{"id":1961,"date":"2026-10-22T23:53:00","date_gmt":"2026-10-22T21:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ecad.com.pl\/?page_id=1961"},"modified":"2026-10-23T00:55:18","modified_gmt":"2026-10-22T22:55:18","slug":"bag-emptying-station","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/bag-emptying-station\/","title":{"rendered":"Station de vidange de sacs"},"content":{"rendered":"\n<style>\n\n.st{--nw-sekcja:clamp(3.25rem,6vw,5.5rem);--nw-h1:clamp(2.25rem,3.6vw,3.5rem);--nw-h2:clamp(1.75rem,3.2vw,2.75rem);--nw-lead:clamp(1.0625rem,1.4vw,1.25rem)}\n\n.st h1,.st h2,.st h3,.st p,.st li,.st dt,.st dd,.st figcaption,.st strong,.st small,.st summary,.st caption,.st th,.st td,.st b{color:inherit;font-family:var(--nw-sans);font-size:inherit}\n\n.st .nw-h1{font-size:var(--nw-h1);line-height:.96;color:#fff}\n\n.st .nw-h2{font-size:var(--nw-h2);text-wrap:balance;max-width:26ch}\n\n.st .nw-p{color:var(--nw-text-2);max-width:62ch}\n\n.st figure{margin:0}\n\n.st img{display:block;max-width:100%}\n\n.st #nw-tresc :is(.st-panel__uwaga,.st-uwaga,.st-kontakt,.st-odp) a{color:var(--nw-akcent-2);text-decoration:underline;text-decoration-thickness:2px;text-underline-offset:.25rem;text-decoration-color:rgba(255,165,38,.5)}\n\n.st #nw-tresc :is(.st-panel__uwaga,.st-uwaga,.st-kontakt,.st-odp) a:hover{color:#FFB84D;text-decoration-color:currentColor}\n\n.st #nw-tresc :is(.st-jasny,.st-karta) a:not(.nw-cta){color:#7A4300;text-decoration:underline;text-decoration-thickness:2px;text-underline-offset:.25rem;text-decoration-color:rgba(122,67,0,.5)}\n\n.st #nw-tresc :is(.st-jasny,.st-karta) a:not(.nw-cta):hover{color:#4A2800;text-decoration-color:currentColor}\n\n.st #nw-tresc .st-pas-cta p a{color:#16191B;text-decoration:underline;text-decoration-thickness:2px;text-underline-offset:.25rem}\n\n.st #nw-tresc .st-pas-cta p a:hover{color:#000}\n\n.st a:focus-visible,.st summary:focus-visible,.st button:focus-visible{outline:3px solid #FFA526;outline-offset:3px}\n\n.st .st-jasny a:focus-visible,.st .st-karta a:focus-visible,.st .st-pas-cta a:focus-visible{outline-color:#0F1113}\n\n.st .st-nw{white-space:nowrap}\n\n.st .st-sr{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);white-space:nowrap;border:0;padding:0;margin:-1px}\n\n.st .nw-naglowek{display:grid;gap:.75rem;margin-bottom:clamp(1.25rem,3vw,2.25rem)}\n\n.st .nw-naglowek .nw-p{max-width:64ch}\n\n.st .st-pas{margin-top:var(--nw-sekcja);padding:var(--nw-sekcja) 0;background:var(--nw-surface);border-block:1px solid var(--nw-line)}\n\n.st .st-uwaga{padding:.75rem 1rem;border-left:3px solid var(--nw-akcent);background:var(--nw-surface-2);color:var(--nw-text);border-radius:0 var(--nw-r-sm) var(--nw-r-sm) 0;max-width:68ch}\n\n.st .st-uwaga--gora{margin-top:1rem}\n\n.st .st-pas .st-uwaga{background:var(--nw-surface-3)}\n\n.st .st-okruszki{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:0 .5rem;font-size:var(--nw-meta);color:var(--nw-text-3)}\n\n.st .st-okruszki a{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:2.75rem;min-width:2.75rem;color:var(--nw-text-2);text-decoration:underline;text-underline-offset:.25rem;text-decoration-color:rgba(194,200,204,.4)}\n\n.st .st-okruszki a:hover{color:#fff}\n\n\/* hero H-F *\/\n\n.st .st-hero{padding:clamp(.25rem,1vh,.75rem) 0 0}\n\n.st .st-hero__siatka{display:grid;grid-template-columns:repeat(12,minmax(0,1fr));gap:1rem;margin-top:.25rem;align-items:stretch}\n\n.st .st-mozaika{grid-column:1\/8;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,3fr) minmax(0,2fr);grid-template-rows:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:.75rem;min-height:30rem}\n\n.st .st-m{display:flex;flex-direction:column;min-height:0;background:var(--nw-surface);border:1px solid var(--nw-line);border-radius:var(--nw-r-md);overflow:hidden}\n\n.st .st-m--duze{grid-row:1\/3}\n\n.st .st-m__ph{position:relative;flex:1 1 0;min-height:0;background:var(--nw-surface-2)}\n\n.st .st-m__ph img{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover}\n\n.st .st-m figcaption{padding:.5rem .75rem .625rem;font-size:var(--nw-meta);line-height:1.35;color:var(--nw-text-2)}\n\n.st .st-panel{grid-column:8\/13;display:grid;gap:1rem;align-content:start;padding:clamp(1.25rem,2.4vw,2rem);background:var(--nw-surface);border:1px solid var(--nw-line-2);border-radius:var(--nw-r-lg)}\n\n.st .st-panel .nw-lead{max-width:none}\n\n.st .st-kafle4{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:.625rem}\n\n.st .st-kafle4 div{padding:.75rem .875rem;background:var(--nw-surface-3);border-top:2px solid var(--nw-akcent);border-radius:var(--nw-r-sm)}\n\n.st .st-kafle4 dt{font-size:var(--nw-meta);color:var(--nw-text-2);line-height:1.3}\n\n.st .st-kafle4 dd{margin:.25rem 0 0;font-size:clamp(.9375rem,1.1vw,1.0625rem);font-weight:700;color:#fff;line-height:1.3;overflow-wrap:normal;hyphens:none}\n\n.st .st-panel__uwaga{font-size:var(--nw-maly);color:var(--nw-text-2)}\n\n.st .st-panel .nw-akcje{margin-top:.25rem}\n\n.st .st-godziny{display:block;font-size:var(--nw-meta);font-weight:400;color:var(--nw-text-2);line-height:1.3}\n\n\/* komora *\/\n\n.st .st-kafle{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:1rem}\n\n.st .st-kafle li{padding:1.25rem;background:var(--nw-surface);border:1px solid var(--nw-line);border-top:3px solid var(--nw-akcent);border-radius:var(--nw-r-md)}\n\n.st .st-kafle .nw-h3{margin-bottom:.5rem;color:#fff}\n\n.st .st-kafle p{color:var(--nw-text-2);font-size:var(--nw-maly)}\n\n\/* material *\/\n\n.st .st-mat{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,7fr) minmax(0,5fr);gap:clamp(1.5rem,4vw,4rem);align-items:start}\n\n.st .st-mat__tekst{display:grid;gap:1rem}\n\n.st .st-mat .nw-lead{max-width:56ch}\n\n.st .st-warunki{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:.75rem}\n\n.st .st-warunki li{padding:1rem;background:var(--nw-surface-3);border-radius:var(--nw-r-md);border-top:3px solid var(--nw-akcent)}\n\n.st .st-warunki .nw-h3{margin-bottom:.375rem;color:#fff}\n\n.st .st-warunki p{font-size:var(--nw-maly);color:var(--nw-text-2)}\n\n\/* stepper *\/\n\n.st .st-krok-wrap{display:grid;gap:1.25rem}\n\n.st .st-ind{display:grid;gap:.25rem;counter-reset:ind;border-left:2px solid var(--nw-line-2);margin:0}\n\n.st .st-ind a{counter-increment:ind;display:flex;align-items:center;gap:.75rem;min-height:2.75rem;padding:0 .75rem;margin-left:-2px;border-left:2px solid transparent;color:var(--nw-text-2);font-weight:700;text-decoration:none}\n\n.st .st-ind a::before{content:counter(ind);display:grid;place-items:center;flex:none;width:1.75rem;height:1.75rem;border-radius:50%;border:2px solid var(--nw-akcent);font-size:var(--nw-meta);color:#fff}\n\n.st .st-ind a:hover{color:#fff}\n\n.st .st-ind a.st-on{color:#fff;border-left-color:var(--nw-akcent)}\n\n.st .st-ind a.st-on::before{background:var(--nw-akcent);color:#16191B}\n\n.st .st-kroki{display:grid;gap:1rem}\n\n.st .st-krok{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,5fr) minmax(0,6fr);gap:1.5rem;align-items:center;padding:1rem;background:var(--nw-surface);border:1px solid var(--nw-line);border-radius:var(--nw-r-lg);scroll-margin-top:6rem}\n\n.st .st-fig img{width:100%;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover;background:#fff;border-radius:var(--nw-r-sm)}\n\n.st .st-fig figcaption{margin-top:.5rem;font-size:var(--nw-meta);color:var(--nw-text-2);line-height:1.35}\n\n.st .st-krok .nw-h3{display:flex;align-items:center;gap:.625rem;margin-bottom:.5rem;color:#fff}\n\n.st .st-nr{display:grid;place-items:center;flex:none;width:2rem;height:2rem;border-radius:50%;background:var(--nw-akcent);color:#16191B;font-weight:800;font-size:1rem}\n\n.st .st-krok p{color:var(--nw-text-2)}\n\n\/* dane *\/\n\n.st .st-dane{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,8fr) minmax(0,4fr);gap:1rem;align-items:start}\n\n.st .st-grupy{display:grid;gap:1rem}\n\n.st .st-boczne{display:grid;gap:1rem}\n\n.st .st-grupa{padding:1.25rem 1.5rem;background:var(--nw-surface);border:1px solid var(--nw-line);border-radius:var(--nw-r-lg)}\n\n.st .st-grupa .nw-h3{margin-bottom:.5rem;color:var(--nw-akcent-2);font-size:var(--nw-maly);letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase}\n\n.st .st-grupa dl{display:grid}\n\n.st .st-grupa dl>div{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,11rem) minmax(0,1fr);gap:.25rem 1rem;padding:.625rem 0;border-top:1px solid var(--nw-line)}\n\n.st .st-grupa dt{font-size:var(--nw-maly);color:var(--nw-text-2)}\n\n.st .st-grupa dd{margin:0;font-weight:600;color:#fff;line-height:1.4}\n\n.st .st-model{background:var(--nw-surface);border:1px solid var(--nw-line);border-radius:var(--nw-r-lg);overflow:hidden}\n\n.st .st-model img{width:100%;height:auto;background:#fff}\n\n.st .st-model figcaption{padding:.625rem .875rem;font-size:var(--nw-meta);color:var(--nw-text-2)}\n\n.st .st-rys{margin-top:1rem;background:var(--nw-surface);border:1px solid var(--nw-line);border-radius:var(--nw-r-lg);overflow:hidden}\n\n.st .st-rys__okno{background:#fff}\n\n.st .st-rys__okno img{width:100%;height:auto}\n\n.st .st-rys figcaption{padding:.75rem 1rem;font-size:var(--nw-maly);color:var(--nw-text-2);max-width:none}\n\n.st .st-przesun{display:none}\n\n\/* skladniki *\/\n\n.st .st-podz{display:grid;gap:1.25rem}\n\n.st .st-podz__w{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,7fr) minmax(0,5fr);gap:clamp(1rem,3vw,2.5rem);align-items:start;padding:1rem;background:var(--nw-surface);border:1px solid var(--nw-line);border-radius:var(--nw-r-lg)}\n\n.st .st-podz__w--odwr{grid-template-columns:minmax(0,5fr) minmax(0,7fr)}\n\n.st .st-podz__w--odwr .st-rys2{order:2}\n\n.st .st-rys2 .st-rys__okno{border-radius:var(--nw-r-sm);overflow:hidden}\n\n.st .st-rys2 img{width:100%;height:auto}\n\n.st .st-rys2 figcaption{margin-top:.5rem;font-size:var(--nw-meta);color:var(--nw-text-2);line-height:1.35}\n\n.st .st-klucz .nw-h3{margin-bottom:.5rem;color:#fff}\n\n.st .st-klucz>p{margin-bottom:.5rem;color:var(--nw-text-2);font-size:var(--nw-maly)}\n\n.st .st-poz{display:grid;gap:.375rem}\n\n.st .st-poz>div{display:grid;grid-template-columns:2rem minmax(0,1fr);gap:.25rem .75rem;align-items:start;padding:.375rem 0;border-top:1px solid var(--nw-line)}\n\n.st .st-poz dt{display:grid;place-items:center;width:2rem;height:2rem;border-radius:50%;background:var(--nw-akcent);color:#16191B;font-weight:800;font-size:var(--nw-maly)}\n\n.st .st-poz dd{margin:0;color:#fff;font-weight:600;line-height:1.35}\n\n.st .st-poz dd span{display:block;margin-top:.125rem;font-weight:400;font-size:var(--nw-meta);color:var(--nw-text-2)}\n\n\/* pulpit *\/\n\n.st .st-pulpit{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,7fr) minmax(0,5fr);gap:clamp(1rem,3vw,2.5rem);align-items:start}\n\n.st .st-pulpit__foto{background:var(--nw-surface-3);border-radius:var(--nw-r-md);overflow:hidden;margin-bottom:1rem}\n\n.st .st-pulpit__foto img{width:100%;height:auto}\n\n.st .st-pulpit__foto figcaption{padding:.5rem .875rem .625rem;font-size:var(--nw-meta);color:var(--nw-text-2)}\n\n.st .st-elem{display:grid}\n\n.st .st-elem>div{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,8rem) minmax(0,1fr);gap:.25rem 1rem;padding:.625rem 0;border-top:1px solid var(--nw-line-2)}\n\n.st .st-elem dt{font-weight:800;color:var(--nw-akcent-2)}\n\n.st .st-elem dd{margin:0;color:var(--nw-text)}\n\n.st .st-zabezp{display:grid;gap:.75rem}\n\n.st .st-zabezp li{padding:1rem 1.125rem;background:var(--nw-surface-3);border-radius:var(--nw-r-md);border-left:3px solid var(--nw-akcent)}\n\n.st .st-zabezp .nw-h3{margin-bottom:.25rem;color:#fff}\n\n.st .st-zabezp p{color:var(--nw-text-2);font-size:var(--nw-maly)}\n\n\/* wlasna konstrukcja: jasna karta *\/\n\n.st .st-jasny{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,4fr) minmax(0,8fr);gap:clamp(1.25rem,4vw,3.5rem);align-items:start;padding:clamp(1.25rem,3.5vw,3rem);background:#fff;color:#111315;border-radius:var(--nw-r-lg)}\n\n.st .st-jasny figure img{width:100%;aspect-ratio:3\/4;object-fit:cover;border-radius:var(--nw-r-md)}\n\n.st .st-jasny figcaption{margin-top:.5rem;font-size:var(--nw-meta);color:#4A5157}\n\n.st .st-jasny__tekst{display:grid;gap:1rem}\n\n.st .st-jasny .nw-h2{color:#111315;max-width:22ch}\n\n.st .st-jasny p{color:#2A2E31;max-width:62ch}\n\n.st .st-fakty{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:.75rem 1.25rem}\n\n.st .st-fakty>div{padding:.75rem 0 0;border-top:2px solid var(--nw-akcent)}\n\n.st .st-fakty dt{font-size:var(--nw-maly);font-weight:800;color:#111315;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em}\n\n.st .st-fakty dd{margin:.25rem 0 0;color:#2A2E31;line-height:1.45}\n\n.st .st-fakty .st-szer{grid-column:1\/-1}\n\n\/* rysunki wykonawcze *\/\n\n.st .st-wyk{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:1rem}\n\n.st .st-wyk figure{background:var(--nw-surface);border:1px solid var(--nw-line);border-radius:var(--nw-r-md);overflow:hidden}\n\n.st .st-wyk figure:first-child{grid-column:1\/-1}\n\n.st .st-wyk .st-rys__okno img{width:100%;height:auto}\n\n.st .st-wyk figcaption{padding:.625rem .875rem .75rem;font-size:var(--nw-maly);color:var(--nw-text-2)}\n\n\/* zamowienie *\/\n\n.st .st-zam{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,7fr) minmax(0,5fr);gap:clamp(1.25rem,4vw,3.5rem);align-items:start;padding:clamp(1.25rem,3.5vw,3rem);background:var(--nw-surface);border:1px solid var(--nw-akcent);border-radius:var(--nw-r-lg)}\n\n.st .st-zam__tekst{display:grid;gap:1rem}\n\n.st .st-chipy{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.5rem}\n\n.st .st-chipy li{padding:.5rem .875rem;border:1px solid var(--nw-line-2);border-radius:var(--nw-r-sm);background:var(--nw-surface-3);color:var(--nw-text);font-size:var(--nw-maly);line-height:1.35}\n\n.st .st-kontakt{display:grid;gap:.25rem}\n\n.st .st-karta{display:grid;gap:1rem;padding:1.25rem;background:#fff;color:#111315;border-radius:var(--nw-r-md)}\n\n.st .st-kroki-zam{display:grid;gap:.625rem;counter-reset:z}\n\n.st .st-kroki-zam li{counter-increment:z;display:grid;grid-template-columns:2.25rem minmax(0,1fr);gap:.75rem;align-items:start}\n\n.st .st-kroki-zam li::before{content:counter(z);display:grid;place-items:center;width:2.25rem;height:2.25rem;border-radius:50%;background:var(--nw-akcent);color:#111315;font-weight:800}\n\n.st .st-kroki-zam b{display:block;color:#111315}\n\n.st .st-kroki-zam span{display:block;color:#2A2E31;font-size:var(--nw-maly);line-height:1.4}\n\n.st .st-karta .nw-cta{justify-self:start;background:#16191B;color:#fff}\n\n.st .st-karta .nw-cta:hover{background:#000}\n\n.st .st-drobne{font-size:var(--nw-meta);color:#4A5157}\n\n.st .st-karta a:focus-visible{outline-color:#0F1113}\n\n\/* FAQ *\/\n\n.st .st-faqk{max-width:58rem}\n\n.st .st-faq details{border-top:1px solid var(--nw-line)}\n\n.st .st-faq details:last-child{border-bottom:1px solid var(--nw-line)}\n\n.st .st-faq summary{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:1rem;min-height:3.5rem;padding:.625rem 0;cursor:pointer;list-style:none;font-weight:700;font-size:1.0625rem;line-height:1.3}\n\n.st .st-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}\n\n.st .st-faq summary h3{font-size:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;margin:0}\n\n.st .st-faq summary::after{content:\"\";flex:none;width:.625rem;height:.625rem;border-right:2px solid var(--nw-akcent);border-bottom:2px solid var(--nw-akcent);transform:rotate(45deg);transition:transform .2s}\n\n.st .st-faq details[open] summary::after{transform:rotate(-135deg)}\n\n.st .st-odp{padding:0 0 1.125rem;color:var(--nw-text-2);max-width:62ch}\n\n.st .st-faq details:not([open]) .st-odp{display:none}\n\n\/* powiazane *\/\n\n.st .st-pow{display:grid}\n\n.st .st-pow li{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,5fr) minmax(0,6fr);gap:.25rem clamp(1rem,3vw,2.5rem);align-items:center;padding:.75rem 0;border-top:1px solid var(--nw-line)}\n\n.st .st-pow li:last-child{border-bottom:1px solid var(--nw-line)}\n\n.st .st-pow li a{display:inline-flex;align-items:center;min-height:2.75rem;font-size:clamp(1.125rem,1.8vw,1.5rem);font-weight:800;color:#fff;text-decoration:underline;text-decoration-color:var(--nw-akcent);text-decoration-thickness:2px;text-underline-offset:.3rem}\n\n.st .st-pow li a:hover{color:var(--nw-akcent-2)}\n\n.st .st-pow p{color:var(--nw-text-2);font-size:var(--nw-maly)}\n\n\/* pas koncowy *\/\n\n.st .st-pas-cta{margin-top:var(--nw-sekcja);background:var(--nw-akcent);color:var(--nw-na-akcencie)}\n\n.st .st-pas-cta__in{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;gap:1.25rem clamp(1.5rem,4vw,3.5rem);align-items:center;padding-top:clamp(2rem,4.5vw,3.5rem);padding-bottom:clamp(2rem,4.5vw,3.5rem)}\n\n.st .st-pas-cta .nw-h2{color:var(--nw-na-akcencie);max-width:none}\n\n.st .st-pas-cta p{margin-top:.5rem;color:#16191B;max-width:60ch}\n\n.st .st-pas-cta .nw-cta{background:var(--nw-na-akcencie);color:#fff}\n\n.st .st-pas-cta .nw-cta:hover{background:#000}\n\n@media (min-width:1280px){\n\n.st .st-krok-wrap{grid-template-columns:minmax(0,3fr) minmax(0,9fr);gap:3rem}\n\n.st .st-ind{position:sticky;top:6.5rem;align-self:start}\n\n.admin-bar .st .st-ind{top:8.5rem}\n\n}\n\n@media (max-width:1023px){\n\n.st .st-hero__siatka{grid-template-columns:1fr}\n\n.st .st-mozaika,.st .st-panel{grid-column:auto}\n\n.st .st-mozaika{min-height:22rem}\n\n.st .st-kafle{grid-template-columns:1fr 1fr}\n\n.st .st-mat,.st .st-dane,.st .st-pulpit,.st .st-jasny,.st .st-zam,.st .st-podz__w,.st .st-podz__w--odwr{grid-template-columns:1fr}\n\n.st .st-podz__w--odwr .st-rys2{order:0}\n\n.st .st-jasny figure img{aspect-ratio:16\/9;object-position:50% 66%}\n\n.st .st-pas-cta__in{grid-template-columns:1fr}\n\n}\n\n@media (max-width:767px){\n\n.st{--nw-sekcja:2.25rem;--nw-h1:2.25rem;--nw-h2:1.625rem;--nw-lead:1rem}\n\n.st .nw-naglowek{margin-bottom:1rem;gap:.5rem}\n\n.st .st-hero__siatka{gap:.75rem}\n\n.st .st-mozaika{grid-template-columns:1fr 1fr;grid-template-rows:auto auto;gap:.5rem;min-height:0}\n\n.st .st-m--duze{grid-column:1\/-1;grid-row:auto}\n\n.st .st-m__ph{flex:none;height:7rem}\n\n.st .st-m--duze .st-m__ph{height:14rem}\n\n.st .st-m figcaption{padding:.375rem .5rem .5rem;font-size:.875rem}\n\n.st .st-panel{padding:1rem;gap:.75rem}\n\n.st .st-kafle4 div{padding:.5rem .625rem}\n\n.st .st-kafle{grid-template-columns:1fr;gap:.5rem}\n\n.st .st-kafle li{display:grid;grid-template-columns:6.5rem minmax(0,1fr);gap:.5rem .75rem;padding:.75rem}\n\n.st .st-kafle .nw-h3{margin:0;font-size:1rem}\n\n.st .st-warunki{grid-template-columns:1fr;gap:.5rem}\n\n.st .st-warunki li{display:grid;grid-template-columns:6.5rem minmax(0,1fr);gap:.5rem .75rem;padding:.75rem}\n\n.st .st-warunki .nw-h3{margin:0;font-size:1rem}\n\n.st .st-krok{grid-template-columns:1fr;gap:.5rem;padding:.75rem}\n\n.st .st-fig{display:grid;grid-template-columns:6.5rem minmax(0,1fr);gap:.75rem;align-items:center}\n\n.st .st-fig img{aspect-ratio:1\/1}\n\n.st .st-fig figcaption{margin:0}\n\n.st .st-ind{gap:0}\n\n.st .st-grupa{padding:.75rem 1rem}\n\n.st .st-grupa dl>div{grid-template-columns:minmax(0,6rem) minmax(0,1fr);gap:.5rem;padding:.5rem 0}\n\n.st .st-grupa dt{font-size:.875rem;line-height:1.3}\n\n.st .st-grupa dd{font-size:.9375rem;line-height:1.35}\n\n.st .st-model{display:grid;grid-template-columns:6rem minmax(0,1fr);align-items:center}\n\n.st .st-model figcaption{padding:.5rem .75rem}\n\n.st .st-rys--przew .st-rys__okno{overflow-x:auto;overscroll-behavior-x:contain;-webkit-overflow-scrolling:touch}\n\n.st .st-rys--przew .st-rys__okno img{width:57.5rem;max-width:none}\n\n.st .st-rys--przew .st-przesun{display:inline;font-weight:700;color:var(--nw-akcent-2)}\n\n.st .st-podz__w{padding:.75rem;gap:.75rem}\n\n.st .st-pulpit{gap:.75rem}\n\n.st .st-elem>div{grid-template-columns:minmax(0,6rem) minmax(0,1fr);gap:.5rem;padding:.5rem 0}\n\n.st .st-zabezp{gap:.5rem}\n\n.st .st-zabezp li{padding:.75rem}\n\n.st .st-jasny{padding:1rem;gap:.875rem}\n\n.st .st-jasny figure img{aspect-ratio:2\/1}\n\n.st .st-fakty{grid-template-columns:1fr;gap:.5rem}\n\n.st .st-fakty>div{padding-top:.5rem}\n\n.st .st-wyk{grid-template-columns:1fr;gap:.5rem}\n\n.st .st-zam{padding:1rem;gap:1rem}\n\n.st .st-chipy{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:.375rem}\n\n.st .st-chipy li{padding:.375rem .625rem;font-size:.875rem}\n\n.st .st-karta{padding:.875rem;gap:.75rem}\n\n.st .st-karta .nw-cta{justify-self:stretch}\n\n.st .st-pow li{grid-template-columns:1fr;padding:.5rem 0}\n\n.st .st-pas-cta .nw-cta{width:100%}\n\n.st .st-okruszki a{min-height:2.75rem}\n\n.st .st-faq summary{min-height:3rem}\n\n}\n\n@media (max-width:1023px){\n\n.st #nw-tresc :is(dd,li) a{display:inline-flex;align-items:center;min-height:2.75rem}\n\n}\n\n@media (max-width:767px){\n\n.st{--nw-sekcja:2rem}\n\n.st .st-hero{padding-top:0}\n\n.st .st-hero__siatka{gap:.5rem}\n\n.st .st-m--duze .st-m__ph{height:8rem}\n\n.st .st-m__ph{height:5rem}\n\n.st .st-panel{padding:.75rem;gap:.5rem}\n\n.st .st-kafle4{gap:.375rem}\n\n.st .st-kafle4 div{padding:.375rem .5rem}\n\n.st .st-kafle4 dt{font-size:.875rem;line-height:1.2}\n\n.st .st-kafle4 dd{font-size:.9375rem;line-height:1.2;margin-top:.125rem}\n\n.st .st-kafle{gap:.375rem}\n\n.st .st-kafle li{grid-template-columns:6rem minmax(0,1fr);padding:.5rem .625rem}\n\n.st .st-kafle p,.st .st-warunki p{font-size:.9375rem;line-height:1.4}\n\n.st .st-mat{gap:.75rem}\n\n.st .st-mat__tekst{gap:.5rem}\n\n.st .st-uwaga{padding:.5rem .75rem}\n\n.st .st-warunki{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:.375rem}\n\n.st .st-warunki li{display:block;padding:.5rem .625rem}\n\n.st .st-warunki .nw-h3{margin:0 0 .125rem;font-size:1rem}\n\n.st .st-kroki{gap:.5rem}\n\n.st .st-krok{grid-template-columns:5rem minmax(0,1fr);grid-template-rows:auto 1fr;gap:.125rem .75rem;align-items:start;padding:.625rem}\n\n.st .st-fig{display:contents}\n\n.st .st-fig img{grid-column:1;grid-row:1\/3;width:5rem;aspect-ratio:1\/1}\n\n.st .st-fig figcaption{grid-column:2;grid-row:2;font-size:.875rem;line-height:1.3;margin:0}\n\n.st .st-krok>div{grid-column:2;grid-row:1}\n\n.st .st-krok .nw-h3{margin-bottom:.25rem}\n\n.st .st-ind a{min-height:2.75rem}\n\n.st .st-dane{gap:.5rem}\n\n.st .st-grupy,.st .st-boczne{gap:.5rem}\n\n.st .st-grupa{padding:0;background:none;border:0;border-radius:0}\n\n.st .st-grupa .nw-h3{margin-bottom:.125rem}\n\n.st .st-grupa dl>div{grid-template-columns:40% minmax(0,1fr);gap:.5rem;padding:.25rem 0}\n\n.st .st-grupa dd{font-size:.9375rem;line-height:1.3}\n\n.st .st-model{grid-template-columns:5rem minmax(0,1fr)}\n\n.st .st-model img{max-height:8rem;object-fit:contain}\n\n.st .st-model figcaption{padding:.375rem .625rem}\n\n.st .st-uwaga--gora{margin-top:.5rem}\n\n.st .st-rys{margin-top:.5rem}\n\n.st .st-rys figcaption{padding:.5rem .75rem}\n\n.st .st-podz{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:.5rem}\n\n.st .st-podz__w{display:contents}\n\n.st .st-podz__w:nth-child(1) .st-rys2{grid-column:1;grid-row:1}\n\n.st .st-podz__w:nth-child(2) .st-rys2{grid-column:2;grid-row:1}\n\n.st .st-podz__w:nth-child(1) .st-klucz{grid-column:1\/-1;grid-row:2}\n\n.st .st-podz__w:nth-child(2) .st-klucz{grid-column:1\/-1;grid-row:3}\n\n.st .st-rys2 img{max-height:9rem;object-fit:contain}\n\n.st .st-rys2 figcaption{font-size:.875rem;line-height:1.3;margin-top:.25rem}\n\n.st .st-klucz .nw-h3{margin-bottom:.25rem}\n\n.st .st-klucz>p{margin-bottom:.25rem}\n\n.st .st-poz{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:0 .75rem}\n\n.st .st-poz>div{grid-template-columns:1.75rem minmax(0,1fr);gap:.125rem .5rem;padding:.25rem 0}\n\n.st .st-poz dt{width:1.75rem;height:1.75rem}\n\n.st .st-poz dd{font-size:.9375rem;line-height:1.25}\n\n.st .st-poz dd span{font-size:.875rem;line-height:1.25}\n\n.st .st-pulpit__foto{margin-bottom:.5rem}\n\n.st .st-elem>div{grid-template-columns:5rem minmax(0,1fr);padding:.25rem 0}\n\n.st .st-zabezp li{padding:.5rem .75rem}\n\n.st .st-jasny{padding:.75rem;gap:.625rem}\n\n.st .st-jasny figure img{aspect-ratio:3\/2;max-height:9rem}\n\n.st .st-jasny__tekst{gap:.5rem}\n\n.st .st-fakty{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:.375rem .75rem}\n\n.st .st-fakty>div{padding-top:.375rem}\n\n.st .st-wyk{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:.5rem}\n\n.st .st-wyk figure:first-child{grid-column:1\/-1}\n\n.st .st-wyk .st-rys__okno img{max-height:9rem;object-fit:contain}\n\n.st .st-wyk figcaption{padding:.375rem .5rem .5rem;font-size:.875rem;line-height:1.3}\n\n.st .st-zam{padding:.75rem;gap:.75rem}\n\n.st .st-zam__tekst{gap:.5rem}\n\n.st .st-chipy{gap:.25rem}\n\n.st .st-chipy li{padding:.25rem .5rem;line-height:1.3}\n\n.st .st-kontakt{gap:0}\n\n.st .st-karta{padding:.75rem;gap:.5rem}\n\n.st .st-kroki-zam{gap:.375rem}\n\n.st .st-pow li{padding:.25rem 0;gap:0}\n\n.st .st-pas-cta__in{gap:.75rem;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem}\n\n}\n\n@media (hover:hover) and (pointer:fine) and (prefers-reduced-motion:no-preference){.st:not(.nw-motion-off) .st-kafle li,.st:not(.nw-motion-off) .st-warunki li{transition:transform .2s}.st:not(.nw-motion-off) .st-kafle li:hover,.st:not(.nw-motion-off) .st-warunki li:hover{transform:translateY(-3px)}}\n\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){.st *{animation:none!important;transition:none!important;scroll-behavior:auto!important}}\n\n.content-container.site-container:has(#st-stacja){padding-inline:0;max-width:100%}.entry-content-wrap:has(#st-stacja){padding:0}\n\n<\/style>\n<div id=\"nw-tresc\">\n<section data-nw-hero=\"\" class=\"st-hero\" aria-labelledby=\"nw-h1\">\n<div class=\"nw-kol\">\n<nav class=\"st-okruszki\" aria-label=\"Fil d'Ariane\"><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/\">Accueil<\/a><span aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/offer\/\">Offre<\/a><span aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span><span aria-current=\"page\">Station de vidange de sacs<\/span><\/nav>\n<div class=\"st-hero__siatka\">\n<div class=\"st-mozaika\">\n<figure class=\"st-m st-m--duze\">\n<div class=\"st-m__ph\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stacja-ze-stali-nierdzewnej-widok-z-przodu.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stacja-ze-stali-nierdzewnej-widok-z-przodu-225x300.webp 225w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stacja-ze-stali-nierdzewnej-widok-z-przodu-360x480.webp 360w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stacja-ze-stali-nierdzewnej-widok-z-przodu-768x1024.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stacja-ze-stali-nierdzewnej-widok-z-przodu-1152x1536.webp 1152w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stacja-ze-stali-nierdzewnej-widok-z-przodu.webp 1350w\" sizes=\"(max-width:767px) 100vw, (max-width:1023px) 90vw, 36vw\" width=\"1350\" height=\"1800\" alt=\"Station de vidange de sacs en acier inoxydable sur pieds, vue de face avec capot ouvert : dans la chambre, bras de la table et v\u00e9rin vertical, en dessous tr\u00e9mie avec sortie \u00e0 bride et coffret \u00e0 grille ronde.\" fetchpriority=\"high\" data-no-lazy=\"1\" style=\"object-position:50% 40%\"\/><\/div>\n<figcaption>Station de vidange de sacs ECAD \u00e0 capot ouvert, vue de face.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<figure class=\"st-m\">\n<div class=\"st-m__ph\"><img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stacja-oprozniania-workow-zamknieta-pokrywa-z-okienkiem.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stacja-oprozniania-workow-zamknieta-pokrywa-z-okienkiem-225x300.webp 225w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stacja-oprozniania-workow-zamknieta-pokrywa-z-okienkiem-360x480.webp 360w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stacja-oprozniania-workow-zamknieta-pokrywa-z-okienkiem-768x1024.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stacja-oprozniania-workow-zamknieta-pokrywa-z-okienkiem-1152x1536.webp 1152w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stacja-oprozniania-workow-zamknieta-pokrywa-z-okienkiem.webp 1350w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 50vw, (max-width:1023px) 40vw, 24vw\" width=\"1350\" height=\"1800\" alt=\"Station de vidange de sacs en acier inoxydable sur pieds, vue avant droite : capot inclin\u00e9 ferm\u00e9 avec hublot \u00e0 cadre blanc, bras lat\u00e9ral, sous la chambre tr\u00e9mie et coffret \u00e0 grille ronde.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/div>\n<figcaption>Station de vidange de sacs ECAD, capot ferm\u00e9 : hublot \u00e0 cadre blanc, poign\u00e9e et bras lat\u00e9ral.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<figure class=\"st-m\">\n<div class=\"st-m__ph\"><img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stacja-oprozniania-workow-otwarta-pokrywa.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stacja-oprozniania-workow-otwarta-pokrywa-225x300.webp 225w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stacja-oprozniania-workow-otwarta-pokrywa-360x480.webp 360w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stacja-oprozniania-workow-otwarta-pokrywa-768x1024.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stacja-oprozniania-workow-otwarta-pokrywa.webp 897w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 50vw, (max-width:1023px) 40vw, 24vw\" width=\"897\" height=\"1196\" alt=\"Station de vidange de sacs en acier inoxydable de profil, capot relev\u00e9 : chambre avec joint noir autour de l'ouverture, capot avec poign\u00e9e sur bras \u00e0 v\u00e9rin \u00e0 gaz, trappe ronde boulonn\u00e9e \u00e0 gauche.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/div>\n<figcaption>Station de vidange de sacs ECAD de profil : capot ouvert, chambre avec joint, bras \u00e0 v\u00e9rin \u00e0 gaz.