{"id":1973,"date":"2026-10-22T23:53:12","date_gmt":"2026-10-22T21:53:12","guid":{"rendered":"https:\/\/ecad.com.pl\/?page_id=1973"},"modified":"2026-10-23T00:55:22","modified_gmt":"2026-10-22T22:55:22","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/","title":{"rendered":"Startseite"},"content":{"rendered":"\n<style>\n\n.ex h1,.ex h2,.ex h3,.ex p,.ex li,.ex dt,.ex dd,.ex figcaption,.ex strong,.ex small{color:inherit;font-family:var(--nw-sans);font-size:inherit}.ex .nw-naglowek .nw-lead{max-width:60ch}.ex .nw-cta--duch{background:transparent;color:inherit;border:1.5px solid currentColor}.ex .nw-cta--duch:hover{background:rgba(255,255,255,.08)}.ex .ex-hero{position:relative;min-height:calc(100svh - 4.5rem);display:flex;align-items:flex-end;overflow:hidden;background:#0B0D0E;isolation:isolate}.admin-bar .ex .ex-hero{min-height:calc(100svh - 6.5rem)}.ex .ex-hero__tlo{position:absolute;inset:0;z-index:-2;overflow:hidden}.ex .ex-hero__tlo img,.ex .ex-hero__tlo video{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:55% 50%;will-change:transform}.ex .ex-hero__tlo video{opacity:0;transition:opacity 1.1s ease;pointer-events:none}.ex .ex-hero__tlo video.nw-playing{opacity:1}.ex .ex-hero::after{content:\"\";position:absolute;inset:0;z-index:-1;pointer-events:none;background:linear-gradient(180deg,rgba(15,17,19,0) 0%,rgba(15,17,19,0) 40%,rgba(15,17,19,.58) 68%,rgba(15,17,19,.9) 100%),linear-gradient(90deg,rgba(15,17,19,.36) 0%,rgba(15,17,19,0) 52%)}.ex .ex-hero__in{position:relative;width:100%;max-width:var(--nw-kol);margin:0 auto;padding:clamp(6rem,14vh,10rem) var(--nw-boki) clamp(2.75rem,7vh,5rem)}.ex .ex-hero__pod{font-size:var(--nw-maly);font-weight:700;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--nw-akcent);margin-bottom:1.125rem;text-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,.5)}.ex .ex-nakl{display:inline-block;background:#fff;color:#111315;padding:.08em .18em .04em;margin:0 0 .12em;box-decoration-break:clone;-webkit-box-decoration-break:clone;will-change:transform}.ex .ex-hero .nw-lead{margin-top:1.5rem;color:#F3F4F5;max-width:40ch;text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,.55)}.ex .ex-media{position:relative;overflow:hidden;background:#0B0D0E}.ex .ex-media img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;will-change:transform}.ex .ex-media--1610{aspect-ratio:16\/10}.ex .ex-media--fill{flex:1;min-height:18.75rem}.ex .ex-media--fill img,.ex .ex-media--fill video{position:absolute;inset:0;height:100%}.ex .ex-media video{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;opacity:0;pointer-events:none;transition:opacity .9s ease;will-change:transform}.ex .ex-media video.nw-playing{opacity:1}.ex .ex-media--jasne{background:#fff}.ex .ex-media--jasne img{object-fit:contain;padding:clamp(.75rem,2vw,1.5rem)}.ex .ex-param{position:relative;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.75rem 2.25rem;margin:.5rem 0 0;padding-top:.9rem}.ex .ex-param::before{content:\"\";position:absolute;left:0;top:0;width:100%;height:1px;background:var(--nw-line-2);transform-origin:left}.ex .ex-param div{display:grid;gap:.125rem}.ex .ex-param dt{font-size:var(--nw-meta);font-weight:600;color:var(--nw-text-2);line-height:1.3}.ex .ex-param dd{font-size:clamp(1.25rem,1.6vw,1.625rem);font-weight:800;font-stretch:68%;text-transform:uppercase;letter-spacing:.01em;color:#fff;font-variant-numeric:tabular-nums;line-height:1.1;white-space:nowrap}.ex .ex-kafel .ex-param{gap:.5rem 1.5rem;padding-top:.75rem;margin-top:.375rem}.ex .ex-kafel .ex-param dd{font-size:1.125rem}.ex .ex-scena{position:relative;min-height:min(42rem,78vh);display:flex;align-items:flex-end;overflow:hidden;background:#0B0D0E;isolation:isolate;margin-top:var(--nw-gap)}.ex .ex-scena__media{position:absolute;inset:0;z-index:-2;will-change:transform}.ex .ex-scena__media img,.ex .ex-scena__media video{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover}.ex .ex-scena__media video{opacity:0;transition:opacity .9s ease;pointer-events:none}.ex .ex-scena__media video.nw-playing{opacity:1}.ex .ex-scena::after{content:\"\";position:absolute;inset:0;z-index:-1;pointer-events:none;background:linear-gradient(90deg,rgba(15,17,19,.9) 0%,rgba(15,17,19,.78) 44%,rgba(15,17,19,0) 76%),linear-gradient(180deg,rgba(15,17,19,0) 30%,rgba(15,17,19,.55) 100%)}.ex .ex-scena--odwr::after{background:linear-gradient(270deg,rgba(15,17,19,.9) 0%,rgba(15,17,19,.78) 44%,rgba(15,17,19,0) 76%),linear-gradient(180deg,rgba(15,17,19,0) 30%,rgba(15,17,19,.55) 100%)}.ex .ex-scena__in{position:relative;width:100%;max-width:var(--nw-kol);margin:0 auto;padding:clamp(3rem,6vw,5rem) var(--nw-boki) clamp(2.5rem,5vw,4rem)}.ex .ex-scena__tekst{max-width:34rem;display:grid;gap:.625rem}.ex .ex-scena--odwr .ex-scena__tekst{margin-left:auto}.ex .ex-scena__usluga{font-size:var(--nw-maly);font-weight:700;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--nw-akcent)}.ex .ex-scena__naz{font-size:clamp(2.25rem,4.2vw,4rem);line-height:.95;color:#fff}.ex .ex-scena__rodzaj{font-size:var(--nw-lead);color:var(--nw-text-2);line-height:1.35}.ex .ex-scena .nw-p{margin-top:.25rem;color:#D9DEE1}.ex .ex-scena .nw-link{justify-self:start}.ex .ex-bento{display:grid;grid-template-columns:repeat(12,minmax(0,1fr));gap:var(--nw-gap)}.ex .ex-bento + .ex-bento{margin-top:var(--nw-gap)}.ex .ex-c3{grid-column:span 3}.ex .ex-c4{grid-column:span 4}.ex .ex-c5{grid-column:span 5}.ex .ex-c6{grid-column:span 6}.ex .ex-c12{grid-column:span 12}.ex .ex-kafel{position:relative;display:flex;flex-direction:column;min-width:0;background:var(--nw-surface);border:1px solid var(--nw-line);border-radius:var(--nw-r-lg);overflow:hidden;transition:transform .25s cubic-bezier(.2,.7,.2,1),border-color .25s,box-shadow .25s}.ex .ex-kafel__tekst{padding:1.25rem 1.375rem 1.5rem;display:flex;flex-direction:column;gap:.5rem;flex:0 0 auto}.ex .ex-kafel__tekst .nw-link{margin-top:auto;align-self:flex-start}.ex .ex-kafel--fakt{padding:1.375rem 1.5rem 1.25rem;gap:.375rem;justify-content:center;background:var(--nw-surface-2)}.ex .ex-kafel--fakt strong{font-size:clamp(1.5rem,2.2vw,1.875rem);font-stretch:68%;font-weight:800;text-transform:uppercase;line-height:1;letter-spacing:.01em}.ex .ex-kafel--fakt span{font-size:var(--nw-maly);color:var(--nw-text-2)}.ex .ex-kafel--fakt .nw-link{margin-top:.125rem;font-size:var(--nw-maly)}.ex .ex-fot{padding:0 1.375rem;font-size:var(--nw-meta);color:var(--nw-text-3);letter-spacing:.04em;margin-top:.625rem}.ex .ex-sceny-wprowadzenie{margin-top:var(--nw-gap)}.ex .ex-rys{position:relative;background:#fff}.ex .ex-rys img{object-fit:contain;padding:clamp(.75rem,2vw,1.5rem);background:#fff;width:100%;height:100%}.ex .ex-rys::after{content:\"\";position:absolute;top:0;bottom:0;left:0;width:2px;background:var(--nw-akcent);box-shadow:0 0 .75rem rgba(243,146,0,.7);opacity:0;pointer-events:none}.ex .ex-kroki{position:relative;display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:var(--nw-gap);counter-reset:krok}.ex .ex-kroki::before{content:\"\";position:absolute;left:1.25rem;right:1.25rem;top:1.25rem;height:2px;background:linear-gradient(90deg,var(--nw-akcent),rgba(243,146,0,.25));transform-origin:left;z-index:0}.ex .ex-krok{position:relative;counter-increment:krok;padding-top:3.75rem}.ex .ex-krok::before{content:counter(krok);position:absolute;left:0;top:0;width:2.5rem;height:2.5rem;border-radius:50%;background:var(--nw-akcent);color:var(--nw-na-akcencie);font-weight:800;font-size:1rem;display:grid;place-items:center;border:.25rem solid var(--nw-canvas);box-sizing:content-box;margin:-.25rem 0 0 -.25rem}.ex .ex-krok .nw-h3{margin-bottom:.5rem}.ex .ex-krok .nw-p{font-size:var(--nw-maly)}.ex .ex-split{display:grid;grid-template-columns:5fr 7fr;gap:clamp(1.75rem,5vw,4.5rem);align-items:start}.ex .ex-liczby{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:var(--nw-gap)}.ex .ex-liczba{position:relative;overflow:hidden;background:var(--nw-surface);border:1px solid var(--nw-line);border-radius:var(--nw-r-lg);padding:1.75rem 1.625rem 1.625rem;min-height:15rem;display:flex;flex-direction:column;justify-content:flex-end;gap:.5rem;isolation:isolate}.ex .ex-liczba strong{font-size:clamp(2.25rem,3.6vw,3.5rem);font-stretch:68%;font-weight:800;text-transform:uppercase;line-height:1;letter-spacing:.005em}.ex .ex-liczba span{font-size:var(--nw-maly);color:var(--nw-text-2);max-width:26ch}.ex .ex-liczba a{color:var(--nw-akcent-2);font-weight:700;text-decoration:underline;text-underline-offset:.25rem}.ex .ex-liczba--wideo{background:#0B0D0E}.ex .ex-liczba--wideo video{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;z-index:-2;opacity:0;transition:opacity 1.2s ease;pointer-events:none}.ex .ex-liczba--wideo video.nw-playing{opacity:.55}.ex .ex-liczba--wideo::after{content:\"\";position:absolute;inset:0;z-index:-1;background:linear-gradient(180deg,rgba(11,13,14,.25),rgba(11,13,14,.85) 70%)}.ex [data-ex-count]{display:inline-block;font:inherit;font-variant-numeric:tabular-nums;min-width:1ch;text-align:right}.ex [data-ex-count=\"12\"],.ex [data-ex-count=\"25\"]{min-width:2ch}.ex .ex-certy{display:grid;grid-template-columns:5fr 7fr;gap:var(--nw-gap)}.ex .ex-cert-glowny{background:var(--nw-surface-2);border:1px solid var(--nw-line);border-top:.25rem solid var(--nw-akcent);border-radius:var(--nw-r-lg);padding:clamp(1.5rem,3vw,2.25rem);display:flex;flex-direction:column;gap:.875rem}.ex .ex-cert-glowny strong{font-size:clamp(2.25rem,4vw,3.5rem);font-stretch:68%;font-weight:800;text-transform:uppercase;line-height:1}.ex .ex-cert-glowny .nw-h2{max-width:none}.ex .ex-cert-lista{display:grid;align-content:center}.ex .ex-cert-lista li{display:grid;grid-template-columns:minmax(9.375rem,.9fr) 2fr;gap:.5rem 1.5rem;padding:1.375rem 0;border-top:1px solid var(--nw-line)}.ex .ex-cert-lista li:first-child{border-top:0;padding-top:0}.ex .ex-cert-lista strong{font-size:clamp(1.375rem,2vw,1.75rem);font-stretch:68%;font-weight:800;text-transform:uppercase;line-height:1.05}.ex .ex-cert-lista span{font-size:var(--nw-maly);color:var(--nw-text-2);line-height:1.5}.ex .ex-wycena__in{background:var(--nw-akcent);color:var(--nw-na-akcencie);border-radius:var(--nw-r-lg);padding:clamp(2rem,5vw,4rem);display:grid;grid-template-columns:7fr 5fr;gap:clamp(1.75rem,4vw,3.5rem);align-items:start}.ex .ex-wycena__in .nw-lead{color:#2A2E31}.ex .ex-wycena__in .nw-link{color:var(--nw-na-akcencie);text-decoration-color:rgba(22,25,27,.5)}.ex .ex-wycena__in .nw-link:hover{color:#000;text-decoration-color:currentColor}.ex .ex-wycena__in .nw-cta{background:var(--nw-na-akcencie);color:#fff}.ex .ex-wycena__in .nw-cta:hover{background:#000}.ex .ex-wycena__karta{background:var(--nw-surface);color:var(--nw-text);border-radius:var(--nw-r-md);padding:clamp(1.375rem,2.5vw,1.875rem);display:grid;gap:1.125rem;box-shadow:var(--nw-cien)}.ex .ex-wycena__karta h3{font-size:var(--nw-maly);font-weight:700;color:var(--nw-text-2)}.ex .ex-wycena__karta .ex-kontakt{display:grid;gap:.25rem;font-weight:600;font-size:var(--nw-tekst)}.ex .ex-wycena__karta .ex-kontakt a{display:inline-flex;align-items:center;min-height:2.75rem;justify-self:start;text-decoration:underline;text-underline-offset:.25rem;text-decoration-color:rgba(243,146,0,.6)}.ex .ex-wycena__karta .ex-kontakt span{color:var(--nw-text-2);font-weight:400}.ex .ex-wycena__karta .nw-p--maly{color:var(--nw-text-2)}.ex .ex-wycena__karta .nw-p--maly a{text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}.ex .nw-stopka .nw-cta{margin-top:1.125rem}.ex{--nw-cmp:87px}.ex .ex-hero__in{padding-bottom:calc(clamp(2.75rem,7vh,5rem) + var(--nw-cmp,0px))}.ex .ex-hero::after{background:linear-gradient(to top,rgba(15,17,19,.94) 0,rgba(15,17,19,.88) 18rem,rgba(15,17,19,.5) 26rem,rgba(15,17,19,0) 34rem),linear-gradient(90deg,rgba(15,17,19,.3) 0%,rgba(15,17,19,0) 50%)}.ex .ex-hero__in{padding-top:clamp(3rem,8vh,6rem)}.ex .ex-hero__tekst{max-width:58rem}.ex .ex-hero__gora{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:1rem;margin-bottom:1rem}.ex .ex-hero__pod{display:inline-block;margin:0;padding:.4em .7em;border-radius:.375rem;background:rgba(15,17,19,.82);text-shadow:none}.ex .ex-nakl{will-change:auto}.ex .ex-scena{min-height:min(34rem,64vh)}.ex .ex-scena::after{background:linear-gradient(90deg,rgba(15,17,19,.94) 0%,rgba(15,17,19,.92) 50%,rgba(15,17,19,0) 80%),linear-gradient(180deg,rgba(15,17,19,0) 30%,rgba(15,17,19,.5) 100%)}.ex .ex-scena--odwr::after{background:linear-gradient(270deg,rgba(15,17,19,.94) 0%,rgba(15,17,19,.92) 50%,rgba(15,17,19,0) 80%),linear-gradient(180deg,rgba(15,17,19,0) 30%,rgba(15,17,19,.5) 100%)}.ex .ex-scena__usluga{font-size:1rem;letter-spacing:.05em}.ex .ex-scena__naz{font-size:clamp(2.125rem,3.6vw,3.5rem)}.ex .ex-scena .ex-param{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,auto);justify-content:start;gap:1rem 2.5rem;padding-top:1rem;margin-top:.75rem}.ex .ex-scena .ex-param dt{font-size:1rem;color:#E3E6E8}.ex .ex-scena .ex-param dd{font-size:clamp(1.625rem,2.1vw,2rem);font-stretch:80%;letter-spacing:0}.ex .ex-param::before{background:rgba(255,255,255,.35)}.ex .ex-kafel .ex-param dt{font-size:.9375rem;color:#D9DEE1}.ex .ex-kafel .ex-param dd{font-size:1.25rem;font-stretch:80%}.ex .ex-rys{background:#fff}.ex .ex-rys img{object-fit:contain;padding:clamp(.75rem,2vw,1.5rem)}.ex .ex-liczba__tlo{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;z-index:-3;opacity:.5}.ex .ex-liczba--wideo video{z-index:-2}.ex .ex-liczba--wideo video.nw-playing{opacity:.6}.ex .ex-hero__in{transition:padding-bottom .35s ease}.ex .ex-scena__model{font-size:clamp(1.125rem,1.4vw,1.375rem);font-weight:700;letter-spacing:.02em;color:var(--nw-akcent-2);line-height:1.3}.ex .ex-scena__naz{font-size:clamp(2rem,3.4vw,3.25rem)}.ex .ex-media--jasne,.ex .ex-rys{background:var(--nw-surface-2);padding:clamp(.75rem,1.5vw,1.25rem)}.ex .ex-media--jasne img,.ex .ex-rys img{background:#fff;border-radius:var(--nw-r-sm);padding:clamp(.75rem,1.5vw,1.25rem);object-fit:contain;position:relative;width:100%;height:100%}.ex .ex-rys::after{top:clamp(.75rem,1.5vw,1.25rem);bottom:clamp(.75rem,1.5vw,1.25rem)}.ex p.nw-p .nw-link{display:inline;min-height:0;line-height:inherit}.ex .ex-liczby{grid-template-columns:1fr 1fr}.ex .ex-liczba--wideo{grid-column:1\/-1;min-height:17rem}.ex .ex-media--jasne,.ex .ex-rys{padding:.75rem}.ex .ex-media--jasne img,.ex .ex-rys img{padding:.25rem}.ex .ex-rys::after{top:.75rem;bottom:.75rem}@media (hover:hover) and (pointer:fine) and (prefers-reduced-motion:no-preference){.ex:not(.nw-motion-off) .ex-kafel:hover{transform:translateY(-3px);border-color:var(--nw-line-2);box-shadow:var(--nw-cien)}}@media (hover:hover) and (pointer:fine) and (prefers-reduced-motion:no-preference){.ex:not(.nw-motion-off) .ex-kafel .ex-media img{transition:transform 1.2s cubic-bezier(.2,.7,.2,1)}}@media (hover:hover) and (pointer:fine) and (prefers-reduced-motion:no-preference){.ex:not(.nw-motion-off) .ex-kafel:hover .ex-media img{transform:scale(1.03)}}@media (hover:hover) and (pointer:fine) and (prefers-reduced-motion:no-preference){.ex:not(.nw-motion-off) .ex-liczba{transition:transform .25s,border-color .25s}}@media (hover:hover) and (pointer:fine) and (prefers-reduced-motion:no-preference){.ex:not(.nw-motion-off) .ex-liczba:hover{transform:translateY(-3px);border-color:var(--nw-line-2)}}@media (hover:hover) and (pointer:fine) and (prefers-reduced-motion:no-preference){.ex:not(.nw-motion-off) .ex-cert-glowny{transition:transform .25s}}@media (hover:hover) and (pointer:fine) and (prefers-reduced-motion:no-preference){.ex:not(.nw-motion-off) .ex-cert-glowny:hover{transform:translateY(-3px)}}@media (max-width:1023px){.ex .ex-c5{grid-column:span 12}}@media (max-width:1023px){.ex .ex-c3{grid-column:span 6}}@media (max-width:1023px){.ex .ex-media--fill{flex:0 0 auto;min-height:0;aspect-ratio:16\/10}}@media (max-width:1023px){.ex .ex-media--fill img,.ex .ex-media--fill video{position:absolute}}@media (max-width:1023px){.ex .ex-scena{min-height:min(36rem,70vh)}}@media (max-width:1023px){.ex .ex-scena__tekst{max-width:30rem}}@media (max-width:1023px){.ex .ex-kroki{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:1.75rem var(--nw-gap)}}@media (max-width:1023px){.ex .ex-kroki::before{display:none}}@media (max-width:1023px){.ex .ex-split,.ex .ex-certy{grid-template-columns:1fr}}@media (max-width:767px){.ex{--nw-h1:2.4rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-hero{min-height:calc(100svh - 4rem)}}@media (max-width:767px){.admin-bar .ex .ex-hero{min-height:calc(100svh - 6rem)}}@media (max-width:767px){.ex .ex-hero__in{padding-top:5rem;padding-bottom:2rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-hero::after{background:linear-gradient(180deg,rgba(15,17,19,0) 0%,rgba(15,17,19,0) 30%,rgba(15,17,19,.66) 62%,rgba(15,17,19,.92) 100%)}}@media (max-width:767px){.ex .ex-hero .nw-lead{font-size:1.0625rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-scena{display:block;min-height:0;margin-top:.75rem;border-radius:var(--nw-r-lg)}}@media (max-width:767px){.ex .ex-scena__media{position:relative;inset:auto;aspect-ratio:4\/3;z-index:auto}}@media (max-width:767px){.ex .ex-scena::after{display:none}}@media (max-width:767px){.ex .ex-scena__in{padding:1.25rem var(--nw-boki) 1.5rem;background:var(--nw-surface)}}@media (max-width:767px){.ex .ex-scena__tekst{max-width:none}}@media (max-width:767px){.ex .ex-scena__naz{font-size:2rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-param dd{font-size:1.25rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-bento{gap:.75rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-c3,.ex .ex-c4,.ex .ex-c5,.ex .ex-c6{grid-column:span 12}}@media (max-width:767px){.ex .ex-kafel--fakt{padding:1rem 1.25rem .875rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-media--fill,.ex .ex-media--1610{aspect-ratio:4\/3}}@media (max-width:767px){.ex .ex-media--jasne{aspect-ratio:16\/10}}@media (max-width:767px){.ex .ex-kroki{grid-template-columns:1fr;gap:1.5rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-krok{padding-top:0;padding-left:3.5rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-krok::before{top:-2px}}@media (max-width:767px){.ex .ex-liczby{grid-template-columns:1fr}}@media (max-width:767px){.ex .ex-liczba{min-height:9.375rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-liczba--wideo{min-height:14.375rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-cert-lista li{grid-template-columns:1fr;gap:.375rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-wycena__in{grid-template-columns:1fr;padding:1.5rem 1.25rem}}@media (min-width:3000px){.ex .ex-scena__tekst{max-width:38rem}}@media (max-width:767px){.ex{--nw-cmp:219px}}@media (max-width:767px){.admin-bar .ex .ex-hero{min-height:calc(100svh - 4rem - 46px)}}@media (max-width:767px){.ex .ex-hero__in{padding-top:4.75rem;padding-bottom:calc(1.5rem + var(--nw-cmp,0px))}}@media (max-width:767px){.ex .ex-hero::after{background:linear-gradient(to top,rgba(15,17,19,.95) 0,rgba(15,17,19,.9) 17rem,rgba(15,17,19,.5) 23rem,rgba(15,17,19,0) 30rem)}}@media (max-width:767px){.ex .ex-hero__gora{display:block;margin-bottom:.75rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-hero .nw-lead{font-size:1rem;margin-top:1rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-hero .nw-akcje{margin-top:1.25rem;gap:.5rem 1rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-rys,.ex .ex-media--jasne,.ex .ex-media--1610{aspect-ratio:16\/10}}@media (max-width:767px){.ex .ex-scena .ex-param{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.75rem 1.75rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-scena .ex-param dt{white-space:nowrap}}@media (max-width:767px){.ex .ex-scena .ex-param dd{font-size:1.375rem}}@media (max-width:767px){.ex{--nw-sekcja:3rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-scena__media{aspect-ratio:16\/10}}@media (max-width:767px){.ex .ex-scena__in{padding:1rem var(--nw-boki) 1.25rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-scena__naz{font-size:1.75rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-scena__model{font-size:1rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-media--fill,.ex .ex-media--1610,.ex .ex-rys,.ex .ex-media--jasne{aspect-ratio:16\/10}}@media (max-width:767px){.ex .ex-kafel__tekst{padding:1rem 1.125rem 1.125rem;gap:.375rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-kafel--fakt strong{font-size:1.25rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-kroki{gap:1rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-liczby{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:.75rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-liczba{min-height:8.5rem;padding:1.125rem 1rem 1rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-liczba strong{font-size:1.875rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-liczba--tekst strong{font-size:1.375rem;line-height:1.1}}@media (max-width:767px){.ex .ex-liczba span{font-size:.875rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-liczba--wideo{min-height:10rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-cert-glowny{padding:1.25rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-cert-lista li{padding:.875rem 0}}@media (max-width:767px){.ex{--nw-sekcja:2.25rem;--nw-lead:1rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-kafel__tekst .nw-p--maly{font-size:.875rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-kafel--fakt.ex-c4,.ex .ex-kafel--fakt.ex-c3{grid-column:span 6}}@media (max-width:767px){.ex .ex-liczby{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:.75rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-liczba--wideo{grid-column:1\/-1;min-height:0;justify-content:flex-end;gap:.5rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-liczba{min-height:7.5rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-scena__media,.ex .ex-media--fill,.ex .ex-media--1610{aspect-ratio:16\/9}}@media (max-width:767px){.ex .ex-rys,.ex .ex-media--jasne{aspect-ratio:16\/10}}@media (max-width:767px){.ex .ex-wycena__karta{gap:.75rem}}@media (max-width:767px){.ex .ex-cert-lista li{padding:.625rem 0}}@media (max-width:767px){.ex .ex-krok .nw-p{font-size:.875rem}}.ex .nw-h1 .ex-hero__pod{display:block;width:fit-content;margin:0 0 .75rem;font-stretch:100%;line-height:1.25;font-weight:700}\n\n\n\/* Ta\u015bma \"Na czym pracujemy\" (20.10.2026). Prefiks .ex, tokeny --nw-* z warto\u015bciami domy\u015blnymi po przecinku.\n   R\u00f3\u017cnica wobec \"Zaufali nam\": kierunek ODWROTNY (w prawo), wolniej (96 s), prostok\u0105tne karty (promie\u0144 .875rem), podpis kategorii\n   pod kart\u0105 na hover\/fokus (przy ograniczonym ruchu: stale widoczny). Oryginalne kolory znak\u00f3w na jasnej karcie (wytyczne marek). *\/\n.ex .ex-narz{padding:clamp(1.75rem,4vw,2.5rem) 0 clamp(1.25rem,3vw,1.75rem);border-bottom:1px solid var(--nw-line,#2a2e33);overflow:hidden}\n.ex .ex-narz__glowa{max-width:var(--nw-kol,80rem);margin:0 auto 1.25rem;padding:0 var(--nw-boki,1.25rem)}\n.ex .ex-narz__etyk{margin:0;font-size:var(--nw-maly,.875rem);font-weight:600;color:var(--nw-text-3,#9aa0a6)}\n.ex .ex-narz__lead{margin:.375rem 0 0;max-width:46rem;font-size:clamp(1rem,1.6vw,1.125rem);line-height:1.45;color:var(--nw-text-2,#d5d8db)}\n.ex .ex-narz__nota{max-width:var(--nw-kol,80rem);margin:.75rem auto 0;padding:0 var(--nw-boki,1.25rem);font-size:var(--nw-maly,.875rem);color:var(--nw-text-3,#9aa0a6)}\n\n.ex .ex-narz__lista{display:flex;align-items:center;flex:none;list-style:none;margin:0;padding:0 .5rem 1.75rem;gap:.75rem}\n.ex .ex-narz__poz{position:relative;flex:none;display:flex;align-items:center;justify-content:center;box-sizing:border-box;min-width:7.5rem;height:4.25rem;margin:0;padding:.625rem 1.25rem;border-radius:.875rem;background:#f4f5f6;color:#111315}\n.ex .ex-narz__poz:focus-visible{outline:3px solid #F39200;outline-offset:3px}\n.ex .ex-narz__img{display:block;height:auto;max-width:12.5rem;max-height:3rem;object-fit:contain}\n.ex .ex-narz__txt{font-size:1.25rem;font-weight:700;letter-spacing:.01em;white-space:nowrap;color:#111315}\n\/* CUBEWELD: znak CUBE ENGINEERING + napis CUBEWELD obok (tekst, Archivo jak na stronie; alt obrazu niesie pelna nazwe) *\/\n.ex .ex-narz__obok{margin-left:.875rem;font-family:Archivo,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",sans-serif;font-weight:800;font-size:1.375rem;letter-spacing:.02em;line-height:1;white-space:nowrap;color:#111315}\n\/* podpis kategorii *\/\n.ex .ex-narz__kat{position:absolute;left:50%;top:calc(100% + .375rem);transform:translateX(-50%);padding:.125rem .5rem;border-radius:.375rem;background:#111315;color:#f4f5f6;font-size:.875rem;line-height:1.3;font-weight:600;white-space:nowrap;pointer-events:none;opacity:0;transition:opacity .15s;z-index:1}\n.ex .ex-narz__poz:hover .ex-narz__kat,.ex .ex-narz__poz:focus-visible .ex-narz__kat,.ex .ex-narz__poz:focus .ex-narz__kat{opacity:1;box-shadow:0 0 0 1px #3a3f45}\n\n\/* statyczny: zawijana siatka, podpisy stale widoczne *\/\n.ex .ex-narz--statyczna .ex-narz__lista{flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:1.5rem .5rem;max-width:var(--nw-kol,80rem);margin:0 auto;padding:0 var(--nw-boki,1.25rem)}\n.ex .ex-narz--statyczna .ex-narz__poz{flex-direction:column;height:auto;min-height:4.25rem}\n.ex .ex-narz--statyczna .ex-narz__kat{position:static;transform:none;opacity:1;display:block;margin-top:.25rem;background:none;color:#4a5056;padding:0;text-align:center;box-shadow:none}\n\n\/* marquee: dwie identyczne listy, tor przesuwa si\u0119 od -50% do 0 (kierunek w prawo), p\u0119tla bez skoku *\/\n.ex .ex-narz--marquee .ex-narz__tor{display:flex;width:max-content;will-change:transform}\n.ex .ex-narz--marquee .ex-narz__lista{min-width:100vw;justify-content:space-around}\n@keyframes ex-narz-wstecz{from{transform:translateX(-50%)}to{transform:translateX(0)}}\n@media (prefers-reduced-motion:no-preference){\n  .ex .ex-narz--marquee .ex-narz__tor{animation:ex-narz-wstecz 96s linear infinite}\n  .ex .ex-narz--marquee .ex-narz__tor:hover,.ex .ex-narz--marquee .ex-narz__tor:focus-within{animation-play-state:paused}\n}\n\/* ograniczony ruch \/ wy\u0142\u0105cznik ruchu makiet: statyczna lista, bez duplikatu, podpisy widoczne *\/\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){\n  .ex .ex-narz--marquee .ex-narz__tor{display:block;width:auto;animation:none;transform:none}\n  .ex .ex-narz--marquee .ex-narz__lista{flex:0 1 auto;min-width:0;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:1.5rem .5rem;max-width:var(--nw-kol,80rem);margin:0 auto;padding:0 var(--nw-boki,1.25rem)}\n  .ex .ex-narz--marquee .ex-narz__lista[aria-hidden=\"true\"]{display:none}\n  .ex .ex-narz--marquee .ex-narz__poz{flex-direction:column;height:auto;min-height:4.25rem}\n  .ex .ex-narz--marquee .ex-narz__kat{position:static;transform:none;opacity:1;display:block;margin-top:.25rem;background:none;color:#4a5056;padding:0;box-shadow:none}\n}\n.ex.nw-motion-off .ex-narz--marquee .ex-narz__tor{display:block;width:auto;animation:none;transform:none}\n.ex.nw-motion-off .ex-narz--marquee .ex-narz__lista{flex:0 1 auto;min-width:0;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:1.5rem .5rem;max-width:var(--nw-kol,80rem);margin:0 auto;padding:0 var(--nw-boki,1.25rem)}\n.ex.nw-motion-off .ex-narz--marquee .ex-narz__lista[aria-hidden=\"true\"]{display:none}\n.ex.nw-motion-off .ex-narz--marquee .ex-narz__poz{flex-direction:column;height:auto;min-height:4.25rem}\n.ex.nw-motion-off .ex-narz--marquee .ex-narz__kat{position:static;transform:none;opacity:1;display:block;margin-top:.25rem;background:none;color:#4a5056;padding:0;box-shadow:none}\n\n@media (max-width:640px){\n  .ex .ex-narz__poz{min-width:6rem;height:3.5rem;padding:.5rem 1rem}\n  .ex .ex-narz__img{max-width:8.5rem;max-height:2.5rem}\n  .ex .ex-narz__txt{font-size:1.0625rem}\n  .ex .ex-narz__obok{margin-left:.625rem;font-size:1.125rem}\n}\n\/* Zaufali nam: przy ograniczonym ruchu zawijana lista (lista nie moze miec flex:none, bo ma szerokosc 80rem i ucina logotypy) *\/\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){.ex .nw-klienci--marquee .nw-marquee{display:block;width:auto}.ex .nw-klienci--marquee .nw-lgos{flex:0 1 auto;width:auto;min-width:0}}\n.ex.nw-motion-off .nw-klienci--marquee .nw-marquee{display:block;width:auto}.ex.nw-motion-off .nw-klienci--marquee .nw-lgos{flex:0 1 auto;width:auto;min-width:0}\n<\/style>\n<div id=\"nw-tresc\">\n<section data-nw-hero=\"\" class=\"ex-hero\" aria-labelledby=\"ex-h-hero\">\n<div class=\"ex-hero__tlo\" aria-hidden=\"true\">\n<img data-no-lazy=\"1\" data-ex-parallax=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/glowna-20261020\/laser-hsg-glowica-tnie-arkusz.webp\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/glowna-20261020\/laser-hsg-glowica-tnie-arkusz-800.webp 800w, \/wp-content\/uploads\/ecad\/glowna-20261020\/laser-hsg-glowica-tnie-arkusz.webp 1800w\" sizes=\"max(100vw, 134svh)\" alt=\"\" width=\"1800\" height=\"1350\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/>\n<video data-ex-parallax=\"\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/glowna-20261020\/video\/hero-gotowa-czesc-p20.mp4\" poster=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/glowna-20261020\/laser-hsg-glowica-tnie-arkusz-800.webp\" width=\"1280\" height=\"720\" muted=\"\" loop=\"\" playsinline=\"\" preload=\"none\" tabindex=\"-1\" disablepictureinpicture=\"\" disableremoteplayback=\"\"><\/video>\n<\/div>\n<div class=\"ex-hero__in\">\n<div class=\"ex-hero__tekst\">\n<h1 class=\"nw-h1 nw-cond\" id=\"ex-h-hero\"><span class=\"ex-hero__pod\">Metallbearbeitung in Lodz<\/span><span style=\"position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);white-space:nowrap\"> \u2014 <\/span><span class=\"ex-nakl\">Von der Zeichnung<\/span> <br\/><span class=\"ex-nakl\">zum fertigen Bauteil<\/span><\/h1>\n<p class=\"nw-lead\">Laserschneiden, Biegen, CNC-Bearbeitung und Schwei\u00dfen in einem Werk. Einzelteile und Serien \u2013 nach Technischer Dokumentation oder per 3D-Scan eines verschlissenen Bauteils.<\/p>\n<div class=\"nw-akcje\">\n<a class=\"nw-cta\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/request-a-quote\/\" data-analytics-cta=\"wyslij-rysunek\">Zeichnung zur Angebotserstellung senden<\/a>\n<a class=\"nw-tel-link\" href=\"tel:+48697270000\"><i aria-hidden=\"true\">\u260e<\/i>+48 697 270 000<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"nw-sekcja\" aria-labelledby=\"ex-h-maszyny\">\n<div class=\"nw-kol\">\n<div class=\"nw-naglowek\">\n<h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"ex-h-maszyny\">Schneiden, Biegen, CNC und Schwei\u00dfen aus einer Hand<\/h2>\n<p class=\"nw-lead\">Statt vier Lieferanten: ein Werk, das schneidet, biegt, zerspant, schwei\u00dft und vermisst. Jede Szene und jede Kachel zeigt eine Maschine aus unserer Fertigung. Entdecken Sie auch unseren <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/toolroom\/\">Werkzeugbau: Schnittwerkzeuge und Stempel<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"ex-bento\">\n<div class=\"ex-kafel ex-kafel--fakt ex-c4\" data-ex-reveal=\"\"><strong>Seit 2008<\/strong><span>Eigenes Werk in der Elektronowa 6 in Lodz, ein Team von 25 Mitarbeitern<\/span><\/div>\n<div class=\"ex-kafel ex-kafel--fakt ex-c3\" data-ex-reveal=\"\"><strong>Ab 1 St\u00fcck<\/strong><span>Einzelteile und Serienfertigung<\/span><\/div>\n<div class=\"ex-kafel ex-kafel--fakt ex-c5\" data-ex-reveal=\"\"><strong>ISO 9001 und EN 15085-2<\/strong><span>Schwei\u00dfen f\u00fcr die Bahnindustrie, CL 2. T\u00dcV Rheinland.<\/span><a class=\"nw-link\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/certificates\/\">Zertifikate und Geltungsbereich<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<article class=\"ex-scena\" aria-labelledby=\"ex-h-laser\">\n<div class=\"ex-scena__media\" data-ex-shift=\"\" aria-hidden=\"true\">\n<img fetchpriority=\"low\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/laser-hsg-petla-20261020\/laser-hsg-ciecie-blachy-petla-20261020-poster.webp\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/laser-hsg-petla-20261020\/laser-hsg-ciecie-blachy-petla-20261020-720p-poster.webp 1280w, \/wp-content\/uploads\/ecad\/laser-hsg-petla-20261020\/laser-hsg-ciecie-blachy-petla-20261020-poster.webp 1920w\" sizes=\"auto, 100vw\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/>\n<video data-src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/laser-hsg-petla-20261020\/laser-hsg-ciecie-blachy-petla-20261020.mp4\" data-src-sm=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/laser-hsg-petla-20261020\/laser-hsg-ciecie-blachy-petla-20261020-720p.mp4\" width=\"1920\" height=\"1080\" muted=\"\" loop=\"\" playsinline=\"\" preload=\"none\" tabindex=\"-1\" disablepictureinpicture=\"\" disableremoteplayback=\"\"><\/video>\n<\/div>\n<div class=\"ex-scena__in\">\n<div class=\"ex-scena__tekst\" data-ex-scena=\"\">\n<h3 class=\"ex-scena__naz nw-cond\" id=\"ex-h-laser\">Laserschneiden von Blechen<\/h3>\n<p class=\"ex-scena__model\">HSG G3015H V2, Faserlaser<\/p>\n<p class=\"ex-scena__rodzaj\">Sie haben eine Zeichnung als DXF oder PDF und ben\u00f6tigen eine Serie: Wir schneiden, entgraten und liefern fertige Werkst\u00fccke.<\/p>\n<dl class=\"ex-param\"><div><dt>Leistung<\/dt><dd>12 kW<\/dd><\/div><div><dt>Blechtafel<\/dt><dd>3000 \u00d7 1500 mm<\/dd><\/div><div><dt>Programmierung<\/dt><dd>SigmaNEST<\/dd><\/div><\/dl>\n<a class=\"nw-link\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/laser-cutting\/\">Laserschneiden<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"ex-scena ex-scena--odwr\" aria-labelledby=\"ex-h-prasa\">\n<div class=\"ex-scena__media\" data-ex-shift=\"\" aria-hidden=\"true\">\n<img fetchpriority=\"low\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/glowna-20261020\/prasa-trumpf-wykroj-w-narzedziu.webp\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/glowna-20261020\/prasa-trumpf-wykroj-w-narzedziu-800.webp 800w, \/wp-content\/uploads\/ecad\/glowna-20261020\/prasa-trumpf-wykroj-w-narzedziu.webp 2200w\" sizes=\"auto, 100vw\" alt=\"\" width=\"2200\" height=\"1408\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/>\n<video data-src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/glowna-20261020\/video\/prasa-giecie-v2-p20.mp4\" poster=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/glowna-20261020\/prasa-trumpf-wykroj-w-narzedziu-800.webp\" width=\"1280\" height=\"720\" muted=\"\" loop=\"\" playsinline=\"\" preload=\"none\" tabindex=\"-1\" disablepictureinpicture=\"\" disableremoteplayback=\"\"><\/video>\n<\/div>\n<div class=\"ex-scena__in\">\n<div class=\"ex-scena__tekst\" data-ex-scena=\"\">\n<h3 class=\"ex-scena__naz nw-cond\" id=\"ex-h-prasa\">Blechbiegen<\/h3>\n<p class=\"ex-scena__model\">TruBend 7050, Abkantpresse von TRUMPF<\/p>\n<p class=\"ex-scena__rodzaj\">Biegeprogramm direkt aus dem 3D-Modell in SigmaBEND. Wir entgraten und biegen im selben Fertigungsauftrag.<\/p>\n<dl class=\"ex-param\"><div><dt>Presskraft<\/dt><dd>500 kN<\/dd><\/div><div><dt>Biegel\u00e4nge<\/dt><dd>1530 mm<\/dd><\/div><div><dt>Hinteranschlag<\/dt><dd>6-achsig<\/dd><\/div><\/dl>\n<a class=\"nw-link\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/sheet-metal-bending\/\">Blechbiegen<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<div class=\"nw-kol ex-sceny-wprowadzenie\">\n<div class=\"ex-bento\">\n<article class=\"ex-kafel ex-c6\" data-ex-reveal=\"\">\n<div class=\"ex-media ex-media--1610\">\n<img decoding=\"async\" fetchpriority=\"low\" data-ex-shift=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/glowna-20261020\/DSC0269-frezowanie-korpusu.webp\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/glowna-20261020\/DSC0269-frezowanie-korpusu-800.webp 800w, \/wp-content\/uploads\/ecad\/glowna-20261020\/DSC0269-frezowanie-korpusu.webp 1800w\" sizes=\"auto, (max-width:1023px) 100vw, 50vw\" alt=\"Fr\u00e4sen eines Aluminiumgeh\u00e4uses im Bearbeitungszentrum, Spindel \u00fcber dem Werkst\u00fcck\" width=\"1800\" height=\"1200\" loading=\"lazy\"\/>\n<\/div>\n<div class=\"ex-kafel__tekst\">\n<h3 class=\"nw-h3\">CNC-Fr\u00e4sen und CNC-Drehen<\/h3>\n<p class=\"nw-p nw-p--maly\">Stahl, Edelstahl, Aluminium und schwer zerspanbare Werkstoffe.