn a{text-decoration-color:var(--pm-lnk)}\n.pm .pm-wkr{display:inline-block;margin-left:.375rem;padding:.0625rem .5rem;border-radius:999px;background:var(--nw-akcent);color:#111315;font-size:.875rem;font-weight:700;letter-spacing:.04em;text-transform:uppercase;vertical-align:middle;line-height:1.4}\n.pm .pm-rodzaj{font-size:var(--nw-maly);color:var(--nw-text-2);line-height:1.35}\n.pm .pm-g--jasna .pm-rodzaj{color:var(--pm-ink3)}\n.pm .pm-par{margin-top:.125rem;padding-left:.625rem;border-left:3px solid var(--nw-akcent);font-size:var(--nw-maly);font-weight:700;line-height:1.35;color:var(--nw-text)}\n.pm .pm-g--jasna .pm-par{color:var(--pm-ink)}\n.pm .pm-usl{margin-top:auto;align-self:flex-start;display:inline-flex;align-items:center;min-height:2.75rem;padding:.25rem .875rem;border-radius:999px;border:1.5px solid var(--nw-akcent-2);color:var(--nw-akcent-2);font-size:.875rem;font-weight:700;line-height:1.2;transition:background-color .15s,color .15s}\n.pm .pm-karta .pm-par+.pm-usl{margin-top:.625rem}\n.pm .pm-usl__wiersz{display:flex;margin-top:auto}\n.pm .pm-karta .pm-par+.pm-usl__wiersz{margin-top:.625rem}\n.pm .pm-usl:hover{background:var(--nw-akcent);border-color:var(--nw-akcent);color:#111315}\n.pm .pm-g--jasna .pm-usl{background:#fff;border-color:var(--pm-lnk);color:var(--pm-lnk)}\n.pm .pm-g--jasna .pm-usl:hover{background:#FFE6C2;color:#4A2700}\n.pm .pm-nar{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,6fr) minmax(0,6fr);gap:1.25rem clamp(1.5rem,3.5vw,3rem);align-items:start}\n.pm .pm-nar--odw .pm-nar__foto{order:-1}\n.pm .pm-nar__tekst{display:grid;gap:.875rem}\n.pm .pm-nar__tekst p{max-width:62ch;color:var(--nw-text-2)}\n.pm .pm-g--jasna .pm-nar__tekst p{color:var(--pm-ink2)}\n.pm .pm-nar__foto{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:.75rem;align-content:start}\n.pm .pm-nar__foto .pm-foto--szer{grid-column:1\/-1}\n.pm .pm-foto--szer img{aspect-ratio:2\/1}\n.pm .pm-g--jasna .pm-foto figcaption{color:var(--pm-ink3)}\n.pm .pm-g--opr .pm-karty{margin-bottom:0;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}\n\/* zamowienie *\/\n.pm .pm-zamow{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,7fr) minmax(0,5fr);gap:clamp(1.5rem,4vw,4rem);align-items:start}\n.pm .pm-zamow__tekst{display:grid;gap:.875rem;align-content:start}\n.pm .pm-zamow__tekst .nw-h2{max-width:20ch}\n.pm .pm-zamow__tekst p{color:var(--nw-text-2);max-width:62ch}\n.pm .pm-czynniki-t{font-weight:700;color:var(--nw-text)}\n.pm .pm-czynniki{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.5rem}\n.pm .pm-czynniki li{padding:.4rem .875rem;border:1px solid var(--nw-line-2);border-radius:999px;font-size:var(--nw-maly);color:var(--nw-text)}\n.pm .pm-bialy{display:grid;gap:1rem;padding:clamp(1.25rem,3vw,2rem);border-radius:var(--nw-r-lg);background:#fff;color:var(--pm-ink)}\n.pm .pm-kroki{display:grid;gap:.75rem;counter-reset:k}\n.pm .pm-kroki li{counter-increment:k;display:grid;grid-template-columns:2.5rem minmax(0,1fr);gap:0 .875rem;padding:.875rem 1rem;border:1px solid #D5DADD;border-radius:var(--nw-r-md);background:#F4F5F6}\n.pm .pm-kroki li::before{content:counter(k);display:grid;place-items:center;width:2.5rem;height:2.5rem;border-radius:50%;background:var(--nw-akcent);color:#111315;font-weight:800;font-size:1.125rem}\n.pm .pm-kroki b{display:block;font-weight:700;color:var(--pm-ink)}\n.pm .pm-kroki span{display:block;font-size:var(--nw-maly);color:var(--pm-ink2);line-height:1.5}\n.pm .pm-bialy .nw-cta{justify-self:start}\n.pm .pm-drobne{font-size:.875rem;color:var(--pm-ink3)}\n\/* hala *\/\n.pm .pm-hala__t{display:grid;gap:.875rem;max-width:62rem}\n.pm .pm-hala__t .nw-h2{max-width:none}\n.pm .pm-hala__t p{color:var(--nw-text-2)}\n.pm .pm-panorama{margin-top:clamp(1.25rem,3vw,2rem)}\n.pm .pm-panorama img{width:100%;aspect-ratio:21\/9;object-fit:cover;border-radius:var(--nw-r-lg)}\n.pm .pm-panorama figcaption{margin-top:.5rem;font-size:.875rem;color:var(--nw-text-2)}\n\/* FAQ *\/\n.pm .pm-faq{max-width:58rem}\n.pm .pm-faq details{border-top:1px solid var(--nw-line)}\n.pm .pm-faq details:last-child{border-bottom:1px solid var(--nw-line)}\n.pm .pm-faq summary{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:1rem;min-height:3.5rem;padding:.625rem 0;cursor:pointer;list-style:none;font-weight:700;font-size:1.0625rem;line-height:1.3}\n.pm .pm-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.pm .pm-faq summary h3{font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0}\n.pm .pm-faq summary::after{content:\"\";flex:none;width:.625rem;height:.625rem;border-right:2px solid var(--nw-akcent);border-bottom:2px solid var(--nw-akcent);transform:rotate(45deg);transition:transform .2s}\n.pm .pm-faq details[open] summary::after{transform:rotate(-135deg)}\n.pm .pm-odp{padding:0 0 1.125rem;color:var(--nw-text-2);max-width:62ch}\n\/* powiazane *\/\n.pm .pm-pow li{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,5fr) minmax(0,7fr);gap:.25rem clamp(1rem,3vw,2.5rem);align-items:center;padding:.75rem 0;border-top:1px solid var(--nw-line)}\n.pm .pm-pow li:last-child{border-bottom:1px solid var(--nw-line)}\n.pm .pm-pow a{display:inline-flex;align-items:center;min-height:2.75rem;font-size:clamp(1.25rem,2vw,1.75rem);font-weight:800;font-stretch:68%;text-transform:uppercase;line-height:1.1;color:#fff;text-decoration:underline;text-decoration-thickness:2px;text-underline-offset:.3rem;text-decoration-color:var(--nw-akcent)}\n.pm .pm-pow a:hover{color:var(--nw-akcent-2)}\n.pm .pm-pow p{color:var(--nw-text-2);font-size:var(--nw-maly)}\n\/* pas koncowy *\/\n.pm .pm-wycena{margin-top:var(--nw-sekcja);background:var(--nw-akcent);color:var(--nw-na-akcencie)}\n.pm .pm-wycena__in{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;gap:1.25rem clamp(1.5rem,4vw,3.5rem);align-items:center;padding-top:clamp(2rem,4.5vw,3.5rem);padding-bottom:clamp(2rem,4.5vw,3.5rem)}\n.pm .pm-wycena .nw-h2{color:var(--nw-na-akcencie);max-width:none}\n.pm .pm-wycena p{color:#2A2E31;margin-top:.5rem;max-width:56ch;font-size:var(--nw-lead);line-height:1.4}\n.pm .pm-wycena .nw-cta{background:var(--nw-na-akcencie);color:#fff}\n.pm .pm-wycena .nw-cta:hover{background:#000}\n@media (max-width:1279px){.pm .pm-nav{padding-top:.25rem}}\n@media (min-width:1280px){.pm .pm-uklad{grid-template-columns:12.5rem minmax(0,1fr);gap:2.5rem}.pm .pm-nav{position:sticky;top:6.5rem;align-self:start}.admin-bar .pm .pm-nav{top:8.5rem}.pm .pm-nav ul{grid-template-columns:1fr;gap:0}.pm .pm-nav a{min-height:3rem;padding:.25rem 0 .25rem 1rem;border:0;border-left:3px solid var(--nw-line-2);border-radius:0;font-size:var(--nw-maly)}.pm .pm-nav a[aria-current=\"true\"]{background:transparent;border-left-color:var(--nw-akcent);color:var(--nw-akcent-2)}}\n@media (max-width:1023px){.pm .pm-hero__gora,.pm .pm-nar,.pm .pm-zamow,.pm .pm-wycena__in,.pm .pm-pow li{grid-template-columns:1fr}.pm .pm-nar--odw .pm-nar__foto{order:0}.pm .pm-mozaika{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.pm .pm-g--opr .pm-karty{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.pm .pm-hero__tekst .nw-lead{max-width:62ch}}\n@media (max-width:767px){\n.pm{--nw-sekcja:2rem;--nw-h1:2.5rem;--nw-h2:1.625rem;--nw-lead:1rem}\n.pm .nw-naglowek{margin-bottom:1rem}\n.pm .pm-hero__gora{gap:1rem;margin-top:0}\n.pm .pm-hero__tekst{gap:.75rem}\n.pm .pm-kafle{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:.5rem}\n.pm .pm-kafle li,.pm .pm-kafle li:nth-child(n+4){grid-column:auto}\n.pm .pm-kafle li:nth-child(5){grid-column:1\/-1}\n.pm .pm-kafel{padding:.5rem .625rem;gap:.125rem}\n.pm .pm-kafel::before{font-size:1rem}\n.pm .pm-kafel b{font-size:1.0625rem}\n.pm .pm-kafel span{font-size:.875rem;line-height:1.3}\n.pm .pm-kafel em{font-size:.875rem}\n.pm .pm-mozaika{gap:.375rem;margin-top:.75rem}\n.pm .pm-mozaika .pm-foto img{height:5rem;aspect-ratio:auto}\n.pm .pm-foto figcaption{margin-top:.2rem;font-size:.875rem;line-height:1.3}\n.pm .pm-g{padding:.5rem;scroll-margin-top:4.5rem}\n.pm .pm-g__glowa{margin-bottom:.5rem}\n.pm .pm-g__h{font-size:1.5rem}\n.pm .pm-karty,.pm .pm-g--opr .pm-karty{grid-template-columns:1fr;gap:.375rem;margin-bottom:.75rem}\n.pm .pm-karta{display:block;min-width:0;padding:.5rem;font-size:.875rem;line-height:1.3}\n.pm .pm-kn{display:inline;font-size:.875rem;line-height:inherit;position:relative}\n.pm .pm-kn a{display:inline;position:relative;z-index:1}\n.pm .pm-kn a::after{content:\"\";position:absolute;inset:-.75rem -.5rem}\n.pm .pm-rodzaj{display:inline;font-size:.875rem;line-height:inherit}\n.pm .pm-rodzaj::before{content:\" \u00b7 \"}\n.pm .pm-par{margin:0;padding:0;border:0;font-size:.875rem;line-height:inherit}\n.pm .pm-par::after{content:\" \u00b7 \";font-weight:400}\n.pm .pm-wkr{font-size:.875rem;padding:0 .25rem;margin-left:.25rem;letter-spacing:0}\n.pm .pm-karta .pm-usl,.pm .pm-karta .pm-par+.pm-usl{display:inline;min-height:0;margin:0;padding:0;border:0;border-radius:0;background:transparent;max-width:none;font-size:.875rem;line-height:inherit;text-align:start;text-decoration:underline;text-underline-offset:.15rem}\n.pm .pm-karta .pm-par{display:inline}\n.pm .pm-karta .pm-usl__wiersz,.pm .pm-karta .pm-par+.pm-usl__wiersz{display:inline;margin:0;font-size:inherit;line-height:inherit}\n.pm .pm-karta .pm-rodzaj::after{content:\"\\A\";white-space:pre}\n.pm .pm-nar{gap:.5rem}\n.pm .pm-nar__tekst{gap:.5rem}\n.pm .pm-nar__tekst p,.pm .pm-g__opis{font-size:.875rem;line-height:1.4}\n.pm .pm-g__opis{margin-bottom:.5rem;color:var(--nw-text-2)}\n.pm .pm-g--jasna .pm-g__opis{color:var(--pm-ink2)}\n.pm .pm-nar__foto{gap:.375rem}\n.pm .pm-nar__foto>li{min-width:0}\n.pm .pm-nar__foto .pm-foto--szer{grid-column:auto}\n.pm .pm-nar__foto .pm-foto img{height:5rem;aspect-ratio:auto}\n.pm #ciecie .pm-nar,.pm #giecie .pm-nar{grid-template-columns:5rem minmax(0,1fr);gap:.5rem}\n.pm #ciecie .pm-nar__tekst,.pm #giecie .pm-nar__tekst,.pm #ciecie .pm-nar__foto,.pm #giecie .pm-nar__foto{display:contents}\n.pm #ciecie .pm-nar__tekst>p,.pm #giecie .pm-nar__tekst>p{grid-column:1\/-1;min-width:0}\n.pm #ciecie .pm-nar__tekst>p:nth-child(1),.pm #giecie .pm-nar__tekst>p:nth-child(1){grid-column:2;grid-row:1}\n.pm #ciecie .pm-nar__tekst>p:nth-child(2),.pm #giecie .pm-nar__tekst>p:nth-child(2){grid-column:2;grid-row:2}\n.pm #ciecie .pm-nar__foto>li:nth-child(1),.pm #giecie .pm-nar__foto>li:nth-child(1){grid-column:1;grid-row:1}\n.pm #ciecie .pm-nar__foto>li:nth-child(2),.pm #giecie .pm-nar__foto>li:nth-child(2){grid-column:1;grid-row:2}\n.pm #ciecie .pm-nar__foto>li:nth-child(-n+2) img,.pm #giecie .pm-nar__foto img{object-fit:contain}\n.pm #ciecie .pm-nar__foto>li.pm-foto--szer{grid-column:1\/-1;width:calc((100% - .375rem)\/2)}\n.pm .pm-nav ul{gap:.375rem}\n.pm .pm-zamow{gap:1rem}\n.pm .pm-czynniki{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:.375rem}\n.pm .pm-czynniki li{padding:.375rem .625rem;border-radius:var(--nw-r-sm);font-size:.875rem}\n.pm .pm-bialy{padding:1rem;gap:.75rem}\n.pm .pm-kroki li{padding:.625rem .75rem}\n.pm .pm-bialy .nw-cta,.pm .pm-wycena .nw-cta{width:100%}\n.pm .pm-hala{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 5rem;gap:.5rem;align-items:start}\n.pm .pm-hala__t{display:contents}\n.pm .pm-hala__t .nw-h2{grid-column:1\/-1}\n.pm .pm-hala__t p{min-width:0}\n.pm .pm-panorama{margin:0;min-width:0}\n.pm .pm-panorama img{height:5rem;aspect-ratio:auto}\n.pm .pm-pow li{padding:.25rem 0}\n.pm .pm-pow p{font-size:.875rem}\n.pm .pm-okr a{min-width:2.75rem}\n.pm .pm-hero__tekst .nw-lead,.pm .pm-wstep>p,.pm .pm-zamow__tekst p,.pm .pm-hala__t p{font-size:.875rem;line-height:1.4}\n.pm .pm-wstep,.pm .pm-zamow__tekst,.pm .pm-hala__t{gap:.5rem}\n.pm .pm-kroki{gap:.5rem}\n.pm .pm-odp{padding-bottom:.75rem}\n.pm .pm-faq summary{min-height:3rem}\n}\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){.pm *,.pm *::before,.pm *::after{transition-duration:.01ms!important;animation-duration:.01ms!important;scroll-behavior:auto!important}}\n.content-container.site-container:has(#pm-park){padding-inline:0;max-width:100%}.entry-content-wrap:has(#pm-park){padding:0}\n.pm p a:not([class]),.pm dd a:not([class]),.pm figcaption a:not([class]),.pm summary a:not([class]){padding-block:.4rem}\n.pm .pm-karta .pm-kn a,.pm .pm-karta a.pm-usl{padding-block:.4rem!important}\n<\/style>\n<div id=\"nw-tresc\">\n<section data-nw-hero=\"\" class=\"pm-hero\" aria-labelledby=\"nw-h1\">\n<div class=\"nw-kol\">\n<nav class=\"pm-okr\" aria-label=\"Fil d'Ariane\"><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/\">Accueil<\/a><span aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span><span aria-current=\"page\">Parc machines<\/span><\/nav>\n<div class=\"pm-hero__gora\">\n<div class=\"pm-hero__tekst\">\n<span class=\"pm-hero__linia\" aria-hidden=\"true\" data-pm-linia=\"\"><\/span>\n<h1 class=\"nw-h1 nw-cond\" id=\"nw-h1\">Parc machines d&#8217;ECAD \u00e0 Lodz<\/h1>\n<p class=\"nw-lead\">Le parc machines d&#8217;ECAD r\u00e9unit un laser fibre 12 kW, une presse plieuse Trumpf (seconde bient\u00f4t), une cintreuse de tubes, des centres d&#8217;usinage et tours CNC, des postes Kemppi, une soudeuse laser Spartus 2 kW, des robots de soudage et un scanner 3D, sur un seul site au ul. Elektronowej 6 \u00e0 Lodz.<\/p>\n<p class=\"pm-dop\">Vous trouverez ci-dessous le nom, les param\u00e8tres cl\u00e9s et la prestation associ\u00e9e \u00e0 chaque machine CNC et \u00e9quipement, ainsi que nos logiciels : SigmaNEST pour les programmes de d\u00e9coupe et SigmaBEND pour les programmes de pliage. Plus d&#8217;informations <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/about-us\/\">sur l&#8217;usine et la soci\u00e9t\u00e9 ECAD<\/a>.<\/p>\n<p class=\"pm-dop\">Vous ne savez pas sur quelle machine r\u00e9aliser votre pi\u00e8ce ? Envoyez un plan ou un mod\u00e8le 3D : nous d\u00e9finirons la machine et le proc\u00e9d\u00e9 lors du devis.<\/p>\n<div class=\"nw-akcje\">\n<a class=\"nw-cta\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/request-a-quote\/\" data-analytics-cta=\"wyslij-rysunek\">Envoyez votre plan pour un devis<\/a>\n<p class=\"pm-albo\">ou appelez-nous : <a href=\"tel:+48697270000\">+48\u00a0697\u00a0270\u00a0000<\/a><br\/>lun.\u2013ven. 8h00\u201316h00<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"pm-hero__spis\">\n<p class=\"pm-trasa\">Les machines sont pr\u00e9sent\u00e9es dans l&#8217;ordre du flux mati\u00e8re \u00e0 travers l&#8217;atelier : de la d\u00e9coupe au contr\u00f4le. Vous pr\u00e9f\u00e9rez chercher par nom ? Consultez le <a href=\"#spis-maszyn\">tableau de toutes les machines<\/a>.<\/p>\n<nav aria-label=\"Groupes de machines selon le flux mati\u00e8re\">\n<ol class=\"pm-kafle\">\n<li><a class=\"pm-kafel\" href=\"#ciecie\"><b>D\u00e9coupe<\/b><span>Laser HSG, laser tubes Bodor SK2 (bient\u00f4t), machines de d\u00e9coupe PTV et STIGAL, logiciels SigmaNEST.<\/span><em>4 \u00e9quipements, dont 1 bient\u00f4t<\/em><\/a><\/li>\n<li><a class=\"pm-kafel\" href=\"#giecie\"><b>Pliage et cintrage<\/b><span>Presse Trumpf TruBend 7050, seconde presse bient\u00f4t, cintreuse VLB, logiciels SigmaBEND.<\/span><em>3 \u00e9quipements, dont 1 bient\u00f4t<\/em><\/a><\/li>\n<li><a class=\"pm-kafel\" href=\"#obrobka-skrawaniem\"><b>Usinage par enl\u00e8vement de copeaux<\/b><span>Centres DN Solutions et Mazak, tours, machine d&#8217;\u00e9lectro\u00e9rosion, rectifieuse.<\/span><em>5 \u00e9quipements<\/em><\/a><\/li>\n<li><a class=\"pm-kafel\" href=\"#spawalnia\"><b>Atelier de soudage<\/b><span>Postes Kemppi, soudeuse laser Spartus 2 kW, robots FANUC, tables CUBE, four, EN 15085-2.<\/span><em>6 \u00e9quipements, dont 1 bient\u00f4t<\/em><\/a><\/li>\n<li><a class=\"pm-kafel\" href=\"#kontrola-jakosci\"><b>Contr\u00f4le qualit\u00e9<\/b><span>Scanner 3D Scantech, marbre en granit, colonne de mesure Mitutoyo.<\/span><em>2 \u00e9quipements<\/em><\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/div>\n<ul class=\"pm-mozaika\">\n<li><figure class=\"pm-foto\">\n<img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/laser-hsg-glowica-i-wyciety-pas.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/laser-hsg-glowica-i-wyciety-pas.webp 1800w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/laser-hsg-glowica-i-wyciety-pas-300x225.webp 300w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/laser-hsg-glowica-i-wyciety-pas-1024x768.webp 1024w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/laser-hsg-glowica-i-wyciety-pas-768x576.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/laser-hsg-glowica-i-wyciety-pas-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/laser-hsg-glowica-i-wyciety-pas-480x360.webp 480w\" sizes=\"(max-width: 767px) 46vw, (max-width: 1279px) 46vw, 24vw\" width=\"1800\" height=\"1350\" style=\"object-position:85% 50%\" alt=\"T\u00eate de d\u00e9coupe du laser HSG basse au-dessus d'une feuille de t\u00f4le, \u00e9tincelle de coupe \u00e0 la buse ; au premier plan, une bande de t\u00f4le d\u00e9coup\u00e9e.\" fetchpriority=\"high\" data-no-lazy=\"1\" decoding=\"async\"\/>\n<figcaption>T\u00eate du laser HSG et bande de t\u00f4le d\u00e9coup\u00e9e. Atelier ECAD.<\/figcaption>\n<\/figure><\/li>\n<li><figure class=\"pm-foto\">\n<img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wykroje-blachy-na-prasie-krawedziowej.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wykroje-blachy-na-prasie-krawedziowej.webp 1350w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wykroje-blachy-na-prasie-krawedziowej-225x300.webp 225w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wykroje-blachy-na-prasie-krawedziowej-768x1024.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wykroje-blachy-na-prasie-krawedziowej-1152x1536.webp 1152w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wykroje-blachy-na-prasie-krawedziowej-360x480.webp 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 46vw, (max-width: 1279px) 46vw, 24vw\" width=\"1350\" height=\"1800\" style=\"object-position:50% 60%\" alt=\"Mains de l'op\u00e9rateur disposant une pile de flans de t\u00f4le sur l'outil inf\u00e9rieur d'une presse plieuse ; au-dessus, le tablier sup\u00e9rieur.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/>\n<figcaption>Flans sur la presse plieuse.<\/figcaption>\n<\/figure><\/li>\n<li><figure class=\"pm-foto\">\n<img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/frezowanie-cnc-wrzeciono-nad-detalem.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/frezowanie-cnc-wrzeciono-nad-detalem.webp 1800w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/frezowanie-cnc-wrzeciono-nad-detalem-300x200.webp 300w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/frezowanie-cnc-wrzeciono-nad-detalem-1024x683.webp 1024w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/frezowanie-cnc-wrzeciono-nad-detalem-768x512.