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"st-panel\">\n<h1 class=\"nw-h1 nw-cond\" id=\"nw-h1\">Station de vidange de sacs en acier inoxydable<\/h1>\n<p class=\"nw-lead\">La station de vidange de sacs ECAD est notre propre conception en acier inoxydable : chambre ferm\u00e9e avec capot et hublot, tr\u00e9mie de r\u00e9ception pour quatre sacs et sortie avec raccord <span class=\"st-nw\">Tri-Clamp<\/span>. La premi\u00e8re version a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour des sacs de ciment standard. Apr\u00e8s accord, nous l&#8217;adaptons \u00e0 d&#8217;autres produits en vrac.<\/p>\n<dl class=\"st-kafle4\">\n<div><dt>Construction<\/dt><dd>acier inoxydable AISI 304<\/dd><\/div>\n<div><dt>Dimensions et masse<\/dt><dd>840 \u00d7 870 \u00d7 1750 mm, 110 kg<\/dd><\/div>\n<div><dt>Sac<\/dt><dd>sac de ciment standard, <span class=\"st-nw\">25\u201335 kg<\/span><\/dd><\/div>\n<div><dt>Commande<\/dt><dd>mode automatique et manuel<\/dd><\/div>\n<\/dl>\n<p class=\"st-panel__uwaga\">Le d\u00e9bit est indiqu\u00e9 dans l&#8217;offre selon votre produit et votre sac. Les <a href=\"#us-dane\">caract\u00e9ristiques techniques compl\u00e8tes<\/a> figurent plus bas sur la page.<\/p>\n<div class=\"nw-akcje\">\n<a class=\"nw-cta\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/request-a-quote\/\" data-analytics-cta=\"wyslij-rysunek\">D\u00e9crivez le produit et le sac<\/a>\n<a class=\"nw-tel-link\" href=\"tel:+48697270000\"><i aria-hidden=\"true\">\u260e<\/i><span>+48\u00a0697\u00a0270\u00a0000<span class=\"st-godziny\">lun.\u2013ven. 8h00\u201316h00<\/span><\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"nw-sekcja\" aria-labelledby=\"us-komora\">\n<div class=\"nw-kol\">\n<div class=\"nw-naglowek\" data-st-reveal=\"\">\n<h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"us-komora\">Vidange des sacs en chambre ferm\u00e9e<\/h2>\n<p class=\"nw-p\">La chambre est ferm\u00e9e et la station fonctionne avec un d\u00e9poussi\u00e9reur externe raccord\u00e9 au piquage pour gaine spiral\u00e9e. Cela limite les \u00e9missions de poussi\u00e8re dans l&#8217;atelier. Le r\u00e9sultat d\u00e9pend du produit et du mode d&#8217;ouverture du sac.<\/p>\n<\/div>\n<ul class=\"st-kafle\">\n<li data-st-reveal=\"\"><h3 class=\"nw-h3\">Capot avec hublot<\/h3><p>Le capot inclin\u00e9 comporte une poign\u00e9e et un hublot en polycarbonate permettant de voir l&#8217;int\u00e9rieur de la chambre. Le capot ouvert est maintenu par des bras et des v\u00e9rins \u00e0 gaz.<\/p><\/li>\n<li data-st-reveal=\"\"><h3 class=\"nw-h3\">Chambre et table<\/h3><p>Un joint en EPDM entoure l&#8217;ouverture de la chambre. \u00c0 l&#8217;int\u00e9rieur se trouve une table munie d&#8217;une lame dent\u00e9e et de broches, articul\u00e9e par un v\u00e9rin pneumatique.<\/p><\/li>\n<li data-st-reveal=\"\"><h3 class=\"nw-h3\">Tr\u00e9mie de r\u00e9ception et sortie<\/h3><p>Sous la chambre se trouve une tr\u00e9mie conique d&#8217;une capacit\u00e9 de quatre sacs de ciment, termin\u00e9e par une sortie \u00e0 raccord Tri-Clamp.<\/p><\/li>\n<li data-st-reveal=\"\"><h3 class=\"nw-h3\">Ch\u00e2ssis et coffret \u00e9lectrique<\/h3><p>La chambre et la tr\u00e9mie sont support\u00e9es par un ch\u00e2ssis sur pieds \u00e0 patins r\u00e9glables. Le coffret \u00e9lectrique est plac\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la tr\u00e9mie.<\/p><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"st-pas\" aria-labelledby=\"us-material\">\n<div class=\"nw-kol st-mat\">\n<div class=\"st-mat__tekst\">\n<h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"us-material\">Ciment et autres produits en vrac<\/h2>\n<p class=\"nw-lead\">Nous avons con\u00e7u cette station pour des sacs de ciment standard de <span class=\"st-nw\">25\u201335 kg<\/span>. Nous l&#8217;adaptons \u00e0 d&#8217;autres produits en vrac apr\u00e8s accord. Avant le devis, nous d\u00e9finissons avec vous le produit, le sac, le point de d\u00e9versement et l&#8217;environnement de travail.<\/p>\n<p class=\"st-uwaga\">La station d\u00e9crite sur cette page est destin\u00e9e au ciment. Sa notice d&#8217;utilisation exclut les produits agglom\u00e9r\u00e9s ou r\u00e9agissant \u00e0 l&#8217;humidit\u00e9, les sacs humides et le fonctionnement sans aspiration des poussi\u00e8res.<\/p>\n<p class=\"st-uwaga\">L&#8217;adaptation est con\u00e7ue par notre <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/design-office\/\">bureau d&#8217;\u00e9tudes<\/a>. Si la poussi\u00e8re est inflammable ou explosive, pr\u00e9cisez-le dans votre demande. Cela d\u00e9termine si nous pouvons accepter la commande.<\/p>\n<\/div>\n<ul class=\"st-warunki\">\n<li><h3 class=\"nw-h3\">Produit<\/h3><p>Nom, humidit\u00e9 ainsi que tendance au poudrage et au mottage.<\/p><\/li>\n<li><h3 class=\"nw-h3\">Sac<\/h3><p>Type, masse, dimensions et nombre de sacs par poste. Notre station est pr\u00e9vue pour des sacs de <span class=\"st-nw\">25\u201335 kg<\/span>.<\/p><\/li>\n<li><h3 class=\"nw-h3\">Point de d\u00e9versement<\/h3><p>Destination du produit : raccordement et hauteur de sortie.<\/p><\/li>\n<li><h3 class=\"nw-h3\">Environnement de travail<\/h3><p>Conditions dans l&#8217;atelier et exigences d&#8217;hygi\u00e8ne.<\/p><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"nw-sekcja\" aria-labelledby=\"us-dziala\">\n<div class=\"nw-kol\">\n<div class=\"nw-naglowek\">\n<h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"us-dziala\">Fonctionnement de la station de vidange de sacs<\/h2>\n<p class=\"nw-p\">La station dispose de deux modes de fonctionnement. En mode automatique, une seule pression sur Marche lance toute la s\u00e9quence de vidange du sac ; en mode manuel, l&#8217;op\u00e9rateur la pilote \u00e9tape par \u00e9tape.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"st-krok-wrap\">\n<ol class=\"st-ind\" aria-label=\"Vidange d'un sac, \u00e9tape par \u00e9tape\" data-st-ind=\"\">\n<li><a href=\"#st-krok-1\">Sac sur la table<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#st-krok-2\">Vidange du sac<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#st-krok-3\">Vibrations et sortie<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"st-kroki\">\n<article class=\"st-krok\" id=\"st-krok-1\" data-st-krok=\"\" data-st-reveal=\"\">\n<figure class=\"st-fig\">\n<img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stacja-workow-aksonometria-z-prawej-pokrywa-otwarta.webp\" width=\"880\" height=\"1387\" alt=\"Vue axonom\u00e9trique droite de la chambre avec capot ouvert : sur le c\u00f4t\u00e9 bras du capot avec v\u00e9rin \u00e0 gaz, dans l'ouverture de la chambre table avec deux rang\u00e9es de broches et lame dent\u00e9e.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 7rem, (max-width:1279px) 40vw, 28vw\" style=\"object-position:62% 43%\"\/>\n<figcaption>Chambre avec capot ouvert, vue du c\u00f4t\u00e9 droit.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<div>\n<h3 class=\"nw-h3\"><span class=\"st-nr\" aria-hidden=\"true\">1<\/span> Sac sur la table<\/h3>\n<p>L&#8217;op\u00e9rateur ouvre le capot, pose le sac sur la table, referme le capot et appuie sur Start. Capot ouvert, la station ne d\u00e9marre pas : l&#8217;interrupteur de s\u00e9curit\u00e9 du capot l&#8217;en emp\u00eache.<\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"st-krok\" id=\"st-krok-2\" data-st-krok=\"\" data-st-reveal=\"\">\n<figure class=\"st-fig\">\n<img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stol-stacji-workow-listwa-zebata-i-sworznie.webp\" width=\"960\" height=\"600\" alt=\"Gros plan axonom\u00e9trique de la table : lame dent\u00e9e \u00e0 dents triangulaires entre les deux moiti\u00e9s de la table et rang\u00e9es de broches de chaque c\u00f4t\u00e9.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 7rem, (max-width:1279px) 40vw, 28vw\" style=\"object-position:50% 52%\"\/>\n<figcaption>Lame dent\u00e9e entre les deux moiti\u00e9s de la table et rang\u00e9es de broches.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<div>\n<h3 class=\"nw-h3\"><span class=\"st-nr\" aria-hidden=\"true\">2<\/span> Vidange du sac<\/h3>\n<p>La lame dent\u00e9e incise le sac tandis que les broches le retiennent. Le v\u00e9rin pneumatique plie la table via des bras \u00e0 ciseaux et le sac se vide.<\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"st-krok\" id=\"st-krok-3\" data-st-krok=\"\" data-st-reveal=\"\">\n<figure class=\"st-fig\">\n<img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stacja-workow-pulpit-i-lej-widok-z-przodu.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stacja-workow-pulpit-i-lej-widok-z-przodu-295x300.webp 295w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stacja-workow-pulpit-i-lej-widok-z-przodu-471x480.webp 471w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stacja-workow-pulpit-i-lej-widok-z-przodu.webp 545w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 7rem, (max-width:1279px) 40vw, 28vw\" width=\"545\" height=\"555\" alt=\"Vue de face : pupitre avec sept \u00e9l\u00e9ments de commande, en dessous tr\u00e9mie conique avec sortie et coffret \u00e9lectrique \u00e0 grille ronde.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"object-position:50% 47%\"\/>\n<figcaption>Pupitre de commande, tr\u00e9mie avec sortie et coffret \u00e9lectrique, vue de face.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<div>\n<h3 class=\"nw-h3\"><span class=\"st-nr\" aria-hidden=\"true\">3<\/span> Vibrations et sortie<\/h3>\n<p>Une fois la table pli\u00e9e, les vibrations de la table et de la tr\u00e9mie facilitent la vidange, puis la table revient en position initiale. Le produit quitte la tr\u00e9mie par une sortie \u00e0 raccord <span class=\"st-nw\">Tri-Clamp<\/span>, qui relie la station \u00e0 votre syst\u00e8me de transport ou \u00e0 votre installation.