<\/p>\n<dl class=\"ex-param\"><div><dt>Bearbeitungszentren<\/dt><dd>DN Solutions, Mazak<\/dd><\/div><div><dt>Drehmaschinen<\/dt><dd>Mazak<\/dd><\/div><div><dt>Dokumentation<\/dt><dd>NX, Solid Edge<\/dd><\/div><\/dl>\n<a class=\"nw-link\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/cnc-machining\/\">CNC-Bearbeitung<\/a>\n<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"ex-kafel ex-c6\" data-ex-reveal=\"\">\n<div class=\"ex-media ex-media--fill\">\n<img decoding=\"async\" fetchpriority=\"low\" data-ex-shift=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/glowna-20261020\/spawanie-tig-rury-na-plycie-przyrzadu.webp\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/glowna-20261020\/spawanie-tig-rury-na-plycie-przyrzadu-800.webp 800w, \/wp-content\/uploads\/ecad\/glowna-20261020\/spawanie-tig-rury-na-plycie-przyrzadu.webp 1800w\" sizes=\"auto, (max-width:1023px) 100vw, 50vw\" alt=\"TIG-Schwei\u00dfen eines Hohlprofils auf der Aufspannplatte der Schwei\u00dfvorrichtung\" width=\"1350\" height=\"900\" loading=\"lazy\"\/>\n<video data-src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/glowna-20261020\/video\/spawanie-hala-p20.mp4\" poster=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/glowna-20261020\/spawanie-tig-rury-na-plycie-przyrzadu-800.webp\" width=\"1280\" height=\"720\" muted=\"\" loop=\"\" playsinline=\"\" preload=\"none\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" disablepictureinpicture=\"\" disableremoteplayback=\"\"><\/video>\n<\/div>\n<div class=\"ex-kafel__tekst\">\n<h3 class=\"nw-h3\">Schwei\u00dfen: Kemppi, 2 FANUC-Roboter und Handschwei\u00dfpl\u00e4tze<\/h3>\n<p class=\"nw-p nw-p--maly\">F\u00fcr die Bahnindustrie nach EN 15085-2 (CL 2, Fertigung) und EN ISO 3834-2 (MAG, TIG). Den Geltungsbereich erweitern wir auftragsbezogen um neue WPS\/WPQR.<\/p>\n<a class=\"nw-link\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/welding\/\">Schwei\u00dfen<\/a>\n<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"ex-kafel ex-c4\" data-ex-reveal=\"\">\n<div class=\"ex-media ex-media--1610 ex-rys\">\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/glowna-20261020\/arkusz-oslona-lasera__rozwiniecie-otwory-i-rowki.webp\" alt=\"Technische Zeichnung von ECAD: Abwicklung eines Zuschnitts mit Bohrungen und Nuten, Ma\u00dfe in Millimetern\" width=\"2000\" height=\"1333\" loading=\"lazy\"\/>\n<\/div>\n<div class=\"ex-kafel__tekst\">\n<h3 class=\"nw-h3\">Zeichnung als DXF oder PDF<\/h3>\n<p class=\"nw-p nw-p--maly\">Wir akzeptieren PDF, DXF, DWG, STEP und IGES. Die Fertigungsschritte stimmen wir auf den Auftrag ab: vom Blechteil bis zur Schwei\u00dfbaugruppe.<\/p>\n<a class=\"nw-link\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/projects\/\">Referenzen ansehen<\/a>\n<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"ex-kafel ex-c4\" data-ex-reveal=\"\">\n<div class=\"ex-media ex-media--1610 ex-media--jasne\">\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/glowna-20261020\/vlb-eb53cnc-rh-fot-vlb.webp\" alt=\"CNC-Dornbiegemaschine VLB EB53CNC-RH\" width=\"1600\" height=\"900\" loading=\"lazy\"\/>\n<\/div>\n<p class=\"ex-fot\">Foto: VLB<\/p>\n<div class=\"ex-kafel__tekst\">\n<h3 class=\"nw-h3\">Biegen von Rohren und Profilen<\/h3>\n<p class=\"nw-p nw-p--maly\">CNC-Dornbiegemaschine <span style=\"white-space:nowrap\">VLB EB53CNC-RH<\/span>. Laserschneiden von Rohren und Profilen planm\u00e4\u00dfig ab Dezember 2026.<\/p>\n<dl class=\"ex-param\"><div><dt>Rundrohre<\/dt><dd>\u00d8 6\u201353 mm<\/dd><\/div><div><dt>Steuerung<\/dt><dd>CNC<\/dd><\/div><div><dt>Profile<\/dt><dd>nach Bauteil<\/dd><\/div><\/dl>\n<a class=\"nw-link\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/tube-and-profile-bending\/\">Biegen von Rohren und Profilen<\/a>\n<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"ex-kafel ex-c4\" data-ex-reveal=\"\">\n<div class=\"ex-media ex-media--1610\">\n<img decoding=\"async\" fetchpriority=\"low\" data-ex-shift=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/glowna-20261020\/skaner-3d-nimbletrack-c-na-stole-poziom.webp\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/glowna-20261020\/skaner-3d-nimbletrack-c-na-stole-poziom-800.webp 800w, \/wp-content\/uploads\/ecad\/glowna-20261020\/skaner-3d-nimbletrack-c-na-stole-poziom.webp 1800w\" sizes=\"auto, (max-width:1023px) 100vw, 50vw\" alt=\"3D-Scanner Scantech NimbleTrack-C auf dem Messtisch in der Fertigungshalle von ECAD\" width=\"1800\" height=\"1200\" loading=\"lazy\"\/>\n<\/div>\n<div class=\"ex-kafel__tekst\">\n<h3 class=\"nw-h3\">Bauteil ohne Zeichnung<\/h3>\n<p class=\"nw-p nw-p--maly\">Scanner Scantech NimbleTrack-C Gen2. Unser Konstruktionsb\u00fcro erstellt das Modell in NX und Solid Edge, anschlie\u00dfend fertigen wir das neue Teil.<\/p>\n<a class=\"nw-link\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/reverse-engineering-and-3d-scanning\/\">3D-Scannen<\/a>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<p class=\"nw-p\" style=\"max-width:none;margin-top:1.5rem\">Zudem <a class=\"nw-link\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/waterjet-cutting\/\">Wasserstrahlschneiden<\/a> (Metalle, Kunststoffe, Stein), <a class=\"nw-link\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/plasma-cutting\/\">Plasmaschneiden<\/a> und <a class=\"nw-link\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/machine-building\/\">Sondermaschinenbau<\/a>. <a class=\"nw-link\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/offer\/\">Gesamtes Angebot ansehen<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"nw-sekcja\" aria-labelledby=\"ex-h-proces\">\n<div class=\"nw-kol\">\n<div class=\"nw-naglowek\">\n<h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"ex-h-proces\">Von der Anfrage bis zur Abnahme in vier Schritten<\/h2>\n<\/div>\n<ol class=\"ex-kroki\" data-ex-kroki=\"\">\n<li class=\"ex-krok\" data-ex-reveal=\"\"><h3 class=\"nw-h3\">Zeichnung oder 3D-Modell senden<\/h3><p class=\"nw-p\">PDF, DXF, DWG, STEP, IGES, Fotos (JPG, PNG, TIFF) oder ZIP- bzw. 7Z-Archiv. Bis zu 10 Dateien, insgesamt bis 100 MB.<\/p><\/li>\n<li class=\"ex-krok\" data-ex-reveal=\"\"><h3 class=\"nw-h3\">Auftrag beschreiben<\/h3><p class=\"nw-p\">Werkstoff, Materialst\u00e4rke, St\u00fcckzahl und Wunschtermin \u2013 sofern bekannt.<\/p><\/li>\n<li class=\"ex-krok\" data-ex-reveal=\"\"><h3 class=\"nw-h3\">Wir antworten mit R\u00fcckfragen und dem Angebot<\/h3><p class=\"nw-p\">Wir kalkulieren anhand des Modells oder der Dokumentation, nicht nach Preisliste.<\/p><\/li>\n<li class=\"ex-krok\" data-ex-reveal=\"\"><h3 class=\"nw-h3\">Fertigung und Ma\u00dfkontrolle<\/h3><p class=\"nw-p\">Schneiden, Biegen, Zerspanen, Schwei\u00dfen und Messen in einem Werk. Spannungsarmgl\u00fchen, Abnahmepr\u00fcfzeugnis 3.1.<\/p><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"nw-sekcja\" aria-labelledby=\"ex-h-liczby\">\n<div class=\"nw-kol ex-split\">\n<div data-ex-reveal=\"\">\n<h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"ex-h-liczby\">Das Werk in Zahlen<\/h2>\n<p class=\"nw-lead\" style=\"margin-top:1.125rem\">Die Blechtafel durchl\u00e4uft Laser, Abkantpresse, Fr\u00e4smaschine und Schwei\u00dferei in einem Werk in der Elektronowa 6. Wir fertigen f\u00fcr Industrie und Bahnindustrie. Lernen Sie das <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/about-us\/\">Unternehmen ECAD<\/a> kennen.