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/frezowanie-cnc-wrzeciono-nad-detalem-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/frezowanie-cnc-wrzeciono-nad-detalem-480x320.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 46vw, (max-width: 1279px) 46vw, 24vw\" width=\"1800\" height=\"1200\" style=\"object-position:50% 50%\" alt=\"Vue de face de la t\u00eate de broche d'un centre d'usinage ; en dessous, une pi\u00e8ce en aluminium nervur\u00e9e brid\u00e9e sur la table.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/>\n<figcaption>Broche au-dessus d&#8217;une pi\u00e8ce en montage d&#8217;usinage.<\/figcaption>\n<\/figure><\/li>\n<li><figure class=\"pm-foto\">\n<img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/spawanie-tig-rury-na-plycie-przyrzadu.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/spawanie-tig-rury-na-plycie-przyrzadu.webp 1350w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/spawanie-tig-rury-na-plycie-przyrzadu-300x200.webp 300w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/spawanie-tig-rury-na-plycie-przyrzadu-1024x683.webp 1024w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/spawanie-tig-rury-na-plycie-przyrzadu-768x512.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/spawanie-tig-rury-na-plycie-przyrzadu-480x320.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 46vw, (max-width: 1279px) 46vw, 24vw\" width=\"1350\" height=\"900\" style=\"object-position:44% 58%\" alt=\"Soudage TIG manuel : soudeur avec masque assemblant un tube rectangulaire et un plat sur un gabarit, sur une table de soudage perfor\u00e9e.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/>\n<figcaption>Soudage TIG manuel sur table de soudage.<\/figcaption>\n<\/figure><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"nw-sekcja\" id=\"spis-maszyn\" aria-labelledby=\"us-tabela\">\n<div class=\"nw-kol\">\n<div class=\"pm-wstep\">\n<h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"us-tabela\">Parc machines : machine, type, param\u00e8tre, prestation<\/h2>\n<p>Voici les machines de l&#8217;atelier, y compris celles qui arriveront bient\u00f4t, ainsi que les logiciels de conception et de programmation de d\u00e9coupe et de pliage : nom, type, param\u00e8tre cl\u00e9 et prestation associ\u00e9e. Le nom dans le tableau renvoie \u00e0 sa description plus bas sur cette page.<\/p>\n<p class=\"pm-uwaga\">Les machines marqu\u00e9es \u00ab bient\u00f4t \u00bb ne sont pas encore en service ; la date pr\u00e9vue et le statut sont pr\u00e9cis\u00e9s pour chacune plus bas.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"pm-uklad\">\n<nav class=\"pm-nav\" aria-label=\"Aller au groupe de machines\">\n<ul>\n<li><a href=\"#ciecie\">D\u00e9coupe<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#giecie\">Pliage et cintrage<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#obrobka-skrawaniem\">Usinage par enl\u00e8vement de copeaux<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#spawalnia\">Atelier de soudage<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#kontrola-jakosci\">Contr\u00f4le qualit\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#pm-oprogramowanie\">Logiciels<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<div class=\"pm-grupy\">\n<section class=\"pm-g pm-g--jasna\" id=\"ciecie\" aria-labelledby=\"us-ciecie\">\n<div class=\"pm-g__glowa\">\n<h2 class=\"nw-h2 nw-cond pm-g__h\" id=\"us-ciecie\">D\u00e9coupe : t\u00f4les, tubes et profil\u00e9s<\/h2>\n<p class=\"pm-g__licz\">4 \u00e9quipements, dont 1 bient\u00f4t<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"pm-g__opis\">Laser HSG, laser tubes Bodor SK2 (bient\u00f4t), machines de d\u00e9coupe PTV et STIGAL, logiciels SigmaNEST.<\/p>\n<ul class=\"pm-karty\">\n<li class=\"pm-karta\" data-pm-reveal=\"\"><h3 class=\"pm-kn\"><a href=\"#hsg\">HSG G3015H V2<\/a><\/h3><p class=\"pm-rodzaj\">Laser fibre<\/p><p class=\"pm-par\">12 kW, table 3000 \u00d7 1500 mm<\/p><p class=\"pm-usl__wiersz\"><a class=\"pm-usl\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/laser-cutting\/\">D\u00e9coupe laser de t\u00f4les<\/a><\/p><\/li>\n<li class=\"pm-karta\" data-pm-reveal=\"\"><h3 class=\"pm-kn\"><a href=\"#ptv\">PTV<\/a><\/h3><p class=\"pm-rodzaj\">Machine de d\u00e9coupe au jet d&#8217;eau<\/p><p class=\"pm-par\">m\u00e9taux, mati\u00e8res plastiques et pierre<\/p><p class=\"pm-usl__wiersz\"><a class=\"pm-usl\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/waterjet-cutting\/\">D\u00e9coupe au jet d&#8217;eau<\/a><\/p><\/li>\n<li class=\"pm-karta\" data-pm-reveal=\"\"><h3 class=\"pm-kn\"><a href=\"#stigal\">STIGAL<\/a><\/h3><p class=\"pm-rodzaj\">Machine de d\u00e9coupe plasma et oxycoupage<\/p><p class=\"pm-par\">plasma Hypertherm HPR130XD, 130 A, oxycoupage<\/p><p class=\"pm-usl__wiersz\"><a class=\"pm-usl\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/plasma-cutting\/\">D\u00e9coupe plasma<\/a><\/p><\/li>\n<li class=\"pm-karta pm-karta--wkr\" data-pm-reveal=\"\"><h3 class=\"pm-kn\"><a href=\"#bodor\">Bodor SK2<\/a> <span class=\"pm-wkr\">bient\u00f4t disponible<\/span><\/h3><p class=\"pm-rodzaj\">Laser tubes et profil\u00e9s, t\u00eate 3D<\/p><p class=\"pm-par\">6 kW, \u00d8 <span class=\"pm-nw\">8\u2013230 mm<\/span>, chanfreins jusqu&#8217;\u00e0 45\u00b0<\/p><p class=\"pm-usl__wiersz\"><a class=\"pm-usl\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/laser-cutting-of-tubes-and-profiles\/\">D\u00e9coupe laser de tubes et profil\u00e9s<\/a><\/p><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"pm-nar\">\n<div class=\"pm-nar__tekst\">\n<p>Nous d\u00e9coupons les t\u00f4les sur un laser fibre <b id=\"hsg\">HSG G3015H V2<\/b> d&#8217;une puissance de 12 kW, avec une table de 3000 \u00d7 1500 mm. Ce laser d\u00e9coupe l&#8217;acier de construction, l&#8217;acier inoxydable et l&#8217;aluminium jusqu&#8217;\u00e0 40 mm, le laiton jusqu&#8217;\u00e0 16 mm et le cuivre jusqu&#8217;\u00e0 12 mm ; l&#8217;acier de construction jusqu&#8217;\u00e0 20 mm avec une ar\u00eate de haute qualit\u00e9. Ce sont des valeurs maximales ; nous confirmerons l&#8217;\u00e9paisseur du mat\u00e9riau et la qualit\u00e9 d&#8217;ar\u00eate pour votre pi\u00e8ce lors du devis. Nous pr\u00e9parons les programmes de d\u00e9coupe laser (imbrication des pi\u00e8ces sur la feuille de t\u00f4le et parcours de coupe) sous <b id=\"sigmanest\">SigmaNEST<\/b>. En savoir plus : <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/laser-cutting\/\">d\u00e9coupe laser de t\u00f4les<\/a>.<\/p>\n<p>Nous lancerons prochainement la d\u00e9coupe laser de tubes et profil\u00e9s, pr\u00e9vue pour d\u00e9cembre 2026, sur le laser <b id=\"bodor\">Bodor SK2<\/b> \u00e9quip\u00e9 d&#8217;une t\u00eate 3D et d&#8217;une source de 6 kW. Le Bodor SK2 d\u00e9coupera des tubes ronds \u00d8 <span class=\"pm-nw\">8\u2013230 mm<\/span> ainsi que des tubes carr\u00e9s et rectangulaires de section <span class=\"pm-nw\">8\u2013230 mm<\/span>, jusqu&#8217;\u00e0 6500 mm de longueur et 300 kg, et sa t\u00eate 3D r\u00e9alisera des chanfreins jusqu&#8217;\u00e0 45\u00b0. Nous recevons d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent vos plans et demandes de prix. Voir <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/laser-cutting-of-tubes-and-profiles\/\">d\u00e9coupe laser de tubes et profil\u00e9s<\/a>.<\/p>\n<p>Nous d\u00e9coupons \u00e9galement les m\u00e9taux, les mati\u00e8res plastiques et la pierre (p. ex. le granit) sur notre machine de d\u00e9coupe au jet d&#8217;eau <b id=\"ptv\">PTV<\/b>, et nous assurons la d\u00e9coupe plasma et l&#8217;oxycoupage sur une machine <b id=\"stigal\">STIGAL<\/b> \u00e9quip\u00e9e d&#8217;une source plasma Hypertherm HPR130XD (130 A). Au plasma, nous per\u00e7ons l&#8217;acier de construction jusqu&#8217;\u00e0 32 mm et le d\u00e9coupons jusqu&#8217;\u00e0 38 mm d&#8217;\u00e9paisseur maximale. Voir <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/waterjet-cutting\/\">d\u00e9coupe au jet d&#8217;eau<\/a> et <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/plasma-cutting\/\">d\u00e9coupe plasma<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<ul class=\"pm-nar__foto\">\n<li><figure class=\"pm-foto\">\n<img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wycinarka-laserowa-hsg-g3015h.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wycinarka-laserowa-hsg-g3015h.webp 1799w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wycinarka-laserowa-hsg-g3015h-300x200.webp 300w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wycinarka-laserowa-hsg-g3015h-1024x682.webp 1024w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wycinarka-laserowa-hsg-g3015h-768x511.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wycinarka-laserowa-hsg-g3015h-1536x1023.webp 1536w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wycinarka-laserowa-hsg-g3015h-480x320.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 46vw, (max-width: 1279px) 40vw, 24vw\" width=\"1799\" height=\"1198\" alt=\"Machine de d\u00e9coupe laser HSG G3015H : cabine ferm\u00e9e avec pupitre de commande et table alternante, photo du fabricant sur fond blanc.