<\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n<p class=\"st-uwaga\">Un capteur de niveau dans la tr\u00e9mie signale un niveau bas de produit. Les vues sont issues des plans de la station r\u00e9alis\u00e9s par notre <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/design-office\/\">bureau d&#8217;\u00e9tudes<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"nw-sekcja\" aria-labelledby=\"us-dane\">\n<div class=\"nw-kol\">\n<div class=\"nw-naglowek\">\n<h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"us-dane\">Caract\u00e9ristiques techniques de la station de vidange de sacs<\/h2>\n<p class=\"nw-p\">Donn\u00e9es issues de la documentation de la station r\u00e9alis\u00e9e : notice d&#8217;instructions, sch\u00e9mas et plans. Pour un autre sac ou un autre produit, nous adaptons la station ; les dimensions et l&#8217;\u00e9quipement peuvent donc varier.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"st-dane\">\n<div class=\"st-grupy\">\n<section class=\"st-grupa\" aria-labelledby=\"st-g1\">\n<h3 class=\"nw-h3\" id=\"st-g1\">Dimensions et alimentation<\/h3>\n<dl>\n<div><dt>Dimensions (profondeur \u00d7 largeur \u00d7 hauteur)<\/dt><dd>840 \u00d7 870 \u00d7 1750 mm ; hauteur capot ouvert : 1970 mm<\/dd><\/div>\n<div><dt>Masse<\/dt><dd>110 kg<\/dd><\/div>\n<div><dt>Alimentation \u00e9lectrique<\/dt><dd>230 V AC, 50 Hz, commande 24 V DC ; protection recommand\u00e9e : disjoncteur magn\u00e9tothermique C16 A et interrupteur diff\u00e9rentiel<\/dd><\/div>\n<div><dt>Air comprim\u00e9<\/dt><dd>8 bar \u00b10,5 bar, sec et d\u00e9shuil\u00e9 ; l&#8217;unit\u00e9 de traitement d&#8217;air est int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 la station<\/dd><\/div>\n<\/dl>\n<\/section>\n<section class=\"st-grupa\" aria-labelledby=\"st-g2\">\n<h3 class=\"nw-h3\" id=\"st-g2\">Construction<\/h3>\n<dl>\n<div><dt>Mat\u00e9riau<\/dt><dd>acier inoxydable AISI 304<\/dd><\/div>\n<div><dt>Support<\/dt><dd>ch\u00e2ssis sur pieds avec patins articul\u00e9s r\u00e9glables, ancr\u00e9 au sol<\/dd><\/div>\n<div><dt>Capot<\/dt><dd>inclin\u00e9, avec hublot en polycarbonate et joint EPDM, deux v\u00e9rins \u00e0 gaz, interrupteur de s\u00e9curit\u00e9<\/dd><\/div>\n<div><dt>Table de travail<\/dt><dd>pliante par v\u00e9rin pneumatique via des bras \u00e0 ciseaux ; lame dent\u00e9e et 16 broches<\/dd><\/div>\n<div><dt>V\u00e9rin de la table<\/dt><dd>pneumatique, diam\u00e8tre de piston 63 mm, course 220 mm<\/dd><\/div>\n<\/dl>\n<\/section>\n<section class=\"st-grupa\" aria-labelledby=\"st-g3\">\n<h3 class=\"nw-h3\" id=\"st-g3\">Vidange et commande<\/h3>\n<dl>\n<div><dt>Sac<\/dt><dd>sac de ciment standard, <span class=\"st-nw\">25\u201335 kg<\/span><\/dd><\/div>\n<div><dt>Tr\u00e9mie<\/dt><dd>capacit\u00e9 de quatre sacs de ciment standard, sortie avec raccord Tri-Clamp<\/dd><\/div>\n<div><dt>Vibrations<\/dt><dd>deux vibrateurs pneumatiques : celui de la table et celui de la tr\u00e9mie<\/dd><\/div>\n<div><dt>Capteur de niveau<\/dt><dd>d\u00e9tecteur de niveau vibrant dans la tr\u00e9mie, signalisation de niveau bas<\/dd><\/div>\n<div><dt>Aspiration des poussi\u00e8res<\/dt><dd>piquage pour gaine spiral\u00e9e vers un syst\u00e8me d&#8217;aspiration externe ; la station fonctionne avec l&#8217;aspiration raccord\u00e9e<\/dd><\/div>\n<div><dt>Commande<\/dt><dd>automate programmable et pupitre \u00e0 sept \u00e9l\u00e9ments ; mode automatique (s\u00e9quence compl\u00e8te) et manuel (pas \u00e0 pas)<\/dd><\/div>\n<\/dl>\n<\/section>\n<\/div>\n<div class=\"st-boczne\">\n<figure class=\"st-model\">\n<img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/render-modelu-3d-stacji-oprozniania-workow.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/render-modelu-3d-stacji-oprozniania-workow-181x300.webp 181w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/render-modelu-3d-stacji-oprozniania-workow-290x480.webp 290w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/render-modelu-3d-stacji-oprozniania-workow-619x1024.webp 619w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/render-modelu-3d-stacji-oprozniania-workow-768x1270.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/render-modelu-3d-stacji-oprozniania-workow.webp 845w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 6rem, (max-width:1023px) 60vw, 28vw\" width=\"845\" height=\"1397\" alt=\"Rendu du mod\u00e8le 3D de la station de vidange de sacs en acier inoxydable : capot inclin\u00e9 avec hublot, pupitre, tr\u00e9mie avec sortie, unit\u00e9 de traitement d'air et coffret \u00e9lectrique sur ch\u00e2ssis \u00e0 pieds.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/>\n<figcaption>Mod\u00e8le 3D de la station issu du projet ECAD. Il s&#8217;agit d&#8217;un rendu, non d&#8217;une photo.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<section class=\"st-grupa\" aria-labelledby=\"st-g4\">\n<h3 class=\"nw-h3\" id=\"st-g4\">Conditions de service et documentation<\/h3>\n<dl>\n<div><dt>Emplacement<\/dt><dd>hall ou atelier, dalle en b\u00e9ton nivel\u00e9e ou construction m\u00e9tallique rigide<\/dd><\/div>\n<div><dt>Temp\u00e9rature ambiante<\/dt><dd>de +5 \u00e0 +35 \u00b0C<\/dd><\/div>\n<div><dt>Documentation<\/dt><dd>notice d&#8217;instructions selon <span class=\"st-nw\">PN-EN ISO 20607<\/span>, sch\u00e9mas \u00e9lectrique et pneumatique, plans d&#8217;ex\u00e9cution<\/dd><\/div>\n<div><dt>Conformit\u00e9<\/dt><dd>marquage CE<\/dd><\/div>\n<\/dl>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"st-uwaga st-uwaga--gora\">Nous n&#8217;indiquons pas le d\u00e9bit ni le temps de cycle sur le site, car ils d\u00e9pendent du produit et du sac. Nous les pr\u00e9cisons dans l&#8217;offre.<\/p>\n<figure class=\"st-rys st-rys--przew\">\n<div class=\"st-rys__okno\" role=\"group\" aria-label=\"Vues cot\u00e9es de la station, plan \u00e0 d\u00e9filement horizontal\" tabindex=\"0\"><img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stacja-workow-cztery-widoki-z-wymiarami.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stacja-workow-cztery-widoki-z-wymiarami-300x146.webp 300w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stacja-workow-cztery-widoki-z-wymiarami-480x234.webp 480w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stacja-workow-cztery-widoki-z-wymiarami-768x374.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stacja-workow-cztery-widoki-z-wymiarami-1024x499.webp 1024w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stacja-workow-cztery-widoki-z-wymiarami-1536x748.webp 1536w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stacja-workow-cztery-widoki-z-wymiarami-2048x997.webp 2048w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stacja-workow-cztery-widoki-z-wymiarami.webp 2785w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 920px, 80rem\" width=\"2785\" height=\"1356\" alt=\"Plan technique de la station de vidange de sacs en quatre vues \u00e0 la m\u00eame \u00e9chelle : de profil et de face capot ferm\u00e9, ainsi que de profil et de face capot ouvert. Dimensions : 880, 870 et 1750 mm capot ferm\u00e9, 840, 870 et 1970 mm capot ouvert.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/div>\n<figcaption>Vues de la station \u00e0 la m\u00eame \u00e9chelle, dimensions en millim\u00e8tres. De gauche \u00e0 droite : vue de c\u00f4t\u00e9 capot ferm\u00e9 (880 mm avec la poign\u00e9e du capot), vue de face capot ferm\u00e9 (hauteur 1750 mm), vue de c\u00f4t\u00e9 capot ouvert (840 mm) et vue de face capot ouvert (hauteur 1970 mm).<span class=\"st-przesun\"> Le plan d\u00e9file horizontalement.<\/span><\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"nw-sekcja\" aria-labelledby=\"us-podz\">\n<div class=\"nw-kol\">\n<div class=\"nw-naglowek\">\n<h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"us-podz\">Composition de la station<\/h2>\n<p class=\"nw-p\">Deux plans d&#8217;ensemble avec rep\u00e9rage des sous-ensembles. Les rep\u00e8res sur les plans et dans les nomenclatures ci-contre sont identiques \u00e0 ceux de la notice d&#8217;instructions de la station.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"st-podz\">\n<div class=\"st-podz__w\">\n<figure class=\"st-rys2\">\n<div class=\"st-rys__okno\"><img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stacja-workow-aksonometria-z-pozycjami.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stacja-workow-aksonometria-z-pozycjami-300x217.webp 300w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stacja-workow-aksonometria-z-pozycjami-480x347.webp 480w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stacja-workow-aksonometria-z-pozycjami-768x555.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stacja-workow-aksonometria-z-pozycjami-1024x740.webp 1024w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stacja-workow-aksonometria-z-pozycjami-1536x1110.webp 1536w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stacja-workow-aksonometria-z-pozycjami.webp 1920w\" sizes=\"auto, (max-width:1023px) 100vw, 55vw\" width=\"1920\" height=\"1387\" alt=\"Deux vues axonom\u00e9triques de la station \u00e0 capot ouvert, c\u00f4t\u00e9s gauche et droit, avec les rep\u00e8res 2, 3, 4, 6, 7, 8 et 9 d\u00e9signant les composants.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/div>\n<figcaption>Vue axonom\u00e9trique de la station sous deux angles, capot ouvert. Plan issu du projet ECAD.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<div class=\"st-klucz\">\n<h3 class=\"nw-h3\">Capot, air comprim\u00e9 et capteur de niveau<\/h3>\n<dl class=\"st-poz\">\n<div><dt>2<\/dt><dd>Unit\u00e9 de traitement d&#8217;air<span>filtre et r\u00e9gulateur de pression<\/span><\/dd><\/div>\n<div><dt>3<\/dt><dd>Vanne de d\u00e9marrage progressif<\/dd><\/div>\n<div><dt>4<\/dt><dd>D\u00e9tecteur de niveau vibrant<span>dans la tr\u00e9mie, signale un niveau bas de produit<\/span><\/dd><\/div>\n<div><dt>6<\/dt><dd>Paliers des bras du capot<span>deux pi\u00e8ces<\/span><\/dd><\/div>\n<div><dt>7<\/dt><dd>Interrupteur de s\u00e9curit\u00e9 du capot<\/dd><\/div>\n<div><dt>8<\/dt><dd>Actionneur de l&#8217;interrupteur<span>sur le capot<\/span><\/dd><\/div>\n<div><dt>9<\/dt><dd>V\u00e9rins \u00e0 gaz du capot<span>deux pi\u00e8ces<\/span><\/dd><\/div>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"st-podz__w st-podz__w--odwr\">\n<figure class=\"st-rys2\">\n<div class=\"st-rys__okno\"><img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stacja-workow-mechanizm-stolu.