<\/p>\n<div class=\"nw-akcje\"><a class=\"nw-cta nw-cta--duch\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/machine-park\/\">Maschinenpark<\/a><a class=\"nw-link\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/from-the-shop-floor\/\">Aus der Werkhalle: neue Maschinen<\/a><\/div>\n<\/div>\n<ul class=\"ex-liczby\" data-ex-liczby=\"\">\n<li class=\"ex-liczba ex-liczba--wideo\" data-ex-reveal=\"\">\n<img class=\"ex-liczba__tlo\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/glowna-20261020\/robot-spawanie-poster.webp\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/>\n<video data-src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/glowna-20261020\/video\/robot-spawanie-v2-p20.mp4\" poster=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/glowna-20261020\/robot-spawanie-poster.webp\" width=\"1280\" height=\"720\" muted=\"\" loop=\"\" playsinline=\"\" preload=\"none\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" disablepictureinpicture=\"\" disableremoteplayback=\"\"><\/video>\n<strong><b data-ex-count=\"2\">2<\/b> \u00d7 FANUC<\/strong><span><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/robotic-welding\/\">Roboterschwei\u00dfen<\/a> neben Handschwei\u00dfpl\u00e4tzen<\/span>\n<\/li>\n<li class=\"ex-liczba\" data-ex-reveal=\"\"><strong><b data-ex-count=\"25\">25<\/b> Mitarbeiter<\/strong><span>Team im eigenen Werk in Lodz<\/span><\/li>\n<li class=\"ex-liczba ex-liczba--tekst\" data-ex-reveal=\"\"><strong>NX und Solid Edge<\/strong><span><a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/design-office\/\">Konstruktionsb\u00fcro<\/a>: Dokumentation und Modelle<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"nw-sekcja nw-sekcja--dol\" aria-labelledby=\"ex-h-cert\">\n<div class=\"nw-kol ex-certy\">\n<div class=\"ex-cert-glowny\" data-ex-reveal=\"\">\n<h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"ex-h-cert\">Zertifikate und ihr Geltungsbereich<\/h2>\n<strong>EN 15085-2<\/strong>\n<p class=\"nw-p\">Schwei\u00dfen von Schienenfahrzeugen, Zertifizierungsstufe CL 2, T\u00e4tigkeitsbereich P (Fertigung). T\u00dcV Rheinland. Den Umfang an Prozessen, Werkstoffen und Materialst\u00e4rken erweitern wir auftragsbezogen um neue WPS\/WPQR.<\/p>\n<a class=\"nw-link\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/welding-for-railways-en-15085-2\/\">Schwei\u00dfen f\u00fcr die Bahnindustrie<\/a>\n<\/div>\n<ul class=\"ex-cert-lista\">\n<li data-ex-reveal=\"\"><strong>EN ISO 3834-2<\/strong><span>Qualit\u00e4tsanforderungen f\u00fcr das Schmelzschwei\u00dfen: Prozesse 135 (MAG) und 141 (TIG). T\u00dcV Rheinland.<\/span><\/li>\n<li data-ex-reveal=\"\"><strong>ISO 9001:2015<\/strong><span>Umformung und mechanische Bearbeitung von Metallteilen sowie Konstruktion und Maschinenbau.<\/span><\/li>\n<li data-ex-reveal=\"\"><strong>ISO 14001:2015<\/strong><span>Umweltmanagementsystem im selben Geltungsbereich.<\/span><\/li>\n<li data-ex-reveal=\"\"><span style=\"grid-column:1\/-1\"><a class=\"nw-link\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/certificates\/\">Alle Zertifikate und ihr Geltungsbereich<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"nw-klienci nw-klienci--marquee\" aria-labelledby=\"ex-h-klienci\"><div class=\"nw-klienci__glowa\"><h2 class=\"nw-klienci__etyk\" id=\"ex-h-klienci\">F\u00fcr wen wir arbeiten<\/h2><a class=\"nw-klienci__wiecej\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/projects\/\">Referenzen ansehen<\/a><\/div><div class=\"nw-klienci__tor\"><div class=\"nw-marquee\"><ul class=\"nw-lgos\"><li class=\"nw-lgo\"><img class=\"nw-lgo__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-20261020\/jti.svg\" alt=\"JTI\" width=\"63\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/li><li class=\"nw-lgo\"><img class=\"nw-lgo__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-20261020\/medana-v2.png\" alt=\"Medana\" width=\"164\" height=\"34\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/li><li class=\"nw-lgo\"><img class=\"nw-lgo__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-20261020\/compin.png\" alt=\"Compin Fainsa\" width=\"176\" height=\"18\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/li><li class=\"nw-lgo\"><img class=\"nw-lgo__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-20261020\/kfs-v2.png\" alt=\"KFS Mobility\" width=\"105\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/li><li class=\"nw-lgo\"><img class=\"nw-lgo__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-20261020\/noma-v2.png\" alt=\"Noma TD\" width=\"73\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/li><li class=\"nw-lgo\"><img class=\"nw-lgo__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-20261020\/polska-grupa-zbrojeniowa.svg\" alt=\"Polska Grupa Zbrojeniowa\" width=\"143\" height=\"39\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/li><li class=\"nw-lgo\"><img class=\"nw-lgo__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-20261020\/bsh.svg\" alt=\"BSH\" width=\"135\" height=\"42\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/li><li class=\"nw-lgo\"><img class=\"nw-lgo__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-20261020\/barry-callebaut.svg\" alt=\"Barry Callebaut\" width=\"176\" height=\"27\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/li><li class=\"nw-lgo\"><img class=\"nw-lgo__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-20261020\/pringles-v2.png\" alt=\"Pringles\" width=\"39\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/li><\/ul><ul class=\"nw-lgos\" aria-hidden=\"true\"><li class=\"nw-lgo\"><img class=\"nw-lgo__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-20261020\/jti.svg\" alt=\"\" width=\"63\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/li><li class=\"nw-lgo\"><img class=\"nw-lgo__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-20261020\/medana-v2.png\" alt=\"\" width=\"164\" height=\"34\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/li><li class=\"nw-lgo\"><img class=\"nw-lgo__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-20261020\/compin.png\" alt=\"\" width=\"176\" height=\"18\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/li><li class=\"nw-lgo\"><img class=\"nw-lgo__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-20261020\/kfs-v2.png\" alt=\"\" width=\"105\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/li><li class=\"nw-lgo\"><img class=\"nw-lgo__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-20261020\/noma-v2.png\" alt=\"\" width=\"73\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/li><li class=\"nw-lgo\"><img class=\"nw-lgo__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-20261020\/polska-grupa-zbrojeniowa.svg\" alt=\"\" width=\"143\" height=\"39\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/li><li class=\"nw-lgo\"><img class=\"nw-lgo__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-20261020\/bsh.svg\" alt=\"\" width=\"135\" height=\"42\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/li><li class=\"nw-lgo\"><img class=\"nw-lgo__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-20261020\/barry-callebaut.svg\" alt=\"\" width=\"176\" height=\"27\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/li><li class=\"nw-lgo\"><img class=\"nw-lgo__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-20261020\/pringles-v2.png\" alt=\"\" width=\"39\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/section>\n<section class=\"ex-narz ex-narz--marquee\" aria-labelledby=\"ex-h-narz\"><div class=\"ex-narz__glowa\"><h2 class=\"ex-narz__etyk\" id=\"ex-h-narz\">Womit wir arbeiten<\/h2><p class=\"ex-narz__lead\">Maschinen, Schwei\u00df- und Messwerkzeuge, Software und Ausr\u00fcstung, die wir im Arbeitsalltag einsetzen.<\/p><\/div><div class=\"ex-narz__tor\"><ul class=\"ex-narz__lista\"><li class=\"ex-narz__poz\"><img class=\"ex-narz__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-narzedzia-20261020\/cubeweld.png\" alt=\"CUBEWELD (CUBE ENGINEERING)\" width=\"105\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><span class=\"ex-narz__obok\" aria-hidden=\"true\">CUBEWELD<\/span><span class=\"ex-narz__kat\">Eigenes System<\/span><\/li><li class=\"ex-narz__poz\"><img class=\"ex-narz__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-narzedzia-20261020\/kemppi.svg\" alt=\"Kemppi\" width=\"154\" height=\"36\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><span class=\"ex-narz__kat\">Schwei\u00dfen<\/span><\/li><li class=\"ex-narz__poz\"><img class=\"ex-narz__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-narzedzia-20261020\/teka.png\" alt=\"TEKA\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><span class=\"ex-narz__kat\">Schwei\u00dfen<\/span><\/li><li class=\"ex-narz__poz\"><img class=\"ex-narz__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-narzedzia-20261020\/trumpf.svg\" alt=\"TRUMPF\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><span class=\"ex-narz__kat\">Maschinen<\/span><\/li><li class=\"ex-narz__poz\"><img class=\"ex-narz__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-narzedzia-20261020\/mazak.svg\" alt=\"Yamazaki Mazak\" width=\"145\" height=\"39\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><span class=\"ex-narz__kat\">Maschinen<\/span><\/li><li class=\"ex-narz__poz\"><img class=\"ex-narz__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-narzedzia-20261020\/dn-solutions.svg\" alt=\"DN Solutions\" width=\"200\" height=\"24\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><span class=\"ex-narz__kat\">Maschinen<\/span><\/li><li class=\"ex-narz__poz\"><img class=\"ex-narz__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-narzedzia-20261020\/siemens-nx.svg\" alt=\"Siemens NX\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><span class=\"ex-narz__kat\">CAD\/CAM<\/span><\/li><li class=\"ex-narz__poz\"><img