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/>\n<figcaption>Machine de d\u00e9coupe laser fibre HSG G3015H. Photo HSG<\/figcaption>\n<\/figure><\/li>\n<li><figure class=\"pm-foto\">\n<img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/laser-do-rur-i-profili-bodor-sk2.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/laser-do-rur-i-profili-bodor-sk2.webp 1680w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/laser-do-rur-i-profili-bodor-sk2-300x169.webp 300w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/laser-do-rur-i-profili-bodor-sk2-1024x576.webp 1024w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/laser-do-rur-i-profili-bodor-sk2-768x432.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/laser-do-rur-i-profili-bodor-sk2-1536x864.webp 1536w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/laser-do-rur-i-profili-bodor-sk2-480x270.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 46vw, (max-width: 1279px) 40vw, 24vw\" width=\"1680\" height=\"945\" style=\"object-position:70% 50%\" alt=\"Laser pour tubes et profil\u00e9s Bodor s\u00e9rie SK : longue table d'alimentation de tubes et cabine avec t\u00eate de coupe, photo du fabricant.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/>\n<figcaption>Laser tubes Bodor s\u00e9rie SK (chez nous le mod\u00e8le SK2, bient\u00f4t disponible). Photo Bodor<\/figcaption>\n<\/figure><\/li>\n<li class=\"pm-foto--szer\"><figure class=\"pm-foto pm-foto--szer\">\n<img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/szkielet-arkusza-blachy-po-wycieciu-detali.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/szkielet-arkusza-blachy-po-wycieciu-detali.webp 1800w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/szkielet-arkusza-blachy-po-wycieciu-detali-300x200.webp 300w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/szkielet-arkusza-blachy-po-wycieciu-detali-1024x683.webp 1024w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/szkielet-arkusza-blachy-po-wycieciu-detali-768x512.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/szkielet-arkusza-blachy-po-wycieciu-detali-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/szkielet-arkusza-blachy-po-wycieciu-detali-480x320.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 92vw, (max-width: 1279px) 80vw, 48vw\" width=\"1800\" height=\"1200\" alt=\"Feuille de t\u00f4le apr\u00e8s d\u00e9coupe des pi\u00e8ces, vue de dessus : squelette oxyd\u00e9 avec d\u00e9coupe ovale et nombreux ajours de formes vari\u00e9es.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/>\n<figcaption>Squelette d&#8217;une feuille de t\u00f4le apr\u00e8s d\u00e9coupe des pi\u00e8ces.<\/figcaption>\n<\/figure><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"pm-g pm-g--ciemna\" id=\"giecie\" aria-labelledby=\"us-giecie\">\n<div class=\"pm-g__glowa\">\n<h2 class=\"nw-h2 nw-cond pm-g__h\" id=\"us-giecie\">Pliage et cintrage : t\u00f4les, tubes et profil\u00e9s<\/h2>\n<p class=\"pm-g__licz\">3 \u00e9quipements, dont 1 bient\u00f4t disponible<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"pm-g__opis\">Presse plieuse Trumpf TruBend 7050, seconde presse plieuse bient\u00f4t disponible, cintreuse VLB, programmation SigmaBEND.<\/p>\n<ul class=\"pm-karty\">\n<li class=\"pm-karta\" data-pm-reveal=\"\"><h3 class=\"pm-kn\"><a href=\"#trumpf\">Trumpf TruBend 7050<\/a><\/h3><p class=\"pm-rodzaj\">Presse plieuse CNC<\/p><p class=\"pm-par\">500 kN, longueur de pliage 1530 mm<\/p><p class=\"pm-usl__wiersz\"><a class=\"pm-usl\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/sheet-metal-bending\/\">Pliage de t\u00f4les<\/a><\/p><\/li>\n<li class=\"pm-karta pm-karta--wkr\" data-pm-reveal=\"\"><h3 class=\"pm-kn\"><a href=\"#trumpf\">Trumpf TruBend 3130<\/a> <span class=\"pm-wkr\">bient\u00f4t disponible<\/span><\/h3><p class=\"pm-rodzaj\">Presse plieuse CNC<\/p><p class=\"pm-par\">seconde presse plieuse, pr\u00e9vue pour novembre 2026<\/p><p class=\"pm-usl__wiersz\"><a class=\"pm-usl\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/sheet-metal-bending\/\">Pliage de t\u00f4les<\/a><\/p><\/li>\n<li class=\"pm-karta\" data-pm-reveal=\"\"><h3 class=\"pm-kn\"><a href=\"#vlb\">VLB EB53CNC-RH<\/a><\/h3><p class=\"pm-rodzaj\">Cintreuse \u00e0 mandrin CNC<\/p><p class=\"pm-par\">capacit\u00e9 <span class=\"pm-nw\">6\u201353 mm<\/span>, rayon jusqu&#8217;\u00e0 255 mm<\/p><p class=\"pm-usl__wiersz\"><a class=\"pm-usl\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/tube-and-profile-bending\/\">Cintrage de tubes et profil\u00e9s<\/a><\/p><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"pm-nar pm-nar--odw\">\n<div class=\"pm-nar__tekst\">\n<p>Nous plions les t\u00f4les sur la presse plieuse <b id=\"trumpf\">Trumpf TruBend 7050<\/b> : force de pliage de 500 kN, longueur de pliage de 1530 mm, but\u00e9e arri\u00e8re \u00e0 6 axes. Prochainement, pr\u00e9vu pour novembre 2026, une seconde presse plieuse Trumpf TruBend 3130 dot\u00e9e d&#8217;un tablier plus long viendra compl\u00e9ter notre parc pour les pi\u00e8ces de plus grandes dimensions. Nous pr\u00e9parons les programmes de pliage de t\u00f4les sous <b id=\"sigmabend\">SigmaBEND<\/b>. D\u00e9tails : <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/sheet-metal-bending\/\">pliage de t\u00f4les<\/a>.<\/p>\n<p>Nous cintrons les tubes et profil\u00e9s sur la cintreuse \u00e0 mandrin \u00e9lectrique CNC <b id=\"vlb\">VLB EB53CNC-RH<\/b> \u00e0 11 axes command\u00e9s. Sa t\u00eate rotative permet le cintrage \u00e0 droite et \u00e0 gauche en un seul cycle, pour des diam\u00e8tres de <span class=\"pm-nw\">6\u201353 mm<\/span> (tube en acier jusqu&#8217;\u00e0 \u00d8 53 \u00d7 2 mm) et un rayon de pliage jusqu&#8217;\u00e0 255 mm. La faisabilit\u00e9 du cintrage de votre tube d\u00e9pend de l&#8217;\u00e9paisseur de paroi, du mat\u00e9riau et de l&#8217;outillage ; nous le v\u00e9rifions lors de l&#8217;\u00e9tablissement du devis. Voir <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/tube-and-profile-bending\/\">cintrage de tubes et profil\u00e9s<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<ul class=\"pm-nar__foto\">\n<li><figure class=\"pm-foto\">\n<img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/prasa-krawedziowa-trumpf-trubend-7050.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/prasa-krawedziowa-trumpf-trubend-7050.webp 1600w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/prasa-krawedziowa-trumpf-trubend-7050-300x169.webp 300w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/prasa-krawedziowa-trumpf-trubend-7050-1024x576.webp 1024w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/prasa-krawedziowa-trumpf-trubend-7050-768x432.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/prasa-krawedziowa-trumpf-trubend-7050-1536x864.webp 1536w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/prasa-krawedziowa-trumpf-trubend-7050-480x270.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 46vw, (max-width: 1279px) 40vw, 24vw\" width=\"1600\" height=\"900\" alt=\"Presse plieuse Trumpf TruBend 7050 vue de face : marquage TruBend 7050, deux \u00e9crans de commande et zone de pliage \u00e9clair\u00e9e, photo du fabricant.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/>\n<figcaption>Trumpf TruBend 7050. Photo TRUMPF<\/figcaption>\n<\/figure><\/li>\n<li><figure class=\"pm-foto\">\n<img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gietarka-do-rur-cnc-vlb.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gietarka-do-rur-cnc-vlb.webp 1600w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gietarka-do-rur-cnc-vlb-300x169.webp 300w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gietarka-do-rur-cnc-vlb-1024x576.webp 1024w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gietarka-do-rur-cnc-vlb-768x432.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gietarka-do-rur-cnc-vlb-1536x864.webp 1536w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gietarka-do-rur-cnc-vlb-480x270.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 46vw, (max-width: 1279px) 40vw, 24vw\" width=\"1600\" height=\"900\" alt=\"Cintreuse \u00e0 mandrin VLB EB53CNC-RH sur fond blanc : long b\u00e2ti avec chariot d'alimentation mobile et t\u00eate de cintrage \u00e0 droite, photo du fabricant.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/>\n<figcaption>Cintreuse VLB EB53CNC-RH. Photo VLB<\/figcaption>\n<\/figure><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"pm-g pm-g--jasna\" id=\"obrobka-skrawaniem\" aria-labelledby=\"us-cnc\">\n<div class=\"pm-g__glowa\">\n<h2 class=\"nw-h2 nw-cond pm-g__h\" id=\"us-cnc\">Usinage par enl\u00e8vement de copeaux<\/h2>\n<p class=\"pm-g__licz\">5 postes<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"pm-g__opis\">Centres d&#8217;usinage DN Solutions et Mazak, tours, machine d&#8217;\u00e9lectro\u00e9rosion \u00e0 fil, rectifieuse plane. Voir aussi les <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/eu-projects\/\">projets cofinanc\u00e9s par l&#8217;UE<\/a>, dans le cadre desquels nous avons acquis une partie de nos \u00e9quipements.