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stacja-workow-mechanizm-stolu-286x300.webp 286w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stacja-workow-mechanizm-stolu-457x480.webp 457w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stacja-workow-mechanizm-stolu-768x806.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stacja-workow-mechanizm-stolu-976x1024.webp 976w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-stacja-workow-mechanizm-stolu.webp 1320w\" sizes=\"auto, (max-width:1023px) 100vw, 40vw\" width=\"1320\" height=\"1385\" alt=\"Vue axonom\u00e9trique de la table de travail sans carter : montant vertical avec v\u00e9rin en haut, bras \u00e0 ciseaux, lame dent\u00e9e entre les moiti\u00e9s de la table et deux rang\u00e9es de broches, avec rep\u00e8res 1, 5, 10 et 11.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/div>\n<figcaption>Vue axonom\u00e9trique de la table de travail de la station, sans carter. Plan issu du projet ECAD.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<div class=\"st-klucz\">\n<h3 class=\"nw-h3\">Table de travail<\/h3>\n<p>Le v\u00e9rin pneumatique plie la table via des bras \u00e0 ciseaux. La lame dent\u00e9e est plac\u00e9e entre les deux moiti\u00e9s de la table et les broches sont dispos\u00e9es sur deux rang\u00e9es de part et d&#8217;autre de la lame.<\/p>\n<dl class=\"st-poz\">\n<div><dt>1<\/dt><dd>V\u00e9rin pneumatique<span>diam\u00e8tre de piston 63 mm, course 220 mm<\/span><\/dd><\/div>\n<div><dt>5<\/dt><dd>Roulements des articulations de la table<span>quatre pi\u00e8ces<\/span><\/dd><\/div>\n<div><dt>10<\/dt><dd>Lame dent\u00e9e<span>t\u00f4le en acier inoxydable 2 mm, dents d\u00e9coup\u00e9es au laser<\/span><\/dd><\/div>\n<div><dt>11<\/dt><dd>Broches<span>16 pi\u00e8ces, maintiennent le sac<\/span><\/dd><\/div>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"st-pas\" aria-labelledby=\"us-pulpit\">\n<div class=\"nw-kol\">\n<div class=\"nw-naglowek\">\n<h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"us-pulpit\">Pupitre de commande et s\u00e9curit\u00e9s<\/h2>\n<p class=\"nw-p\">Le pupitre situ\u00e9 sous la chambre regroupe sept \u00e9l\u00e9ments sur une rang\u00e9e : trois commutateurs (vibration de la tr\u00e9mie, vibration de la table, \u00e9clairage), trois boutons lumineux (Reset, Start, Stop) et un coup de poing d&#8217;arr\u00eat d&#8217;urgence E-STOP.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"st-pulpit\">\n<div>\n<figure class=\"st-pulpit__foto\">\n<img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stacja-oprozniania-workow-pulpit-sterowania.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stacja-oprozniania-workow-pulpit-sterowania-300x84.webp 300w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stacja-oprozniania-workow-pulpit-sterowania-480x134.webp 480w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/stacja-oprozniania-workow-pulpit-sterowania.webp 761w\" sizes=\"auto, (max-width:1023px) 100vw, 55vw\" width=\"761\" height=\"213\" alt=\"Pupitre en acier inoxydable bross\u00e9 avec sept \u00e9l\u00e9ments l\u00e9gend\u00e9s, de gauche \u00e0 droite : s\u00e9lecteurs Vibration tr\u00e9mie et Vibration table, boutons R\u00e9initialisation bleu, Marche vert et Arr\u00eat rouge, arr\u00eat d'urgence coup-de-poing E-Stop et s\u00e9lecteur \u00c9clairage.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/>\n<figcaption>Pupitre de la station, photo issue de la notice d&#8217;utilisation.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<dl class=\"st-elem\">\n<div><dt>Start<\/dt><dd>lance la s\u00e9quence compl\u00e8te de vidange du sac<\/dd><\/div>\n<div><dt>Stop<\/dt><dd>arr\u00eate la s\u00e9quence en cours<\/dd><\/div>\n<div><dt>Reset<\/dt><dd>efface les d\u00e9fauts, ram\u00e8ne la table en position initiale et r\u00e9initialise le syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9<\/dd><\/div>\n<div><dt>E-STOP<\/dt><dd>le bouton coup de poing se verrouille \u00e0 l&#8217;enfoncement et coupe imm\u00e9diatement l&#8217;alimentation du circuit de commande, emp\u00eachant tout mouvement de la machine<\/dd><\/div>\n<div><dt>Vibrations<\/dt><dd>deux commutateurs \u00e0 deux positions, s\u00e9par\u00e9s pour la tr\u00e9mie et pour la table<\/dd><\/div>\n<div><dt>\u00c9clairage<\/dt><dd>commutateur d&#8217;\u00e9clairage de la zone de travail<\/dd><\/div>\n<\/dl>\n<\/div>\n<ul class=\"st-zabezp\">\n<li><h3 class=\"nw-h3\">Interrupteur de s\u00e9curit\u00e9 du capot<\/h3><p>La station ne d\u00e9marre pas si le capot est ouvert.<\/p><\/li>\n<li><h3 class=\"nw-h3\">Sectionneur g\u00e9n\u00e9ral cadenassable<\/h3><p>Le sectionneur g\u00e9n\u00e9ral peut \u00eatre verrouill\u00e9 par cadenas (LOTO) pendant les op\u00e9rations de maintenance.<\/p><\/li>\n<li><h3 class=\"nw-h3\">Maintenance et pi\u00e8ces de rechange<\/h3><p>Le calendrier de maintenance, la liste des pi\u00e8ces de rechange et le tableau de d\u00e9pannage figurent dans la notice d&#8217;utilisation.<\/p><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"nw-sekcja\" aria-labelledby=\"us-wlasna\">\n<div class=\"nw-kol\">\n<div class=\"st-jasny\">\n<figure>\n<img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/spawanie-tig-profilu-w-przyrzadzie.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/spawanie-tig-profilu-w-przyrzadzie-225x300.webp 225w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/spawanie-tig-profilu-w-przyrzadzie-360x480.webp 360w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/spawanie-tig-profilu-w-przyrzadzie-768x1024.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/spawanie-tig-profilu-w-przyrzadzie-1152x1536.webp 1152w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/spawanie-tig-profilu-w-przyrzadzie.webp 1350w\" sizes=\"auto, (max-width:1023px) 100vw, 30vw\" width=\"1350\" height=\"1800\" style=\"object-position:50% 66%\" alt=\"Soudage TIG en gros plan : soudeur gant\u00e9 guidant la torche et le m\u00e9tal d'apport vers la zone de soudure d'un tube rectangulaire plac\u00e9 dans l'angle d'un gabarit sur une table perfor\u00e9e ; masque de soudage en haut du cadre.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/>\n<figcaption>Soudage TIG dans l&#8217;usine ECAD.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<div class=\"st-jasny__tekst\">\n<h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"us-wlasna\">Conception propre ECAD, fabriqu\u00e9e \u00e0 Lodz<\/h2>\n<p>Nous fabriquons la station dans notre usine situ\u00e9e ul. Elektronowa 6. Nous concevons et fabriquons \u00e9galement des <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/machine-building\/\">machines sur mesure<\/a>.<\/p>\n<dl class=\"st-fakty\">\n<div><dt>Conception<\/dt><dd>mod\u00e8le 3D, plans d&#8217;ex\u00e9cution des pi\u00e8ces, sch\u00e9mas et notice d&#8217;utilisation r\u00e9alis\u00e9s par notre <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/design-office\/\">bureau d&#8217;\u00e9tudes<\/a><\/dd><\/div>\n<div><dt>Usine<\/dt><dd>ul. Elektronowa 6, <span class=\"st-nw\">94-103 Lodz<\/span><\/dd><\/div>\n<div><dt>T\u00f4les<\/dt><dd><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/laser-cutting\/\">d\u00e9coupe laser<\/a> et <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/sheet-metal-bending\/\">pliage<\/a> dans la m\u00eame usine<\/dd><\/div>\n<div><dt>Acier inoxydable<\/dt><dd><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/stainless-steel-and-aluminium-welding\/\">soudage de l&#8217;acier inoxydable<\/a> sur un poste d\u00e9di\u00e9<\/dd><\/div>\n<div class=\"st-szer\"><dt>Certificats<\/dt><dd>La norme EN ISO 3834-2 couvre le soudage des aciers inoxydables aust\u00e9nitiques (groupe 8.1), et la norme ISO 9001:2015 la conception et la construction de machines. <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/certificates\/\">Voir les certificats<\/a><\/dd><\/div>\n<div class=\"st-szer\"><dt>Soudage laser<\/dt><dd>le carter de la station visible sur les photos a \u00e9t\u00e9 soud\u00e9 au laser ; le soudage laser n&#8217;est pas couvert par nos certificats. Voir le <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/laser-welding\/\">soudage laser<\/a><\/dd><\/div>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"nw-sekcja\" aria-labelledby=\"us-czesci\">\n<div class=\"nw-kol\">\n<div class=\"nw-naglowek\">\n<h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"us-czesci\">Trois pi\u00e8ces issues des plans d&#8217;ex\u00e9cution<\/h2>\n<p class=\"nw-p\">La station dispose des plans d&#8217;ex\u00e9cution de ses pi\u00e8ces. Nous en pr\u00e9sentons trois : la lame dent\u00e9e, le bras du capot et le panneau du capot avec d\u00e9coupe pour hublot. Les plans indiquent les cotes et les d\u00e9velopp\u00e9s de t\u00f4le.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"st-wyk\">\n<figure>\n<div class=\"st-rys__okno\"><img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-listwa-zebata-stacji-workow-z-wymiarami.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-listwa-zebata-stacji-workow-z-wymiarami-300x71.webp 300w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-listwa-zebata-stacji-workow-z-wymiarami-480x113.webp 480w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-listwa-zebata-stacji-workow-z-wymiarami-768x181.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-listwa-zebata-stacji-workow-z-wymiarami-1024x241.webp 1024w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-listwa-zebata-stacji-workow-z-wymiarami-1536x362.webp 1536w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-listwa-zebata-stacji-workow-z-wymiarami-2048x483.webp 2048w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-listwa-zebata-stacji-workow-z-wymiarami.webp 2201w\" sizes=\"auto, (max-width:1023px) 100vw, 80rem\" width=\"2201\" height=\"519\" alt=\"Plan de fabrication de la lame dent\u00e9e : t\u00f4le de longueur 520 mm avec une rang\u00e9e de dents triangulaires, cinq trous \u00d86,6 et vue de c\u00f4t\u00e9 sur l'\u00e9paisseur de 2 mm.