class=\"ex-narz__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-narzedzia-20261020\/solid-edge.svg\" alt=\"Solid Edge\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><span class=\"ex-narz__kat\">CAD\/CAM<\/span><\/li><li class=\"ex-narz__poz\"><img class=\"ex-narz__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-narzedzia-20261020\/sigmanest.png\" alt=\"SigmaNEST\" width=\"153\" height=\"37\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><span class=\"ex-narz__kat\">CAD\/CAM<\/span><\/li><li class=\"ex-narz__poz\"><span class=\"ex-narz__txt\">DefinSight<\/span><span class=\"ex-narz__kat\">Messtechnik<\/span><\/li><li class=\"ex-narz__poz\"><img class=\"ex-narz__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-narzedzia-20261020\/scantech.png\" alt=\"Scantech (SCANOLOGY)\" width=\"180\" height=\"31\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><span class=\"ex-narz__kat\">Messtechnik<\/span><\/li><li class=\"ex-narz__poz\"><img class=\"ex-narz__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-narzedzia-20261020\/intel.svg\" alt=\"Intel\" width=\"120\" height=\"47\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><span class=\"ex-narz__kat\">IT-Hardware<\/span><\/li><li class=\"ex-narz__poz\"><img class=\"ex-narz__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-narzedzia-20261020\/nvidia-rtx.svg\" alt=\"NVIDIA RTX\" width=\"62\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><span class=\"ex-narz__kat\">IT-Hardware<\/span><\/li><li class=\"ex-narz__poz\"><img class=\"ex-narz__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-narzedzia-20261020\/vendo-erp.png\" alt=\"Vendo.ERP\" width=\"162\" height=\"35\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><span class=\"ex-narz__kat\">ERP<\/span><\/li><\/ul><ul class=\"ex-narz__lista\" aria-hidden=\"true\"><li class=\"ex-narz__poz\"><img class=\"ex-narz__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-narzedzia-20261020\/cubeweld.png\" alt=\"\" width=\"105\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><span class=\"ex-narz__obok\" aria-hidden=\"true\">CUBEWELD<\/span><span class=\"ex-narz__kat\">Eigenes System<\/span><\/li><li class=\"ex-narz__poz\"><img class=\"ex-narz__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-narzedzia-20261020\/kemppi.svg\" alt=\"\" width=\"154\" height=\"36\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><span class=\"ex-narz__kat\">Schwei\u00dfen<\/span><\/li><li class=\"ex-narz__poz\"><img class=\"ex-narz__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-narzedzia-20261020\/teka.png\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><span class=\"ex-narz__kat\">Schwei\u00dfen<\/span><\/li><li class=\"ex-narz__poz\"><img class=\"ex-narz__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-narzedzia-20261020\/trumpf.svg\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><span class=\"ex-narz__kat\">Maschinen<\/span><\/li><li class=\"ex-narz__poz\"><img class=\"ex-narz__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-narzedzia-20261020\/mazak.svg\" alt=\"\" width=\"145\" height=\"39\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><span class=\"ex-narz__kat\">Maschinen<\/span><\/li><li class=\"ex-narz__poz\"><img class=\"ex-narz__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-narzedzia-20261020\/dn-solutions.svg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"24\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><span class=\"ex-narz__kat\">Maschinen<\/span><\/li><li class=\"ex-narz__poz\"><img class=\"ex-narz__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-narzedzia-20261020\/siemens-nx.svg\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><span class=\"ex-narz__kat\">CAD\/CAM<\/span><\/li><li class=\"ex-narz__poz\"><img class=\"ex-narz__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-narzedzia-20261020\/solid-edge.svg\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><span class=\"ex-narz__kat\">CAD\/CAM<\/span><\/li><li class=\"ex-narz__poz\"><img class=\"ex-narz__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-narzedzia-20261020\/sigmanest.png\" alt=\"\" width=\"153\" height=\"37\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><span class=\"ex-narz__kat\">CAD\/CAM<\/span><\/li><li class=\"ex-narz__poz\"><span class=\"ex-narz__txt\">DefinSight<\/span><span class=\"ex-narz__kat\">Messtechnik<\/span><\/li><li class=\"ex-narz__poz\"><img class=\"ex-narz__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-narzedzia-20261020\/scantech.png\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"31\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><span class=\"ex-narz__kat\">Messtechnik<\/span><\/li><li class=\"ex-narz__poz\"><img class=\"ex-narz__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-narzedzia-20261020\/intel.svg\" alt=\"\" width=\"120\" height=\"47\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><span class=\"ex-narz__kat\">IT-Hardware<\/span><\/li><li class=\"ex-narz__poz\"><img class=\"ex-narz__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-narzedzia-20261020\/nvidia-rtx.svg\" alt=\"\" width=\"62\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><span class=\"ex-narz__kat\">IT-Hardware<\/span><\/li><li class=\"ex-narz__poz\"><img class=\"ex-narz__img\" data-no-lazy=\"1\" src=\"\/wp-content\/uploads\/ecad\/logotypy-narzedzia-20261020\/vendo-erp.png\" alt=\"\" width=\"162\" height=\"35\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><span class=\"ex-narz__kat\">ERP<\/span><\/li><\/ul><\/div><p class=\"ex-narz__nota\">Alle Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.<\/p><\/section>\n<section class=\"nw-sekcja nw-sekcja--dol ex-wycena\" id=\"ex-wycena\" data-nw-end=\"\" aria-labelledby=\"ex-h-wycena\">\n<div class=\"nw-kol\">\n<div class=\"ex-wycena__in\">\n<div data-ex-reveal=\"\">\n<h2 class=\"nw-h2 nw-cond\" id=\"ex-h-wycena\">Angebot f\u00fcr Metallbearbeitung: Zeichnung senden<\/h2>\n<p class=\"nw-lead\" style=\"margin-top:1.125rem\">H\u00e4ngen Sie Ihre Datei an und beschreiben Sie Ihren Bedarf. Wir antworten mit R\u00fcckfragen und dem Preis.<\/p>\n<div class=\"nw-akcje\"><a class=\"nw-cta\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/request-a-quote\/\" data-analytics-cta=\"wyslij-rysunek\">Zeichnung zur Angebotserstellung senden<\/a><a class=\"nw-link\" href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/cutting-and-bending-pricing\/\">Wovon der Preis beim Schneiden und Biegen abh\u00e4ngt<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ex-wycena__karta\" data-ex-reveal=\"\">\n<h3>Kontakt<\/h3>\n<div class=\"ex-kontakt\">\n<a href=\"tel:+48697270000\">+48 697 270 000<\/a>\n<a href=\"mailto:biuro@ecad.com.pl\">biuro@ecad.com.pl<\/a>\n<span>ul. Elektronowa 6, 94-103 Lodz<\/span>\n<span>Mo.\u2013Fr. 8:00\u201316:00<\/span>\n<\/div>\n<p class=\"nw-p nw-p--maly\">Die Daten aus Ihrer Anfrage verarbeiten wir gem\u00e4\u00df unserer <a href=\"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/privacy-policy\/\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<script data-nw-page=\"\" data-no-optimize=\"1\" data-no-defer=\"1\" data-cfasync=\"false\">\n\n(() => {\n\n  'use strict';\n\n  const NW = window.ecadNW;\n\n  if (!NW) return;\n\n  const { root, restricted, enabled, run, pseudo } = NW;\n  root.querySelectorAll('video[data-src-sm]').forEach(v => { if (matchMedia('(max-width:900px)').matches) v.dataset.src = v.dataset.srcSm; });\n\n  const counters = [...root.querySelectorAll('[data-ex-count]')];\n\n\n  const parallax = [...root.querySelectorAll('[data-ex-parallax]')];\n\n\n  const shifts = [...root.querySelectorAll('[data-ex-shift]')];\n\n\n  const hero = root.querySelector('.ex-hero');\n\n\n  let scrollFrame = 0;\n\n  let countFrame = 0;\n\n  let introDone = false;\n\n\n\n  function resetEffects() {\n\n    NW.resetAnimations();\n\n    cancelAnimationFrame(countFrame);\n\n    counters.forEach(c => { c.textContent = c.dataset.exCount; });\n\n    parallax.forEach(el => { el.style.transform = ''; });\n\n    shifts.forEach(el => { el.style.transform = ''; });\n\n  }\n\n\n\n  function updateParallax() {\n\n    scrollFrame = 0;\n\n    if (!enabled()) return;\n\n    const heroRect = hero ? hero.getBoundingClientRect() : null;\n\n    const shiftRects = shifts.map(el => el.parentElement.getBoundingClientRect());\n\n    if (heroRect && parallax.length && heroRect.bottom >= 0 && innerHeight >= heroRect.top) {\n\n      const offset = Math.max(-28, Math.min(28, -heroRect.top * .08));\n\n      parallax.forEach(el => { el.style.transform = `translateY(${offset}px) scale(1.06)`; });\n\n    }\n\n    shifts.forEach((el, i) => {\n\n      const rect = shiftRects[i];\n\n      if (0 > rect.bottom || rect.top > innerHeight) return;\n\n      const center = rect.top + rect.height \/ 2 - innerHeight \/ 2;\n\n      const offset = Math.max(-16, Math.min(16, center * -.03));\n\n      el.style.transform = `translateY(${offset}px) scale(1.06)`;\n\n    });\n\n  }\n\n\n\n  NW.onPolicy(() => { if (!enabled()) resetEffects(); else updateParallax(); });\n\n\n\n  \/\/ Jedno wej\u015bcie strony: naklejki H1, nadtytu\u0142, lead i CTA (t\u0142o hero bez animacji, \u017ceby nie op\u00f3\u017ania\u0107 LCP).