<\/p>\n<ul class=\"pm-karty\">\n<li class=\"pm-karta\" data-pm-reveal=\"\"><h3 class=\"pm-kn\"><a href=\"#dn-solutions\">DN Solutions<\/a><\/h3><p class=\"pm-rodzaj\">Centres d&#8217;usinage CNC<\/p><p class=\"pm-par\">DVF 6500, DNM 500 II, DNM 4500<\/p><p class=\"pm-usl__wiersz\"><a class=\"pm-usl\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/cnc-milling\/\">Fraisage CNC<\/a><\/p><\/li>\n<li class=\"pm-karta\" data-pm-reveal=\"\"><h3 class=\"pm-kn\"><a href=\"#mazak\">Mazak CV5-500<\/a><\/h3><p class=\"pm-rodzaj\">Centre d&#8217;usinage CNC<\/p><p class=\"pm-par\">fraisage CNC<\/p><p class=\"pm-usl__wiersz\"><a class=\"pm-usl\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/cnc-milling\/\">Fraisage CNC<\/a><\/p><\/li>\n<li class=\"pm-karta\" data-pm-reveal=\"\"><h3 class=\"pm-kn\"><a href=\"#mazak\">Mazak : 3 tours<\/a><\/h3><p class=\"pm-rodzaj\">Tours CNC<\/p><p class=\"pm-par\">outils motoris\u00e9s<\/p><p class=\"pm-usl__wiersz\"><a class=\"pm-usl\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/cnc-turning\/\">Tournage CNC<\/a><\/p><\/li>\n<li class=\"pm-karta\" data-pm-reveal=\"\"><h3 class=\"pm-kn\"><a href=\"#mitsubishi\">Mitsubishi FA20<\/a><\/h3><p class=\"pm-rodzaj\">Machine d&#8217;\u00e9lectro\u00e9rosion \u00e0 fil<\/p><p class=\"pm-par\">d\u00e9coupe par fil (WEDM)<\/p><p class=\"pm-usl__wiersz\"><a class=\"pm-usl\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/wire-edm\/\">\u00c9lectro\u00e9rosion \u00e0 fil (EDM)<\/a><\/p><\/li>\n<li class=\"pm-karta\" data-pm-reveal=\"\"><h3 class=\"pm-kn\"><a href=\"#okamoto\">Okamoto<\/a><\/h3><p class=\"pm-rodzaj\">Rectifieuse plane<\/p><p class=\"pm-par\">table 800 \u00d7 400 mm<\/p><p class=\"pm-usl__wiersz\"><a class=\"pm-usl\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/surface-grinding\/\">Rectification plane<\/a><\/p><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"pm-nar\">\n<div class=\"pm-nar__tekst\">\n<p>Nous r\u00e9alisons le fraisage, y compris en 5 axes, sur nos centres d&#8217;usinage <b id=\"dn-solutions\">DN Solutions<\/b> DVF 6500, DNM 500 II et DNM 4500 ainsi que sur le centre <b id=\"mazak\">Mazak CV5-500<\/b>. Nous effectuons le tournage avec outils motoris\u00e9s sur trois tours Mazak. En savoir plus : <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/cnc-milling\/\">fraisage CNC<\/a> et <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/cnc-turning\/\">tournage CNC<\/a>.<\/p>\n<p>Nous r\u00e9alisons l&#8217;\u00e9lectro\u00e9rosion \u00e0 fil sur une machine <b id=\"mitsubishi\">Mitsubishi FA20<\/b> et la rectification plane sur une rectifieuse <b id=\"okamoto\">Okamoto<\/b> dot\u00e9e d&#8217;une table de 800 \u00d7 400 mm. Description compl\u00e8te : <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/wire-edm\/\">\u00e9lectro\u00e9rosion \u00e0 fil (EDM)<\/a> et <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/surface-grinding\/\">rectification plane<\/a>. Retrouvez l&#8217;ensemble de ces prestations dans la rubrique <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/cnc-machining\/\">usinage CNC<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<ul class=\"pm-nar__foto\">\n<li><figure class=\"pm-foto\">\n<img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/centrum-obrobkowe-dnm-500-ii-detale-aluminiowe.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/centrum-obrobkowe-dnm-500-ii-detale-aluminiowe.webp 1800w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/centrum-obrobkowe-dnm-500-ii-detale-aluminiowe-300x200.webp 300w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/centrum-obrobkowe-dnm-500-ii-detale-aluminiowe-1024x683.webp 1024w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/centrum-obrobkowe-dnm-500-ii-detale-aluminiowe-768x512.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/centrum-obrobkowe-dnm-500-ii-detale-aluminiowe-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/centrum-obrobkowe-dnm-500-ii-detale-aluminiowe-480x320.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 46vw, (max-width: 1279px) 40vw, 24vw\" width=\"1800\" height=\"1200\" style=\"object-position:30% 50%\" alt=\"Pile de pi\u00e8ces en aluminium nervur\u00e9es pr\u00e8s d'un centre d'usinage bleu marqu\u00e9 500II ; dans l'enceinte ouverte, une pi\u00e8ce brid\u00e9e sur la table, pupitre \u00e0 c\u00f4t\u00e9.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/>\n<figcaption>S\u00e9rie de pi\u00e8ces en aluminium pr\u00e8s du centre d&#8217;usinage DNM 500 II.<\/figcaption>\n<\/figure><\/li>\n<li><figure class=\"pm-foto\">\n<img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sonda-pomiarowa-w-otworze-detalu.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sonda-pomiarowa-w-otworze-detalu.webp 1800w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sonda-pomiarowa-w-otworze-detalu-300x200.webp 300w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sonda-pomiarowa-w-otworze-detalu-1024x683.webp 1024w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sonda-pomiarowa-w-otworze-detalu-768x512.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sonda-pomiarowa-w-otworze-detalu-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/sonda-pomiarowa-w-otworze-detalu-480x320.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 46vw, (max-width: 1279px) 40vw, 24vw\" width=\"1800\" height=\"1200\" style=\"object-position:42% 40%\" alt=\"Palpeur de mesure \u00e0 bille rouge dans l'al\u00e9sage d'une pi\u00e8ce en aluminium nervur\u00e9e, brid\u00e9e sur la table d'un centre d'usinage.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/>\n<figcaption>Palpeur de mesure dans l&#8217;al\u00e9sage d&#8217;une pi\u00e8ce sur un centre d&#8217;usinage.<\/figcaption>\n<\/figure><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"pm-g pm-g--ciemna\" id=\"spawalnia\" aria-labelledby=\"us-spawalnia\">\n<div class=\"pm-g__glowa\">\n<h2 class=\"nw-h2 nw-cond pm-g__h\" id=\"us-spawalnia\">Atelier de soudage<\/h2>\n<p class=\"pm-g__licz\">6 postes, dont 1 bient\u00f4t disponible<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"pm-g__opis\">Postes \u00e0 souder Kemppi, soudeuse laser Spartus 2 kW, robots FANUC, tables CUBE, four, EN 15085-2.<\/p>\n<ul class=\"pm-karty\">\n<li class=\"pm-karta\" data-pm-reveal=\"\"><h3 class=\"pm-kn\"><a href=\"#kemppi\">Postes \u00e0 souder Kemppi<\/a><\/h3><p class=\"pm-rodzaj\">Postes de soudage \u00e0 l&#8217;arc<\/p><p class=\"pm-par\">soudage manuel<\/p><p class=\"pm-usl__wiersz\"><a class=\"pm-usl\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/welding\/\">Soudage<\/a><\/p><\/li>\n<li class=\"pm-karta\" data-pm-reveal=\"\"><h3 class=\"pm-kn\"><a href=\"#spawarka-laserowa\">Spartus <span class=\"pm-nw\">Easy 2000<\/span><\/a><\/h3><p class=\"pm-rodzaj\">Poste de soudage laser<\/p><p class=\"pm-par\">2 kW, cordon de soudure max. <span class=\"pm-nw\">1,5\u20132 mm<\/span>, avec fil ou double fil<\/p><p class=\"pm-usl__wiersz\"><a class=\"pm-usl\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/laser-welding\/\">Soudage laser<\/a><\/p><\/li>\n<li class=\"pm-karta\" data-pm-reveal=\"\"><h3 class=\"pm-kn\"><a href=\"#fanuc\">2 \u00d7 FANUC<\/a><\/h3><p class=\"pm-rodzaj\">Robots de soudage<\/p><p class=\"pm-par\">soudage robotis\u00e9<\/p><p class=\"pm-usl__wiersz\"><a class=\"pm-usl\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/robotic-welding\/\">Soudage robotis\u00e9<\/a><\/p><\/li>\n<li class=\"pm-karta\" data-pm-reveal=\"\"><h3 class=\"pm-kn\">Postes de soudage CUBE<\/h3><p class=\"pm-rodzaj\">Tables de soudage<\/p><p class=\"pm-par\">3 tables CUBE + 1 pour l&#8217;acier inoxydable et l&#8217;aluminium<\/p><p class=\"pm-usl__wiersz\"><a class=\"pm-usl\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/welding\/\">Soudage<\/a><\/p><\/li>\n<li class=\"pm-karta\" data-pm-reveal=\"\"><h3 class=\"pm-kn\">Four de recuit<\/h3><p class=\"pm-rodzaj\">Four de recuit de d\u00e9tente<\/p><p class=\"pm-par\">chambre 1000 \u00d7 1200 \u00d7 800 mm<\/p><p class=\"pm-usl__wiersz\"><a class=\"pm-usl\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/stress-relief-annealing\/\">Recuit de d\u00e9tente<\/a><\/p><\/li>\n<li class=\"pm-karta pm-karta--wkr\" data-pm-reveal=\"\"><h3 class=\"pm-kn\">Smoltech <span class=\"pm-wkr\">bient\u00f4t disponible<\/span><\/h3><p class=\"pm-rodzaj\">Soudeuses par points<\/p><p class=\"pm-par\">soudage par points<\/p><p class=\"pm-usl__wiersz\"><a class=\"pm-usl\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/spot-welding\/\">Soudage par points<\/a><\/p><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"pm-nar pm-nar--odw\">\n<div class=\"pm-nar__tekst\">\n<p>Nous effectuons le soudage manuel sur des postes <b id=\"kemppi\">Kemppi<\/b> ainsi que sur <b id=\"fanuc\">deux robots de soudage FANUC<\/b>. Nous disposons de trois postes \u00e9quip\u00e9s de tables de soudage CUBE de notre propre conception, sous la marque distincte <a href=\"https:\/\/cubeweld.pl\/\">CUBEWELD<span class=\"pm-sr\">, site cubeweld.pl<\/span><\/a>, ainsi que d&#8217;un poste d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l&#8217;acier inoxydable et \u00e0 l&#8217;aluminium. Voir le <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/welding\/\">soudage<\/a> et le <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/robotic-welding\/\">soudage robotis\u00e9<\/a>.