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/div>\n<figcaption>Lame dent\u00e9e : t\u00f4le en acier inoxydable 2 mm, longueur 520 mm, dents triangulaires d\u00e9coup\u00e9es au laser, cinq trous \u00d86,6 mm.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<figure>\n<div class=\"st-rys__okno\"><img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-ramie-pokrywy-rozwiniecie-i-aksonometria.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-ramie-pokrywy-rozwiniecie-i-aksonometria-300x168.webp 300w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-ramie-pokrywy-rozwiniecie-i-aksonometria-480x269.webp 480w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-ramie-pokrywy-rozwiniecie-i-aksonometria-768x431.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-ramie-pokrywy-rozwiniecie-i-aksonometria-1024x574.webp 1024w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-ramie-pokrywy-rozwiniecie-i-aksonometria-1536x861.webp 1536w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-ramie-pokrywy-rozwiniecie-i-aksonometria-2048x1148.webp 2048w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-ramie-pokrywy-rozwiniecie-i-aksonometria.webp 2201w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 100vw, 40rem\" width=\"2201\" height=\"1234\" alt=\"Plan de fabrication du bras de capot : d\u00e9velopp\u00e9 de t\u00f4le pli\u00e9e de dimensions 505 et 186 mm, vue apr\u00e8s pliage avec patte de fixation pli\u00e9e et vue axonom\u00e9trique.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/div>\n<figcaption>Bras du capot en t\u00f4le 5 mm : d\u00e9velopp\u00e9 505 \u00d7 186 mm, vue apr\u00e8s pliage et vue axonom\u00e9trique.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<figure>\n<div class=\"st-rys__okno\"><img src=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-pokrywa-z-okienkiem-rozwiniecie-i-aksonometria.webp\" srcset=\"https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-pokrywa-z-okienkiem-rozwiniecie-i-aksonometria-300x152.webp 300w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-pokrywa-z-okienkiem-rozwiniecie-i-aksonometria-480x244.webp 480w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-pokrywa-z-okienkiem-rozwiniecie-i-aksonometria-768x390.webp 768w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-pokrywa-z-okienkiem-rozwiniecie-i-aksonometria-1024x520.webp 1024w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-pokrywa-z-okienkiem-rozwiniecie-i-aksonometria-1536x780.webp 1536w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-pokrywa-z-okienkiem-rozwiniecie-i-aksonometria-2048x1040.webp 2048w, https:\/\/ecad.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rysunek-pokrywa-z-okienkiem-rozwiniecie-i-aksonometria.webp 2201w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 100vw, 40rem\" width=\"2201\" height=\"1118\" alt=\"Plan de fabrication du panneau de capot : d\u00e9velopp\u00e9 de t\u00f4le 785 \u00d7 415 mm avec d\u00e9coupe rectangulaire pour le hublot et rang\u00e9es de trous, vue apr\u00e8s pliage et vue axonom\u00e9trique.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/div>\n<figcaption>Panneau du capot avec d\u00e9coupe pour hublot : d\u00e9velopp\u00e9 de t\u00f4le 2 mm (785 \u00d7 415 mm), vue apr\u00e8s pliage et vue axonom\u00e9trique.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"nw-sekcja\" aria-labelledby=\"us-zamow\">\n<div class=\"nw-kol\">\n<div class=\"st-zam\">\n<div class=\"st-zam__tekst\">\n<h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"us-zamow\">Station de vidange de sacs sur mesure<\/h2>\n<p class=\"nw-p\">Nous n&#8217;affichons pas de tarifs. Nous chiffrons la station \u00e0 partir de la description du produit, du sac et de votre installation. Plus vous nous transmettez d&#8217;\u00e9l\u00e9ments de cette liste, moins nous aurons de questions \u00e0 vous poser :<\/p>\n<ul class=\"st-chipy\">\n<li>nom et description du produit en vrac<\/li>\n<li>type et masse des sacs<\/li>\n<li>nombre de sacs vid\u00e9s par heure ou par poste<\/li>\n<li>destination du produit apr\u00e8s vidange<\/li>\n<li>photos et dimensions de l&#8217;emplacement pr\u00e9vu pour la station<\/li>\n<li>exigences d&#8217;hygi\u00e8ne et conditions dans l&#8217;atelier<\/li>\n<li>information sur le caract\u00e8re inflammable ou explosif de la poussi\u00e8re<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"st-kontakt\">\n<p class=\"nw-p\">Vous pr\u00e9f\u00e9rez appeler ? <a href=\"tel:+48697270000\">+48\u00a0697\u00a0270\u00a0000<\/a> (lun.\u2013ven. 8h00\u201316h00)<\/p>\n<p class=\"nw-p\">Vous pr\u00e9f\u00e9rez envoyer un e-mail ? <a href=\"mailto:biuro@ecad.com.pl\">biuro@ecad.com.pl<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"st-karta\">\n<ol class=\"st-kroki-zam\" aria-label=\"Demande d'offre, \u00e9tape par \u00e9tape\">\n<li><div><b>D\u00e9crivez le produit et le sac<\/b><span>Nom du produit, type et masse du sac, point de d\u00e9chargement, exigences. Plans : PDF, DXF, DWG, STEP, IGES.<\/span><\/div><\/li>\n<li><div><b>Joignez des photos de l&#8217;emplacement<\/b><span>Emplacement pr\u00e9vu pour la station. JPG, PNG, TIFF ou archive ZIP ou 7Z ; jusqu&#8217;\u00e0 10 fichiers, 100 Mo au total.<\/span><\/div><\/li>\n<li><div><b>Nous vous r\u00e9pondrons avec nos questions et un devis<\/b><span>Nous pr\u00e9ciserons les donn\u00e9es manquantes et pr\u00e9parerons le devis de la station.<\/span><\/div><\/li>\n<\/ol>\n<a class=\"nw-cta\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/request-a-quote\/\" data-analytics-cta=\"wyslij-rysunek\">Envoyer une demande<\/a>\n<p class=\"st-drobne\">Les donn\u00e9es de votre demande sont trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 notre <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/privacy-policy\/\">politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"nw-sekcja\" aria-labelledby=\"faq-tyt\">\n<div class=\"nw-kol st-faqk\">\n<div class=\"nw-naglowek\"><h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"faq-tyt\">Questions sur la station de vidange de sacs<\/h2><\/div>\n<div class=\"st-faq\">\n<details><summary><h3>\u00c0 quels produits la station de vidange de sacs est-elle destin\u00e9e ?<\/h3><\/summary><div class=\"st-odp\"><p>Nous l&#8217;avons con\u00e7ue pour des sacs de ciment standard de <span class=\"st-nw\">25\u201335 kg<\/span>. Apr\u00e8s \u00e9tude, nous l&#8217;adaptons \u00e0 d&#8217;autres produits en vrac. La notice d&#8217;utilisation de la station d\u00e9crite sur cette page exclut les produits agglom\u00e9r\u00e9s ou r\u00e9agissant \u00e0 l&#8217;humidit\u00e9 ainsi que les sacs mouill\u00e9s. Indiquez-nous quel produit et quels sacs vous videz, et nous d\u00e9finirons comment l&#8217;adapter. Commencez par le <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/request-a-quote\/\">formulaire de devis<\/a>.<\/p><\/div><\/details>\n<details><summary><h3>Comment fonctionne la station de vidange de sacs ?<\/h3><\/summary><div class=\"st-odp\"><p>L&#8217;op\u00e9rateur pose le sac sur la table, ferme le capot et appuie sur Start. La lame dent\u00e9e entaille le sac, les broches le maintiennent et le v\u00e9rin pneumatique replie la table pour vider le sac. Les vibrations de la table et de la tr\u00e9mie facilitent la vidange ; le produit tombe dans la tr\u00e9mie d&#8217;une capacit\u00e9 de quatre sacs, puis rejoint votre installation par la sortie \u00e0 raccord Tri-Clamp. Les \u00e9tapes illustr\u00e9es figurent dans la section <a href=\"#us-dziala\">Fonctionnement de la station<\/a>.<\/p><\/div><\/details>\n<details><summary><h3>Quelles sont les dimensions, la masse et l&#8217;alimentation de la station de vidange de sacs ?<\/h3><\/summary><div class=\"st-odp\"><p>La station mesure 840 \u00d7 870 \u00d7 1750 mm (profondeur \u00d7 largeur \u00d7 hauteur), et 1970 mm de hauteur avec le capot ouvert. Elle p\u00e8se 110 kg. Elle n\u00e9cessite une alimentation de 230 V AC et de l&#8217;air comprim\u00e9 \u00e0 8 bar, tandis que la commande fonctionne en 24 V DC. Toutes les donn\u00e9es figurent dans la section <a href=\"#us-dane\">Caract\u00e9ristiques techniques<\/a>.<\/p><\/div><\/details>\n<details><summary><h3>La station de vidange de sacs poss\u00e8de-t-elle le marquage CE ?<\/h3><\/summary><div class=\"st-odp\"><p>Oui, la station de vidange de sacs ECAD poss\u00e8de le marquage CE. Les caract\u00e9ristiques techniques de la station r\u00e9alis\u00e9e figurent dans la section <a href=\"#us-dane\">Caract\u00e9ristiques techniques<\/a>.<\/p><\/div><\/details>\n<details><summary><h3>La station limite-t-elle l&#8217;empoussi\u00e8rement ?<\/h3><\/summary><div class=\"st-odp\"><p>La chambre est ferm\u00e9e et un hublot dans le capot permet d&#8217;en voir l&#8217;int\u00e9rieur. La station dispose d&#8217;un piquage pour gaine spiral\u00e9e et fonctionne avec un d\u00e9poussi\u00e9reur externe, ce qui limite l&#8217;\u00e9mission de poussi\u00e8re dans l&#8217;atelier. La notice interdit le travail sans aspiration en marche. Nous ne promettons pas z\u00e9ro poussi\u00e8re, car le r\u00e9sultat d\u00e9pend du produit et du mode d&#8217;ouverture du sac.<\/p><\/div><\/details>\n<details><summary><h3>Combien co\u00fbte la station de vidange de sacs et combien de sacs vide-t-elle par heure ?<\/h3><\/summary><div class=\"st-odp\"><p>Nous n&#8217;indiquons ni prix ni cadence sans donn\u00e9es sur le produit et le sac. Nous \u00e9tablissons le devis sur la base de la description du produit, du sac, de l&#8217;installation et de la quantit\u00e9, et nous indiquons la cadence dans l&#8217;offre. D\u00e9crivez votre cas dans le <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/request-a-quote\/\">formulaire de devis<\/a>.