\n\n  function heroIntro() {\n\n    if (introDone) return;\n\n    introDone = true;\n\n    root.querySelectorAll('.nw-h1 .ex-nakl').forEach((w, i) => {\n\n      run(w, [{ opacity: 0, transform: 'translateY(32px)' }, { opacity: 1, transform: 'translateY(0)' }], { duration: 760, delay: 90 + i * 130 });\n\n    });\n\n    run(root.querySelector('.ex-hero__pod'), [{ opacity: 0 }, { opacity: 1 }], { duration: 500 });\n\n    run(root.querySelector('.ex-hero .nw-lead'), [{ opacity: 0, transform: 'translateY(14px)' }, { opacity: 1, transform: 'translateY(0)' }], { duration: 600, delay: 460 });\n\n    run(root.querySelector('.ex-hero .nw-akcje'), [{ opacity: 0, transform: 'translateY(14px)' }, { opacity: 1, transform: 'translateY(0)' }], { duration: 600, delay: 560 });\n\n  }\n\n\n\n  \/\/ Wej\u015bcia przy przewijaniu: kaskada w obr\u0119bie grupy (bento, kroki, liczby, certyfikaty).\n\n  const groups = [...root.querySelectorAll('.ex-bento,.ex-kroki,.ex-liczby,.ex-cert-lista')];\n\n  const revealObserver = new IntersectionObserver(entries => {\n\n    entries.forEach(entry => {\n\n      if (!entry.isIntersecting) return;\n\n      revealObserver.unobserve(entry.target);\n\n      const el = entry.target;\n\n      const group = groups.find(g => g.contains(el));\n\n      let delay = 0;\n\n      if (group) {\n\n        const siblings = [...group.querySelectorAll(':scope > [data-ex-reveal]')];\n\n        const seen = siblings.filter(s => s.dataset.exSeen).length;\n\n        el.dataset.exSeen = '1';\n\n        delay = Math.min(seen, 6) * 70;\n\n      }\n\n      run(el, [{ opacity: 0, transform: 'translateY(22px)' }, { opacity: 1, transform: 'translateY(0)' }], { duration: 640, delay });\n\n      const h2 = el.querySelector('.nw-h2');\n\n      if (h2 && !el.classList.contains('ex-cert-glowny')) {\n\n        run(h2, [{ clipPath: 'inset(0 100% 0 0)' }, { clipPath: 'inset(0 0% 0 0)' }], { duration: 760, delay: 60, easing: 'cubic-bezier(.65,0,.35,1)' });\n\n      }\n\n    });\n\n  }, { threshold: .12 });\n\n  root.querySelectorAll('[data-ex-reveal]').forEach(el => revealObserver.observe(el));\n\n\n\n  \/\/ Nag\u0142\u00f3wki sekcji: ods\u0142oni\u0119cie od lewej.\n\n  const headObserver = new IntersectionObserver(entries => {\n\n    entries.forEach(entry => {\n\n      if (!entry.isIntersecting) return;\n\n      headObserver.unobserve(entry.target);\n\n      run(entry.target, [{ clipPath: 'inset(0 100% 0 0)' }, { clipPath: 'inset(0 0% 0 0)' }], { duration: 760, easing: 'cubic-bezier(.65,0,.35,1)' });\n\n    });\n\n  }, { threshold: .3 });\n\n  root.querySelectorAll('.nw-naglowek .nw-h2').forEach(el => headObserver.observe(el));\n\n\n\n  \/\/ Sceny maszyn: us\u0142uga, nazwa (ods\u0142oni\u0119cie), opis, parametry kolejno, link.\n\n  const scenaObserver = new IntersectionObserver(entries => {\n\n    entries.forEach(entry => {\n\n      if (!entry.isIntersecting) return;\n\n      scenaObserver.unobserve(entry.target);\n\n      const t = entry.target;\n\n      run(t.querySelector('.ex-scena__model'), [{ opacity: 0, transform: 'translateY(10px)' }, { opacity: 1, transform: 'translateY(0)' }], { duration: 500, delay: 300 });\n\n      run(t.querySelector('.ex-scena__naz'), [{ clipPath: 'inset(0 100% 0 0)' }, { clipPath: 'inset(0 0% 0 0)' }], { duration: 820, delay: 120, easing: 'cubic-bezier(.65,0,.35,1)' });\n\n      run(t.querySelector('.ex-scena__rodzaj'), [{ opacity: 0, transform: 'translateY(12px)' }, { opacity: 1, transform: 'translateY(0)' }], { duration: 600, delay: 360 });\n\n      run(t.querySelector('.nw-link'), [{ opacity: 0 }, { opacity: 1 }], { duration: 500, delay: 900 });\n\n    });\n\n  }, { threshold: .35 });\n\n  root.querySelectorAll('[data-ex-scena]').forEach(el => scenaObserver.observe(el));\n\n\n\n  \/\/ Parametry: linia rysuje si\u0119, warto\u015bci pojawiaj\u0105 si\u0119 kolejno.\n\n  const paramObserver = new IntersectionObserver(entries => {\n\n    entries.forEach(entry => {\n\n      if (!entry.isIntersecting) return;\n\n      paramObserver.unobserve(entry.target);\n\n      const t = entry.target;\n\n      pseudo(t, [{ transform: 'scaleX(0)' }, { transform: 'scaleX(1)' }], { duration: 900, delay: 200, easing: 'cubic-bezier(.65,0,.35,1)' }, '::before');\n\n      t.querySelectorAll(':scope > div').forEach((row, i) => {\n\n        run(row, [{ opacity: 0, transform: 'translateY(10px)' }, { opacity: 1, transform: 'translateY(0)' }], { duration: 520, delay: 420 + i * 120 });\n\n      });\n\n    });\n\n  }, { threshold: .5 });\n\n  root.querySelectorAll('.ex-param').forEach(el => paramObserver.observe(el));\n\n\n\n  \/\/ Linia procesu rysuje si\u0119 od lewej.\n\n  const kroki = root.querySelector('[data-ex-kroki]');\n\n  const krokiObserver = new IntersectionObserver(entries => {\n\n    if (!entries.some(e => e.isIntersecting)) return;\n\n    krokiObserver.disconnect();\n\n    pseudo(kroki, [{ transform: 'scaleX(0)' }, { transform: 'scaleX(1)' }], { duration: 1400, delay: 200, easing: 'cubic-bezier(.65,0,.35,1)' }, '::before');\n\n  }, { threshold: .3 });\n\n  if (kroki) krokiObserver.observe(kroki);\n\n\n\n  \/\/ Rysunek techniczny: kre\u015blony od lewej z pomara\u0144czow\u0105 lini\u0105 kre\u015blarki.\n\n  const rysObserver = new IntersectionObserver(entries => {\n\n    entries.forEach(entry => {\n\n      if (!entry.isIntersecting) return;\n\n      rysObserver.unobserve(entry.target);\n\n      const r = entry.target;\n\n      const img = r.querySelector('img');\n\n      if (img) run(img, [{ clipPath: 'inset(0 100% 0 0)' }, { clipPath: 'inset(0 0% 0 0)' }], { duration: 1900, delay: 150, easing: 'cubic-bezier(.45,0,.55,1)' });\n\n      pseudo(r, [\n\n        { opacity: 0, transform: 'translateX(0)' },\n\n        { opacity: 1, transform: 'translateX(0)', offset: .08 },\n\n        { opacity: 1, transform: `translateX(${Math.round(r.clientWidth) - 2}px)`, offset: .96 },\n\n        { opacity: 0, transform: `translateX(${Math.round(r.clientWidth) - 2}px)` }\n\n      ], { duration: 1900, delay: 150, easing: 'cubic-bezier(.45,0,.55,1)' });\n\n    });\n\n  }, { threshold: .5 });\n\n  root.querySelectorAll('.ex-rys').forEach(el => rysObserver.observe(el));\n\n\n\n  \/\/ Liczniki (tylko prawdziwe dane z 01_FAKTY).\n\n  const numbers = root.querySelector('[data-ex-liczby]');\n\n  const countObserver = new IntersectionObserver(entries => {\n\n    if (!entries.some(e => e.isIntersecting)) return;\n\n    countObserver.disconnect();\n\n    if (!enabled()) return;\n\n    const start = performance.now();\n\n    const step = now => {\n\n      if (!enabled()) { resetEffects(); return; }\n\n      const p = Math.min(1, (now - start) \/ 1100);\n\n      counters.forEach(c => { c.textContent = Math.round(Number(c.dataset.exCount) * (1 - (1 - p) ** 3)); });\n\n      if (1 > p) countFrame = requestAnimationFrame(step);\n\n    };\n\n    countFrame = requestAnimationFrame(step);\n\n  }, { threshold: .3 });\n\n  if (numbers) countObserver.observe(numbers);\n\n\n\n  addEventListener('scroll', () => { if (enabled() && !scrollFrame) scrollFrame = requestAnimationFrame(updateParallax); }, { passive: true });\n\n\n  NW.syncPolicy();\n\n  heroIntro();\n\n})();\n\n<\/script>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Metallbearbeitung in Lodz seit 2008: Laserschneiden 12 kW, Blech-\/Rohrbiegen, CNC-Fr\u00e4sen\/-Drehen, Schwei\u00dfen EN 15085-2. Ab 1 St\u00fcck. Zeichnung senden.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"ECAD \u2013 Laserschneiden 12 kW, Biegen, CNC, Schwei\u00dfen, Lodz","_seopress_titles_desc":"Metallbearbeitung in Lodz seit 2008: Laserschneiden 12 kW, Blech-\/Rohrbiegen, CNC-Fr\u00e4sen\/-Drehen, Schwei\u00dfen EN 15085-2. Ab 1 St\u00fcck. Zeichnung senden.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"disable","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"fullwidth","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"unboxed","_kad_post_vertical_padding":"hide","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":null,"_kad_post_footer":null,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-1973","page","type-page","status-publish"],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"ECAD","author_link":"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/author\/admin\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1973"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2069,"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1973\/revisions\/2069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecad.com.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}