<\/p>\n<p>Nous soudons \u00e9galement au laser, sur un <b id=\"spawarka-laserowa\">poste de soudage laser Spartus <span class=\"pm-nw\">Easy 2000<\/span> d&#8217;une puissance de 2 kW<\/b>, avec apport de fil simple ou double. Le cordon de soudure laser mesure au maximum <span class=\"pm-nw\">1,5\u20132 mm<\/span> ; nous privil\u00e9gions donc le laser pour les t\u00f4les fines, les bo\u00eetiers et armoires en acier inoxydable ainsi que pour les cordons de soudure devant rester apparents sans meulage. Le soudage laser n&#8217;est pas couvert par nos certificats de soudage. Voir le <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/laser-welding\/\">soudage laser<\/a>.<\/p>\n<p>Nous effectuons le d\u00e9tensionnement des pi\u00e8ces soud\u00e9es dans un four de recuit (chambre de 1000 \u00d7 1200 \u00d7 800 mm). Des soudeuses par points Smoltech viendront prochainement compl\u00e9ter notre parc. Voir le <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/stress-relief-annealing\/\">recuit de d\u00e9tente<\/a> et le <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/spot-welding\/\">soudage par points<\/a>.<\/p>\n<p>Nous soudons \u00e9galement pour l&#8217;industrie ferroviaire : nous d\u00e9tenons le certificat EN 15085-2 (CL 2, activit\u00e9 P : fabrication de nouveaux sous-ensembles et pi\u00e8ces de v\u00e9hicules ferroviaires) ; nous \u00e9largissons notre p\u00e9rim\u00e8tre sur commande avec de nouveaux WPS (descriptifs du mode op\u00e9ratoire de soudage) et WPQR. Voir le <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/welding-for-railways-en-15085-2\/\">soudage pour l&#8217;industrie ferroviaire selon EN 15085-2<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<ul class=\"pm-nar__foto\">\n<li><figure class=\"pm-foto\">\n<img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/spawanie-w-przyrzadzie-na-stole-z-otworami-iskry.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/spawanie-w-przyrzadzie-na-stole-z-otworami-iskry.webp 1350w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/spawanie-w-przyrzadzie-na-stole-z-otworami-iskry-225x300.webp 225w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/spawanie-w-przyrzadzie-na-stole-z-otworami-iskry-768x1024.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/spawanie-w-przyrzadzie-na-stole-z-otworami-iskry-1152x1536.webp 1152w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/spawanie-w-przyrzadzie-na-stole-z-otworami-iskry-360x480.webp 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 46vw, (max-width: 1279px) 40vw, 24vw\" width=\"1350\" height=\"1800\" style=\"object-position:50% 45%\" alt=\"Soudeur avec masque pench\u00e9 sur une table de soudage perfor\u00e9e, soudant une pi\u00e8ce brid\u00e9e dans un gabarit en corni\u00e8res perfor\u00e9es ; \u00e9tincelles, pied de table jaune et rideaux de soudage verts.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/>\n<figcaption>Soudage d&#8217;une pi\u00e8ce brid\u00e9e dans un gabarit sur une table de soudage.<\/figcaption>\n<\/figure><\/li>\n<li><figure class=\"pm-foto\">\n<img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stol-spawalniczy-dociski-i-narzedzia-na-blacie.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stol-spawalniczy-dociski-i-narzedzia-na-blacie.webp 1800w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stol-spawalniczy-dociski-i-narzedzia-na-blacie-300x200.webp 300w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stol-spawalniczy-dociski-i-narzedzia-na-blacie-1024x683.webp 1024w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stol-spawalniczy-dociski-i-narzedzia-na-blacie-768x512.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stol-spawalniczy-dociski-i-narzedzia-na-blacie-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stol-spawalniczy-dociski-i-narzedzia-na-blacie-480x320.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 46vw, (max-width: 1279px) 40vw, 24vw\" width=\"1800\" height=\"1200\" style=\"object-position:50% 50%\" alt=\"Table de soudage perfor\u00e9e : sur le bord, rang\u00e9e de sauterelles avec but\u00e9es, sur le plateau, disques abrasifs, marteau et outils \u00e0 main.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/>\n<figcaption>Table de soudage perfor\u00e9e, brides de serrage et outillage sur le plateau.<\/figcaption>\n<\/figure><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"pm-g pm-g--jasna\" id=\"kontrola-jakosci\" aria-labelledby=\"us-kontrola\">\n<div class=\"pm-g__glowa\">\n<h2 class=\"nw-h2 nw-cond pm-g__h\" id=\"us-kontrola\">Contr\u00f4le qualit\u00e9<\/h2>\n<p class=\"pm-g__licz\">2 \u00e9quipements<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"pm-g__opis\">Scanner 3D Scantech, marbre de contr\u00f4le en granit, colonne de mesure Mitutoyo.<\/p>\n<ul class=\"pm-karty\">\n<li class=\"pm-karta\" data-pm-reveal=\"\"><h3 class=\"pm-kn\"><a href=\"#scantech\">Scantech NimbleTrack-C Gen2<\/a><\/h3><p class=\"pm-rodzaj\">Scanner 3D<\/p><p class=\"pm-par\">port\u00e9e du tracker 3,5 m, pr\u00e9cision volum\u00e9trique 0,060 mm<\/p><p class=\"pm-usl__wiersz\"><a class=\"pm-usl\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/reverse-engineering-and-3d-scanning\/\">R\u00e9tro-ing\u00e9nierie et num\u00e9risation 3D<\/a><\/p><\/li>\n<li class=\"pm-karta\" data-pm-reveal=\"\"><h3 class=\"pm-kn\"><a href=\"#mitutoyo\">Colonne de mesure Mitutoyo<\/a><\/h3><p class=\"pm-rodzaj\">Colonne de mesure et marbre en granit<\/p><p class=\"pm-par\">contr\u00f4le dimensionnel<\/p><p class=\"pm-usl__wiersz\"><a class=\"pm-usl\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/3d-quality-inspection\/\">Contr\u00f4le qualit\u00e9 3D<\/a><\/p><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"pm-nar\">\n<div class=\"pm-nar__tekst\">\n<p>Nous mesurons les dimensions et les comparons au mod\u00e8le CAO \u00e0 l&#8217;aide du scanner 3D <b id=\"scantech\">Scantech NimbleTrack-C Gen2<\/b> : pr\u00e9cision du scanner jusqu&#8217;\u00e0 0,020 mm, et avec une port\u00e9e du tracker de 3,5 m, une pr\u00e9cision volum\u00e9trique de 0,060 mm et une vitesse d&#8217;acquisition jusqu&#8217;\u00e0 6 630 000 mesures\/s. Il s&#8217;agit de la pr\u00e9cision de l&#8217;instrument de mesure et non de la tol\u00e9rance de la pi\u00e8ce fabriqu\u00e9e ; nous confirmons les tol\u00e9rances lors du devis.<\/p>\n<p>Ce m\u00eame scanner est utilis\u00e9 pour la r\u00e9tro-ing\u00e9nierie. Nous contr\u00f4lons \u00e9galement les dimensions sur marbre en granit et avec une <b id=\"mitutoyo\">colonne de mesure Mitutoyo<\/b>. En savoir plus : <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/reverse-engineering-and-3d-scanning\/\">r\u00e9tro-ing\u00e9nierie et num\u00e9risation 3D<\/a> et <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/3d-quality-inspection\/\">contr\u00f4le qualit\u00e9 3D<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<ul class=\"pm-nar__foto\">\n<li><figure class=\"pm-foto\">\n<img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/skaner-3d-scantech-nimbletrack-na-stole.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/skaner-3d-scantech-nimbletrack-na-stole.webp 1350w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/skaner-3d-scantech-nimbletrack-na-stole-225x300.webp 225w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/skaner-3d-scantech-nimbletrack-na-stole-768x1024.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/skaner-3d-scantech-nimbletrack-na-stole-1152x1536.webp 1152w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/skaner-3d-scantech-nimbletrack-na-stole-360x480.webp 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 46vw, (max-width: 1279px) 40vw, 24vw\" width=\"1350\" height=\"1800\" style=\"object-position:50% 35%\" alt=\"Scanner 3D portable Scantech avec cibles rondes sur les branches, pos\u00e9 sur des panneaux en bois sur une table dans l'atelier.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/>\n<figcaption>Scanner 3D Scantech NimbleTrack.<\/figcaption>\n<\/figure><\/li>\n<li><figure class=\"pm-foto\">\n<img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wysokosciomierz-mitutoyo.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wysokosciomierz-mitutoyo.webp 1350w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wysokosciomierz-mitutoyo-225x300.webp 225w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wysokosciomierz-mitutoyo-768x1024.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wysokosciomierz-mitutoyo-1152x1536.webp 1152w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wysokosciomierz-mitutoyo-360x480.webp 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 46vw, (max-width: 1279px) 40vw, 24vw\" width=\"1350\" height=\"1800\" style=\"object-position:50% 45%\" alt=\"Colonne de mesure Mitutoyo : haute colonne argent\u00e9e marqu\u00e9e Mitutoyo, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'un bo\u00eetier avec clavier et \u00e9cran ; rayonnages de l'atelier en arri\u00e8re-plan.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/>\n<figcaption>Colonne de mesure Mitutoyo.<\/figcaption>\n<\/figure><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"pm-g pm-g--ciemna pm-g--opr\" id=\"pm-oprogramowanie\" aria-labelledby=\"pm-opr-h\">\n<div class=\"pm-g__glowa\">\n<h3 class=\"nw-h2 nw-cond pm-g__h\" id=\"pm-opr-h\">Logiciels<\/h3>\n<p class=\"pm-g__licz\">3 solutions<\/p>\n<\/div>\n<ul class=\"pm-karty\">\n<li class=\"pm-karta\" data-pm-reveal=\"\"><h3 class=\"pm-kn\">Bureau d&#8217;\u00e9tudes<\/h3><p class=\"pm-rodzaj\">Logiciels de CAO<\/p><p class=\"pm-par\">Siemens NX (3 lic.), Solid Edge (8 lic.)