<\/p><\/div><\/details>\n<details><summary><h3>Construirez-vous une station selon nos exigences ?<\/h3><\/summary><div class=\"st-odp\"><p>Oui, apr\u00e8s accord. Nous concevons et construisons des <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/machine-building\/\">machines sur mesure<\/a>. L&#8217;adaptation de la station est con\u00e7ue par notre <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/design-office\/\">bureau d&#8217;\u00e9tudes<\/a>, et nous soudons l&#8217;acier inoxydable dans notre usine \u00e0 Lodz.<\/p><\/div><\/details>\n<details><summary><h3>Que faut-il envoyer pour obtenir une offre pour la station de vidange de sacs ?<\/h3><\/summary><div class=\"st-odp\"><p>La description du produit et du sac, le point de d\u00e9versement, des photos du poste et vos exigences. Fichiers : PDF, DXF, DWG, STEP, IGES, photos, ZIP et 7Z ; jusqu&#8217;\u00e0 10 fichiers et 100 MB. Envoyez-les via le <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/request-a-quote\/\">formulaire de devis<\/a>.<\/p><\/div><\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"nw-sekcja\" aria-labelledby=\"us-powiazane\">\n<div class=\"nw-kol\">\n<div class=\"nw-naglowek\"><h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"us-powiazane\">Voir aussi<\/h2><\/div>\n<ul class=\"st-pow\">\n<li><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/machine-building\/\">Construction de machines sur mesure<\/a><p>Nous concevons et construisons des machines et des postes de travail adapt\u00e9s aux besoins de votre usine.<\/p><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/pallet-label-applicator\/\">Applicateur d&#8217;\u00e9tiquettes sur palettes<\/a><p>Robot d&#8217;\u00e9tiquetage de palettes de t\u00e9l\u00e9viseurs, construit pour TCL \u00e0 Zyrardow.<\/p><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/stainless-steel-and-aluminium-welding\/\">Soudage de l&#8217;acier inoxydable et de l&#8217;aluminium<\/a><p>Poste d\u00e9di\u00e9 dans l&#8217;usine situ\u00e9e ul. Elektronowa 6.<\/p><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"st-pas-cta\" data-nw-end=\"\" aria-labelledby=\"cta-tyt\">\n<div class=\"nw-kol st-pas-cta__in\">\n<div>\n<h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"cta-tyt\">Vous avez des produits en vrac en sacs ?<\/h2>\n<p>D\u00e9crivez le produit et le sac, joignez des photos de l&#8217;emplacement pr\u00e9vu pour la station. Nous vous r\u00e9pondrons avec nos questions et un devis. Usine : ul. Elektronowa 6, Lodz, lun.\u2013ven. 8:00\u201316:00, t\u00e9l. <a href=\"tel:+48697270000\">+48\u00a0697\u00a0270\u00a0000<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<a class=\"nw-cta\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/request-a-quote\/\" data-analytics-cta=\"wyslij-rysunek\">D\u00e9crivez le produit et le sac<\/a>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@type\": \"FAQPage\",\n \"mainEntity\": [\n  {\n   \"@type\": \"Question\",\n   \"name\": \"Pour quels produits la station de vidange de sacs est-elle con\u00e7ue ?\",\n   \"acceptedAnswer\": {\n    \"@type\": \"Answer\",\n    \"text\": \"Nous l'avons construite pour des sacs de ciment standard de 25\u201335 kg. Apr\u00e8s accord, nous l'adaptons \u00e0 d'autres produits en vrac. La notice d'utilisation de la station d\u00e9crite sur cette page exclut les mat\u00e9riaux agglom\u00e9r\u00e9s ou r\u00e9agissant \u00e0 l'humidit\u00e9 ainsi que les sacs mouill\u00e9s. Indiquez ce que vous videz et depuis quels sacs, et nous d\u00e9finirons comment l'adapter. Commencez par le formulaire de devis.\"\n   }\n  },\n  {\n   \"@type\": \"Question\",\n   \"name\": \"Comment fonctionne la station de vidange de sacs ?\",\n   \"acceptedAnswer\": {\n    \"@type\": \"Answer\",\n    \"text\": \"L'op\u00e9rateur pose le sac sur la table, ferme le capot et appuie sur Start. Une lame dent\u00e9e entaille le sac, des broches le maintiennent et un v\u00e9rin pneumatique replie la table pour vider le sac. Les vibrations de la table et de la tr\u00e9mie facilitent la vidange, et le produit tombe dans une tr\u00e9mie d'une capacit\u00e9 de quatre sacs, puis rejoint votre installation par une sortie \u00e0 raccord Tri-Clamp. Les \u00e9tapes illustr\u00e9es figurent dans la section Comment fonctionne la station.\"\n   }\n  },\n  {\n   \"@type\": \"Question\",\n   \"name\": \"Quelles sont les dimensions, la masse et l'alimentation de la station de vidange de sacs ?\",\n   \"acceptedAnswer\": {\n    \"@type\": \"Answer\",\n    \"text\": \"La station mesure 840 \u00d7 870 \u00d7 1750 mm (profondeur \u00d7 largeur \u00d7 hauteur), et 1970 mm de hauteur avec le capot ouvert. Elle p\u00e8se 110 kg. Elle n\u00e9cessite une alimentation de 230 V AC et de l'air comprim\u00e9 \u00e0 8 bar, tandis que la commande fonctionne en 24 V DC. Toutes les donn\u00e9es figurent dans la section Caract\u00e9ristiques techniques.\"\n   }\n  },\n  {\n   \"@type\": \"Question\",\n   \"name\": \"La station de vidange de sacs poss\u00e8de-t-elle le marquage CE ?\",\n   \"acceptedAnswer\": {\n    \"@type\": \"Answer\",\n    \"text\": \"Oui, la station de vidange de sacs ECAD poss\u00e8de le marquage CE. Les caract\u00e9ristiques techniques de la station r\u00e9alis\u00e9e figurent dans la section Caract\u00e9ristiques techniques.\"\n   }\n  },\n  {\n   \"@type\": \"Question\",\n   \"name\": \"La station limite-t-elle l'empoussi\u00e8rement ?\",\n   \"acceptedAnswer\": {\n    \"@type\": \"Answer\",\n    \"text\": \"La chambre est ferm\u00e9e et un hublot dans le capot permet d'en voir l'int\u00e9rieur. La station dispose d'un piquage pour gaine spiral\u00e9e et fonctionne avec un d\u00e9poussi\u00e9reur externe, ce qui limite l'\u00e9mission de poussi\u00e8re dans l'atelier. La notice interdit le travail sans aspiration en marche. Nous ne promettons pas z\u00e9ro poussi\u00e8re, car le r\u00e9sultat d\u00e9pend du produit et du mode d'ouverture du sac.\"\n   }\n  },\n  {\n   \"@type\": \"Question\",\n   \"name\": \"Combien co\u00fbte la station de vidange de sacs et combien de sacs vide-t-elle par heure ?\",\n   \"acceptedAnswer\": {\n    \"@type\": \"Answer\",\n    \"text\": \"Nous n'indiquons ni prix ni cadence sans donn\u00e9es sur le produit et le sac. Nous \u00e9tablissons le devis sur la base de la description du produit, du sac, de l'installation et de la quantit\u00e9, et nous indiquons la cadence dans l'offre. D\u00e9crivez votre cas dans le formulaire de devis.\"\n   }\n  },\n  {\n   \"@type\": \"Question\",\n   \"name\": \"Construirez-vous une station selon nos exigences ?\",\n   \"acceptedAnswer\": {\n    \"@type\": \"Answer\",\n    \"text\": \"Oui, apr\u00e8s accord. Nous concevons et construisons des machines sur mesure. L'adaptation de la station est con\u00e7ue par notre bureau d'\u00e9tudes, et nous soudons l'acier inoxydable dans notre usine \u00e0 Lodz.\"\n   }\n  },\n  {\n   \"@type\": \"Question\",\n   \"name\": \"Que faut-il envoyer pour obtenir une offre pour la station de vidange de sacs ?\",\n   \"acceptedAnswer\": {\n    \"@type\": \"Answer\",\n    \"text\": \"La description du produit et du sac, le point de d\u00e9versement, des photos du poste et vos exigences. Fichiers : PDF, DXF, DWG, STEP, IGES, photos, ZIP et 7Z ; jusqu'\u00e0 10 fichiers et 100 MB. Envoyez-les via le formulaire de devis.\"\n   }\n  }\n ]\n}<\/script>\n<script data-nw-page=\"\" data-no-optimize=\"1\" data-no-defer=\"1\" data-cfasync=\"false\">\n\n(() => {\n\n  'use strict';\n\n  const NW = window.ecadNW;\n\n  if (!NW) return;\n\n  const { root, run } = NW;\n\n  const $$ = s => [...root.querySelectorAll(s)];\n\n\n\n  const reveal = new IntersectionObserver(es => es.forEach(e => {\n\n    if (!e.isIntersecting) return;\n\n    reveal.unobserve(e.target);\n\n    run(e.target, [{ opacity: 0, transform: 'translateY(16px)' }, { opacity: 1, transform: 'translateY(0)' }], { duration: 560 });\n\n  }), { threshold: .12 });\n\n  $$('[data-st-reveal]').forEach(el => reveal.observe(el));\n\n\n\n  const links = $$('[data-st-ind] a');\n\n  const kroki = $$('[data-st-krok]');\n\n  if (links.length && kroki.length) {\n\n    const mark = id => links.forEach(a => a.classList.toggle('st-on', a.getAttribute('href') === '#' + id));\n\n    mark(kroki[0].id);\n\n    const spy = new IntersectionObserver(es => {\n\n      const vis = es.filter(e => e.isIntersecting);\n\n      if (vis.length) mark(vis[0].target.id);\n\n    }, { rootMargin: '-35% 0px -55% 0px' });\n\n    kroki.forEach(k => spy.observe(k));\n\n  }\n\n  NW.syncPolicy();\n\n})();\n\n<\/script>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Station de vidange de sacs en acier inoxydable : chambre ferm\u00e9e, tr\u00e9mie 4 sacs, sortie Tri-Clamp, 840 \u00d7 870 \u00d7 1750 mm. Conception ECAD \u00e0 Lodz.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Station de vidange de sacs Lodz \u2013 acier inoxydable | ECAD","_seopress_titles_desc":"Station de vidange de sacs en acier inoxydable : chambre ferm\u00e9e, tr\u00e9mie 4 sacs, sortie Tri-Clamp, 840 \u00d7 870 \u00d7 1750 mm. Conception ECAD \u00e0 Lodz.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"disable","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"fullwidth","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"unboxed","_kad_post_vertical_padding":"hide","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":null,"_kad_post_footer":null,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-1961","page","type-page","status-publish"],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"ECAD","author_link":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/author\/admin\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1961"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2057,"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1961\/revisions\/2057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}