<\/p><p class=\"pm-usl__wiersz\"><a class=\"pm-usl\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/design-office\/\">Bureau d&#8217;\u00e9tudes<\/a><\/p><\/li>\n<li class=\"pm-karta\" data-pm-reveal=\"\"><h3 class=\"pm-kn\"><a href=\"#sigmanest\">SigmaNEST<\/a><\/h3><p class=\"pm-rodzaj\">Logiciel de FAO pour la d\u00e9coupe<\/p><p class=\"pm-par\">programmes de d\u00e9coupe laser<\/p><p class=\"pm-usl__wiersz\"><a class=\"pm-usl\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/laser-cutting\/\">D\u00e9coupe laser de t\u00f4les<\/a><\/p><\/li>\n<li class=\"pm-karta\" data-pm-reveal=\"\"><h3 class=\"pm-kn\"><a href=\"#sigmabend\">SigmaBEND<\/a><\/h3><p class=\"pm-rodzaj\">Logiciel de FAO pour le pliage<\/p><p class=\"pm-par\">programmes de pliage de t\u00f4les<\/p><p class=\"pm-usl__wiersz\"><a class=\"pm-usl\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/sheet-metal-bending\/\">Pliage de t\u00f4les<\/a><\/p><\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"nw-sekcja\" aria-labelledby=\"us-zamow\">\n<div class=\"nw-kol pm-zamow\">\n<div class=\"pm-zamow__tekst\">\n<h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"us-zamow\">Comment commander : envoyez votre plan, nous choisirons la machine<\/h2>\n<p>Quelle que soit la machine sur laquelle nous fabriquons votre pi\u00e8ce, nous \u00e9tablissons son devis sur la base d&#8217;un mod\u00e8le 3D ou d&#8217;un plan ; nous n&#8217;avons pas de grille tarifaire. Pr\u00e9cisez dans votre demande la prestation souhait\u00e9e ou envoyez simplement votre fichier : nous s\u00e9lectionnerons nous-m\u00eames la machine et le proc\u00e9d\u00e9. Quelle que soit la machine, nous produisons de la pi\u00e8ce unitaire \u00e0 la s\u00e9rie.<\/p>\n<p>Vous n&#8217;avez ni plan ni mod\u00e8le ? Nous num\u00e9risons votre pi\u00e8ce au scanner 3D dans notre usine ou dans vos locaux, et notre bureau d&#8217;\u00e9tudes concevra le mod\u00e8le. En savoir plus : <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/reverse-engineering-and-3d-scanning\/\">r\u00e9tro-ing\u00e9nierie et num\u00e9risation 3D<\/a>.<\/p>\n<p class=\"pm-czynniki-t\">Le prix de la commande d\u00e9pendra des \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n<ul class=\"pm-czynniki\">\n<li>le mat\u00e9riau et les dimensions ou l&#8217;\u00e9paisseur<\/li>\n<li>la machine et le proc\u00e9d\u00e9 retenus<\/li>\n<li>la quantit\u00e9 de pi\u00e8ces<\/li>\n<li>les op\u00e9rations compl\u00e9mentaires (pliage, soudage, contr\u00f4le)<\/li>\n<li>le d\u00e9lai de r\u00e9alisation<\/li>\n<\/ul>\n<p>Voir aussi : <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/cutting-and-bending-pricing\/\">de quoi d\u00e9pend le prix de la d\u00e9coupe et du pliage<\/a>.<\/p>\n<p>Vous pr\u00e9f\u00e9rez appeler ? <a href=\"tel:+48697270000\">+48\u00a0697\u00a0270\u00a0000<\/a> (lun.\u2013ven. 8:00\u201316:00)<\/p>\n<p>Vous pr\u00e9f\u00e9rez envoyer un e-mail ? <a href=\"mailto:biuro@ecad.com.pl\">biuro@ecad.com.pl<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"pm-bialy\">\n<ol class=\"pm-kroki\" aria-label=\"Demande de devis, \u00e9tape par \u00e9tape\">\n<li><div><b>Envoyez un plan, un mod\u00e8le 3D ou des photos<\/b><span>Nous acceptons les fichiers PDF, DXF, DWG, STEP, IGES, les photos (JPG, PNG, TIFF) ainsi que les archives ZIP et 7Z, jusqu&#8217;\u00e0 10 fichiers et 100 MB au total.<\/span><\/div><\/li>\n<li><div><b>D\u00e9crivez votre commande<\/b><span>Mat\u00e9riau, dimensions ou \u00e9paisseur, quantit\u00e9 et d\u00e9lai ; si vous savez sur quelle machine la pi\u00e8ce doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e, pr\u00e9cisez-le \u00e9galement.<\/span><\/div><\/li>\n<li><div><b>Nous vous r\u00e9pondrons avec nos questions et un prix<\/b><span>Nous analyserons votre demande, s\u00e9lectionnerons la machine adapt\u00e9e et vous enverrons un devis ou vous demanderons les informations manquantes.<\/span><\/div><\/li>\n<\/ol>\n<a class=\"nw-cta\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/request-a-quote\/\" data-analytics-cta=\"wyslij-rysunek\">Envoyez votre plan pour un devis<\/a>\n<p class=\"pm-drobne\">Les donn\u00e9es issues de votre demande sont trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 notre <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/privacy-policy\/\">politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"nw-sekcja\" aria-labelledby=\"us-hala\">\n<div class=\"nw-kol pm-hala\">\n<div class=\"pm-hala__t\">\n<h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"us-hala\">Parc machines \u00e0 Lodz : Elektronowa 6<\/h2>\n<p>Les machines sont regroup\u00e9es sur un seul site au ul. Elektronowa 6 \u00e0 Lodz, ouvert du lundi au vendredi de 8h00 \u00e0 16h00 ; la deuxi\u00e8me presse plieuse Trumpf TruBend 3130 (pr\u00e9vue pour novembre 2026) et le laser tube Bodor SK2 (pr\u00e9vu pour d\u00e9cembre 2026) les rejoindront sur ce site. En activit\u00e9 depuis 2008, nous employons 25 personnes. La production sur le site du ul. Elektronowa 6 est couverte par les certificats de soudage (EN 15085-2, EN ISO 3834-2) et la norme ISO 9001:2015 ; l&#8217;entreprise est \u00e9galement certifi\u00e9e ISO 14001:2015 (syst\u00e8me de management environnemental). Liste compl\u00e8te et fichiers \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger : <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/certificates\/\">certificats ECAD<\/a>. Voir aussi <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/contact\/\">contact et acc\u00e8s<\/a> ainsi que <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/offer\/\">l&#8217;ensemble de nos services<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"pm-panorama\">\n<img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hala-cnc-tokarki-i-centra-obrobkowe-z-gory.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hala-cnc-tokarki-i-centra-obrobkowe-z-gory.webp 1800w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hala-cnc-tokarki-i-centra-obrobkowe-z-gory-300x200.webp 300w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hala-cnc-tokarki-i-centra-obrobkowe-z-gory-1024x683.webp 1024w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hala-cnc-tokarki-i-centra-obrobkowe-z-gory-768x512.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hala-cnc-tokarki-i-centra-obrobkowe-z-gory-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hala-cnc-tokarki-i-centra-obrobkowe-z-gory-480x320.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1279px) 92vw, 1200px\" width=\"1800\" height=\"1200\" alt=\"Atelier de production vu de haut : tours et centres d'usinage CNC \u00e0 gauche et au fond, postes informatiques, transpalette et racks \u00e0 mati\u00e8re.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/>\n<figcaption>Atelier d&#8217;usinage CNC vu de haut.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"nw-sekcja\" aria-labelledby=\"faq-tyt\">\n<div class=\"nw-kol\">\n<div class=\"nw-naglowek\"><h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"faq-tyt\">Questions sur le parc machines<\/h2><\/div>\n<div class=\"pm-faq\">\n<details><summary><h3>De quelles machines dispose ECAD ?<\/h3><\/summary><div class=\"pm-odp\"><p>Nous d\u00e9coupons au laser fibre HSG G3015H V2 (12 kW), au jet d&#8217;eau sur machine PTV et par plasma-oxycoupage sur machine STIGAL. Nous r\u00e9alisons le pliage et le cintrage sur presse plieuse Trumpf TruBend 7050 et cintreuse \u00e0 mandrin CNC VLB EB53CNC-RH. Nous fraisons sur centres d&#8217;usinage DN Solutions et Mazak, tournons sur tours Mazak \u00e0 outils motoris\u00e9s, usinons par \u00e9lectro\u00e9rosion sur Mitsubishi FA20 et rectifions sur Okamoto. Nous soudons manuellement sur postes Kemppi, sur deux robots FANUC ainsi que sur soudeuse laser Spartus 2 kW, et contr\u00f4lons les cotes au scanner 3D Scantech et \u00e0 la colonne de mesure Mitutoyo. Nous pr\u00e9parons les programmes de d\u00e9coupe laser sous SigmaNEST et les programmes de pliage sous SigmaBEND. La liste compl\u00e8te avec les param\u00e8tres figure dans le tableau ci-dessus. Voir aussi le <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/laser-welding\/\">soudage laser<\/a>.<\/p><\/div><\/details>\n<details><summary><h3>Le laser pour tubes et profil\u00e9s Bodor SK2 est-il d\u00e9j\u00e0 en service ?<\/h3><\/summary><div class=\"pm-odp\"><p>Pas encore : l&#8217;installation est pr\u00e9vue pour d\u00e9cembre 2026. Nous acceptons d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent vos plans de tubes et profil\u00e9s et v\u00e9rifions si la pi\u00e8ce entre dans les capacit\u00e9s de la machine. Voir la <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/laser-cutting-of-tubes-and-profiles\/\">d\u00e9coupe laser de tubes et profil\u00e9s<\/a>.<\/p><\/div><\/details>\n<details><summary><h3>Sur quel laser d\u00e9coupez-vous les t\u00f4les et quel est leur format ?<\/h3><\/summary><div class=\"pm-odp\"><p>Sur un laser fibre HSG G3015H V2 d&#8217;une puissance de 12 kW, avec une table de 3000 \u00d7 1500 mm. Nous d\u00e9coupons l&#8217;acier de construction, l&#8217;acier inoxydable et l&#8217;aluminium jusqu&#8217;\u00e0 40 mm, le laiton jusqu&#8217;\u00e0 16 mm et le cuivre jusqu&#8217;\u00e0 12 mm ; l&#8217;acier de construction jusqu&#8217;\u00e0 20 mm avec une ar\u00eate de haute qualit\u00e9. Ce sont des valeurs maximales ; nous confirmerons l&#8217;\u00e9paisseur et la qualit\u00e9 d&#8217;ar\u00eate pour votre pi\u00e8ce lors du devis. D\u00e9tails : <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/laser-cutting\/\">d\u00e9coupe laser de t\u00f4les<\/a>.<\/p><\/div><\/details>\n<details><summary><h3>La deuxi\u00e8me presse plieuse Trumpf TruBend 3130 est-elle d\u00e9j\u00e0 en service ?<\/h3><\/summary><div class=\"pm-odp\"><p>Pas encore : elle rejoindra bient\u00f4t la TruBend 7050, comme pr\u00e9vu pour novembre 2026. Elle disposera d&#8217;un tablier plus long, pour les pi\u00e8ces de plus grandes dimensions. En savoir plus : <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/sheet-metal-bending\/\">pliage de t\u00f4les<\/a>.<\/p><\/div><\/details>\n<details><summary><h3>Quels certificats poss\u00e8de ECAD ?<\/h3><\/summary><div class=\"pm-odp\"><p>La production sur le site du ul. Elektronowa 6 est couverte par les certificats de soudage (EN 15085-2, EN ISO 3834-2) et la norme ISO 9001:2015 ; l&#8217;entreprise est \u00e9galement certifi\u00e9e ISO 14001:2015 (syst\u00e8me de management environnemental). Liste compl\u00e8te et fichiers \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger : <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/certificates\/\">certificats ECAD<\/a>.<\/p><\/div><\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"nw-sekcja\" aria-labelledby=\"us-powiazane\">\n<div class=\"nw-kol\">\n<div class=\"nw-naglowek\"><h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"us-powiazane\">Services associ\u00e9s<\/h2><\/div>\n<ul class=\"pm-pow\">\n<li><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/laser-cutting\/\">D\u00e9coupe laser de t\u00f4les<\/a><p>Laser fibre HSG G3015H V2, 12 kW, formats 3000 \u00d7 1500 mm.<\/p><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/tube-and-profile-bending\/\">Cintrage de tubes et profil\u00e9s<\/a><p>Cintreuse \u00e0 mandrin CNC VLB EB53CNC-RH.<\/p><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/3d-quality-inspection\/\">Contr\u00f4le qualit\u00e9 3D<\/a><p>Scanner Scantech NimbleTrack, marbre en granit, colonne de mesure Mitutoyo.<\/p><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"pm-wycena\" id=\"pm-wycena\" data-nw-end=\"\" aria-labelledby=\"cta-tyt\">\n<div class=\"nw-kol pm-wycena__in\">\n<div>\n<h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"cta-tyt\">Vous ne savez pas sur quelle machine faire r\u00e9aliser votre pi\u00e8ce ?<\/h2>\n<p>Envoyez un plan, un mod\u00e8le 3D ou des photos : nous s\u00e9lectionnerons la machine de notre parc machines et le proc\u00e9d\u00e9 lors de l&#8217;\u00e9tablissement du devis.<\/p>\n<\/div>\n<a class=\"nw-cta\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/request-a-quote\/\" data-analytics-cta=\"wyslij-rysunek\">Envoyez votre plan pour un devis<\/a>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@type\": \"FAQPage\",\n \"mainEntity\": [\n  {\n   \"@type\": \"Question\",\n   \"name\": \"De quelles machines dispose ECAD ?\",\n   \"acceptedAnswer\": {\n    \"@type\": \"Answer\",\n    \"text\": \"Nous d\u00e9coupons au laser fibre HSG G3015H V2 (12 kW), au jet d'eau sur machine PTV et par plasma-oxycoupage sur machine STIGAL. Nous r\u00e9alisons le pliage et le cintrage sur presse plieuse Trumpf TruBend 7050 et cintreuse \u00e0 mandrin CNC VLB EB53CNC-RH. Nous fraisons sur centres d'usinage DN Solutions et Mazak, tournons sur tours Mazak \u00e0 outils motoris\u00e9s, usinons par \u00e9lectro\u00e9rosion sur Mitsubishi FA20 et rectifions sur Okamoto. Nous soudons manuellement sur postes Kemppi, sur deux robots FANUC ainsi que sur soudeuse laser Spartus 2 kW, et contr\u00f4lons les cotes au scanner 3D Scantech et \u00e0 la colonne de mesure Mitutoyo. Nous pr\u00e9parons les programmes de d\u00e9coupe laser sous SigmaNEST et les programmes de pliage sous SigmaBEND. La liste compl\u00e8te avec les param\u00e8tres figure dans le tableau ci-dessus. Voir aussi le soudage laser.\"\n   }\n  },\n  {\n   \"@type\": \"Question\",\n   \"name\": \"Le laser pour tubes et profil\u00e9s Bodor SK2 est-il d\u00e9j\u00e0 en service ?\",\n   \"acceptedAnswer\": {\n    \"@type\": \"Answer\",\n    \"text\": \"Pas encore : l'installation est pr\u00e9vue pour d\u00e9cembre 2026. Nous acceptons d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent vos plans de tubes et profil\u00e9s et v\u00e9rifions si la pi\u00e8ce entre dans les capacit\u00e9s de la machine. Voir la d\u00e9coupe laser de tubes et profil\u00e9s.\"\n   }\n  },\n  {\n   \"@type\": \"Question\",\n   \"name\": \"Sur quel laser d\u00e9coupez-vous les t\u00f4les et quel est leur format ?\",\n   \"acceptedAnswer\": {\n    \"@type\": \"Answer\",\n    \"text\": \"Sur un laser fibre HSG G3015H V2 d'une puissance de 12 kW, avec une table de 3000 \u00d7 1500 mm. Nous d\u00e9coupons l'acier de construction, l'acier inoxydable et l'aluminium jusqu'\u00e0 40 mm, le laiton jusqu'\u00e0 16 mm et le cuivre jusqu'\u00e0 12 mm ; l'acier de construction jusqu'\u00e0 20 mm avec une ar\u00eate de haute qualit\u00e9. Ce sont des valeurs maximales ; nous confirmerons l'\u00e9paisseur et la qualit\u00e9 d'ar\u00eate pour votre pi\u00e8ce lors du devis. D\u00e9tails : d\u00e9coupe laser de t\u00f4les.\"\n   }\n  },\n  {\n   \"@type\": \"Question\",\n   \"name\": \"La deuxi\u00e8me presse plieuse Trumpf TruBend 3130 est-elle d\u00e9j\u00e0 en service ?\",\n   \"acceptedAnswer\": {\n    \"@type\": \"Answer\",\n    \"text\": \"Pas encore : elle rejoindra bient\u00f4t la TruBend 7050, comme pr\u00e9vu pour novembre 2026. Elle disposera d'un tablier plus long, pour les pi\u00e8ces de plus grandes dimensions. En savoir plus : pliage de t\u00f4les.\"\n   }\n  },\n  {\n   \"@type\": \"Question\",\n   \"name\": \"Quels certificats poss\u00e8de ECAD ?\",\n   \"acceptedAnswer\": {\n    \"@type\": \"Answer\",\n    \"text\": \"La production sur le site du ul. Elektronowa 6 est couverte par les certificats de soudage (EN 15085-2, EN ISO 3834-2) et la norme ISO 9001:2015 ; l'entreprise est \u00e9galement certifi\u00e9e ISO 14001:2015 (syst\u00e8me de management environnemental). Liste compl\u00e8te et fichiers \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger : certificats ECAD.\"\n   }\n  }\n ]\n}<\/script>\n<script data-nw-page=\"\" data-no-optimize=\"1\" data-no-defer=\"1\" data-cfasync=\"false\">\n(() => {\n  'use strict';\n  const NW = window.ecadNW;\n  if (!NW) return;\n  const { root, run } = NW;\n  const $ = s => root.querySelector(s);\n  const $$ = s => [...root.querySelectorAll(s)];\n\n  function intro() {\n    run($('[data-pm-linia]'), [{ transform: 'scaleX(0)' }, { transform: 'scaleX(1)' }], { duration: 900, delay: 150 });\n  }\n\n  const links = $$('.pm-nav a');\n  const byId = new Map(links.map(a => [a.getAttribute('href').slice(1), a]));\n  const mark = id => links.forEach(a => {\n    if (a === byId.get(id)) a.setAttribute('aria-current', 'true');\n    else a.removeAttribute('aria-current');\n  });\n  if ('IntersectionObserver' in window) {\n    const act = new IntersectionObserver(es => es.forEach(e => {\n      if (e.isIntersecting) mark(e.target.id);\n    }), { rootMargin: '-25% 0px -65% 0px' });\n    [...byId.keys()].map(id => document.getElementById(id)).filter(Boolean).forEach(s => act.observe(s));\n\n    const reveal = new IntersectionObserver(es => es.forEach(e => {\n      if (!e.isIntersecting) return;\n      reveal.unobserve(e.target);\n      run(e.target, [{ opacity: 0, transform: 'translateY(14px)' }, { opacity: 1, transform: 'translateY(0)' }], { duration: 520 });\n    }), { threshold: .15 });\n    $$('[data-pm-reveal]').forEach(el => reveal.observe(el));\n  }\n  NW.syncPolicy();\n  intro();\n})();\n<\/script>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parc machines ECAD \u00e0 Lodz : laser HSG 12 kW, plieuse Trumpf, cintreuse VLB, CNC, robots FANUC, scan 3D. Envoyez votre plan pour un devis.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Parc machines \u00e0 Lodz \u2013 laser, pliage, CNC | ECAD","_seopress_titles_desc":"Parc machines ECAD \u00e0 Lodz : laser HSG 12 kW, plieuse Trumpf, cintreuse VLB, CNC, robots FANUC, scan 3D. Envoyez votre plan pour un devis.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"disable","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"fullwidth","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"unboxed","_kad_post_vertical_padding":"hide","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":null,"_kad_post_footer":null,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-1978","page","type-page","status-publish"],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"ECAD","author_link":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/author\/admin\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1978"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2074,"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1978\/revisions\/2074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}